Людмила Малецкая

В данной книге содержатся переводы ранее опубликованной известной книги Людмилы Малецкой «Метаморфозы» на английский, французский и польский языки. Книга также содержит оригинал на русском языке. Переводы выполнены умелой рукой автора.Книга «Метаморфозы» – это небольшие зарисовки на тему природы и о красоте мира. Полные гармонии и очарования, окрашенные духовно и философски, они внесут мир и покой в Ваше сердце.Адресована широкому кругу читателей.

Книга «Ветка сакуры» – сборник, который содержит стихи Людмилы Малецкой раннего и более позднего периодов, а также короткую увлекательную прозу. В ней вы встретите такие хорошо знакомые и полюбившиеся читателям по книге «Любовь павлинов» стихи, как «Вечер у открытого окна», «Любовь», «Поле», «Серебристая роса» и др… Многие миниатюры вы встретите в книге «Небольшая книга прозы». Танка и хокку настроят вас на японский лад и заставят вспомнить прекрасные минуты и моменты жизненной реальности.

«Письмо из ПАРИЖА» – небольшое произведение на русском, английском и французском языках. Содержит в себе переписку двух созвучных друг другу людей и наполнено живым и романтичным колоритом общения русской женщины и французского мужчины. История, рассказанная в письмах, не вымышлена. Фотографии, открытки, рисунки, письма реалистичны, то есть взяты из реальной истории общения.

Кто мы и в чем смысл жизни? Где искать успокоение своим мятущимся чувствам и в чем главное предназначение человека? Человек и природа – кто они? Человек и общество – где грань? На эти и другие вопросы читатель найдет ответы в этой книге. Книга написана на русском и английском языках. Иллюстрации в книге выполнены автором. Приятного прочтения!

В данной книге содержатся танка и хокку Людмилы Малецкой. Красиво и лаконично автор описывает различные жизненные явления – Солнце и дождь, ветер и чаепитие, снег и осень… Легко и ненавязчиво вместе с автором читатель входит в прекрасный мир тишины, красоты и гармонии.

Притчи – короткие иносказательные повествования, содержащие в себе мудрость и глубину познания жизни. В данной книге представлены стихотворения-притчи Людмилы Малецкой о счастье, судьбе, смысле жизни… Лаконично, но емко автор передает в них глубокий философский смысл различных жизненных реальностей. Иллюстрации в книге выполнены автором.

В данном сборнике представлены 11 песенных альбомов Людмилы Малецкой периода 2014—2017 годов. Названия некоторых из них: «Город», «Луна», «Любовь как начало…», «Откровения или сила любви», «Москва» и другие. Тексты песен представлены на русском языке с переводами на английский. В начале книги дается краткое описание каждого альбома.Книга будет интересна всем, интересующимся музыкой и поэзией.

«И моя красивая, дорогая кошка…» Зовут ее Пусси. Ей посвящена вторая книга стихов, которая, по сути, есть дополненное издание первой («Моя кошка»). В этой книге много новых стихотворений, таких же лиричных и нежных, отражающих красоту и характер моей кошки. Читая их, читатель окунется в загадочный мир любви и нежности, в мир, который дарит человеку любимое существо. Адресована широкому кругу читателей.

Эта книга – вполне христианская. Все стихи посвящены Богу. Бог светозарный, Бог лучезарный, Бог великий, Бог прекрасный. «…возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, всею душею твоею и всем разумением твоим…» – сказал Христос. И такова одна из библейских заповедей. Вера дает человеку крылья и осмысленность существования, избавляет от страданий и наполняет надеждой. Итак, эта книга посвящена Богу и о Боге. В ней Вы также найдете стихи о Христе. Желаю радостного прочтения.

«Песни июньского ветра» – второе, дополненное издание книги стихов «Любовь павлинов». В отличие от первого издания, в ней читатель найдет много новых стихов, картин, рисунков, а также стихотворения-притчи «Замысловатые сюжеты». Картины и рисунки в книге выполнены автором. Танка и хокку мелодичны и упоительны. Стихи ритмичны и содержательны. Книга адресована широкому кругу читателей.

Книга «Stories» (Истории) небольшая по объему. Очень ярко, лаконично, несколько необычно автор передает истории в юмористической форме. Может быть, в этих коротких историях Вы узнаете самого себя, дорогой читатель. Желаю Вам хорошего настроения и приятного отдыха.Адресована широкому кругу читателей.

Эта книга – сборник стихотворений, танка и хокку. В сборник вошли как ранние стихотворения автора, так и произведения более позднего периода. Тонкие, мелодичные, содержательные, полные экспрессии и новизны, они сразу покорили сердца многих читателей. Живые и упоительные танка и хокку напомнят Вам о Японии с ее замечательным ханами (праздником цветущей сакуры), а также о любви, весне, дожде и Солнце.Стихи неоднократно печатались в журналах «Литературная столица» и «Спутник».

«Моя кошка игрива, моя кошка умна…» Зовут ее Пусси. Заботясь о ней и наблюдая за ней, я написала такие стихи, в которых, как в зеркале, отражается характер и красота моей кошки. Стихи нежны, глубоки, необычны. В них все говорит само за себя. Читая их, читатель окунется в загадочный мир любви и нежности, в мир, который дарит человеку любимое существо.Адресована широкому кругу читателей.

Книга «Метаморфозы» – это небольшие зарисовки на тему природы и о красоте мира. Полные гармонии и очарования, окрашенные духовно и философски, они внесут мир и покой в Ваше сердце.Адресована широкому кругу читателей.

Людмила Малецкая окончила психологический факультет МГУ, аспирантуру. Обучалась на кафедре психологии развития. Много времени уделяла изучению проблемы детских интересов. Книга «Слова… Слова… Слова…» написана в поэтической форме. Ее стихи очень ритмичны, полны иронии и скрытого смысла, созвучны духу времени. Иллюстрации выполнены автором с учетом детских интересов. Книга адресована широкому кругу читателей. Будет интересна как детям, так и взрослым.