После событий в деревне Ренви Коди приходится осознать, кем он является и что натворил. Заложник своего прошлого и Метки, "Молодой Волк" отчаянно стремится вперёд.
Однако жизнь не думает останавливаться, и не всегда это сулит одни лишь беды.
История о становлении героя, утратившего всё, но пожелавшего вернуть частичку своей прежней жизни. «У меня нет ничего своего, Наставник. Всё моё кончилось там, в том горящем доме. Там я оставил всё. Я так решил ещё тогда, стоя на коленях перед своей матерью. Я не знал ни о тебе, ни о ней. В моей жизни не было никакого смысла. Я отдал свою жизнь судьбе. Я не должен был выжить. Меня не должно было быть тут. Так решил я сам. Я уже всё отдал, Наставник, только тогда я всё отдал в пустоту, а сейчас...
