Solution: shrink the whole of humanity. An unknown path that once undertaken cannot be reversed but, although everyone keeps saying yes, are we sure that all the dangers have been taken into consideration? Earth is overpopulated. Human beings are now too many. Years of technological progress across the board have decreed their almost exponential increase decade after decade. Any attempt made to curb growth has been in vain. Expansion into space has not delivered the desired results. Earth is...
Solution: shrink the whole of humanity. An unknown path that once undertaken cannot be reversed but, although everyone keeps saying yes, are we sure that all the dangers have been taken into consideration? Earth is overpopulated. Human beings are now too many. Years of technological progress across the board have decreed their almost exponential increase decade after decade. Any attempt made to curb growth has been in vain. Expansion into space has not delivered the desired results. Earth is...
C'est une histoire de courage, de respect, d'amitié, un conte de fées pour petits et grands qui donnera un peu de joie et d'étonnement dans sa simplicité à tous. C'est l'histoire d'un dragon, ou plutôt d'un petit dragon : le petit dragon des nuages. Un dragon qui aime sauter mais ne peut pas le faire sur son nuage tout mou. C'est l'histoire d'une petite fille qui se lie d'amitié avec lui. Une petite fille qui trouve un compagnon de jeu dans le dragon. C'est une histoire sur la beauté de donner...
This is a story about courage, respect, friendship, a fairy tale for young and old that will give a little joy and amazement in its simplicity to all. This is the story of a dragon, or rather a little dragon: the little cloud dragon. A little dragon that loves to jump, but cannot do so on his soft cloud. This is the story of a girl who becomes friends with him. A girl who finds a playmate in the little dragon. This is a story about the beauty of giving and the joy of receiving. This is a...
Jest to opowieść o odwadze, szacunku i przyjaźni. Jest to bajka dla dzieci i dorosłych, która sprawi wszystkim odrobinę radości i zachwyci swoją prostotą. To jest historia o smoku, a raczej o małym smoku: Małym Smoku Chmurku, który uwielbia skakać, ale nie może tego robić na miękkim obłoku, na którym mieszka. To jest historia o małej dziewczynce, z którą Chmurek się zaprzyjaźnia i o tym, jak ci dwoje stają się kompanami zabaw. To jest opowieść o pięknie dawania i radości z otrzymywania, a także...
Alfred is a normal lad who lives in his very normal tomorrow, maybe our tomorrow. A world that has changed much, perhaps without really changing. Looking for social redemption, he accepts a proposal that will take him far from home for a long time. When he comes back, he slowly realizes that things aren't exactly the way he expected them. A surprise that, in spite of all, will urge him to look for answers. Alfred is a normal lad who lives in his very normal tomorrow where technology has made...
