Тысячу лет назад мир уничтожили Боги. В живых остались немногие, но и те, кто уцелели, не помнят о тех временах. Шли годы. Эхо прошлого вынудило совет магов создать Академию магической археологии. Меня зовут Аманиса, я адептка второго курса факультета истинных. Жизнь моя была спокойна и размерена, пока на одной из раскопок, я не нашла «чудо» в бутылке. Теперь за мной по пятам ходит безумно красивый мужчина! Правда, не совсем живой! Но ведь любовь не знает границ, верно?
Кто может быть готов к тому, что его перенесёт совершенно в другой мир? Правильно, никто! Магия, новые законы и правила, а ещё — оборотни, будь они неладны. И угораздило же меня приглянуться двум братьям-близнецам, которые решили открыть на меня охоту. Посмотрим кто кого! Не на ту напали! Буду стоять до последнего, отстаивая свою свободу. Но, как оказалось, не это самое страшное и впереди ждёт резкий поворот судьбы…
Что делать бедной секретарше, которая волею судьбы попала в другой мир? Конечно, устроиться на работу! Вот только, кроме как помощницей отправленного в ссылку палача, меня никуда не берут. Он, между прочим, тип противный и врагов у него много. А еще черт меня дернул в дело № 333 нос свой сунуть! Теперь приходиться вместе расхлебывать кашу, заваренную мной! Но ничего: русские не сдаются!
Что делать, когда несчастья сыплются на голову, как из рога изобилия? Как распознать, кто друг, кто враг, кто так? Все это нам предстоит выяснить пройдя нелегкий путь вместе с представительницей опального рода, Каринэ фон Эмилс!