Пелам Гренвилл Вудхаус

130 кн. Подписаться на автора

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Three Men and a Maid - The Original...

Пелам Гренвилл Вудхаус

Three Men and a Maid - The Original Classic Edition

Many people think of P. G. Wodehouse only in regard to his Jeeves and Wooster characters, which PBS as made so popular. However, as we read Wodehouses earlier works, we can see much of the basis upon which he built those well known characters. <p> All in all, you know what you get when you read Wodehouse. If you expect deep thinking characters who will change the world, go somewhere else. If you want fun and laughter, read Wodehouse. <p> Three Men and a Maid is a laugh-out-loud...

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Uneasy Money

Пелам Гренвилл Вудхаус

Uneasy Money

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Girl in Blue

Пелам Гренвилл Вудхаус

Girl in Blue

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Luck of the Bodkins

Пелам Гренвилл Вудхаус

Luck of the Bodkins

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Psmith in the City

Пелам Гренвилл Вудхаус

Psmith in the City

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Uneasy Money

P. G. Wodehouse, Пелам Гренвилл Вудхаус

Uneasy Money

P. G. Wodehouse (1881-1975) was a beloved British humorist whose writing career spanned nearly every literary mode. His discerning wit and effortless prose gained him international praise. In «Uneasy Money» (1916) we encounter Lord Dawlish, a lover of golf who is unexpectedly given one million pounds by a gentleman he had assisted on the links. Upon discovering that his niece and nephew have received money too, twenty pounds, he sets out to balance the financial scales. This ethical decision...

Автор

P. G. Wodehouse, Пелам Гренвилл Вудхаус

Ваша взяла, Дживс!

Пелам Гренвилл Вудхаус

Ваша взяла, Дживс!

Между неразлучными Бертрамом Вустером и Дживсом пробежала черная кошка, а точнее – белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной размолвки и тайного соперничества юного джентльмена и его слуги. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга… Кто же одержит победу в этом нешуточном противостоянии гигантов мысли?

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Что-нибудь эдакое

Пелам Гренвилл Вудхаус

Что-нибудь эдакое

«…Высокородный Фредерик мешал с особым успехом. Граф Эмсворт по сути своей не мог ни на кого сердиться, но Фредди подошел к черте намного ближе, чем кто бы то ни было, упорно и разнообразно терзая добродушного пэра. Отдельные действия не могли вывести графа из терпения, и все же с поступления в Итон младший сын держал его в вечной тревоге. Из Итона Фредди выгнали за то, что он, наклеив усы, шумел ночью на улице, а вот из Оксфорда – по другой причине: он поливал декана чернилами со второго этажа....

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Знакомьтесь: мистер Муллинер

Пелам Гренвилл Вудхаус

Знакомьтесь: мистер Муллинер

Сборник «Знакомьтесь: мистер Муллинер» открывает цикл рассказов о многочисленном семействе Муллинеров. Сам мистер Муллинер, уютно расположившийся в зале «Отдыха удильщиков», развлекает собравшуюся публику забавными историями, в которых представители незаурядного семейства благодаря смекалке, чувству юмора, отважности и неистощимому оптимизму одерживают сокрушительные победы на любовном фронте.

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Coming of Bill

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Coming of Bill

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Psmith in the City (Serapis Classic...

Пелам Гренвилл Вудхаус

Psmith in the City (Serapis Classics)

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Gold Bat

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Gold Bat

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

A Prefect's Uncle

Пелам Гренвилл Вудхаус

A Prefect's Uncle

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Politeness of Princes

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Politeness of Princes

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Tales of St. Austin's

Пелам Гренвилл Вудхаус

Tales of St. Austin's

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Этот неподражаемый Дживс! / The Ini...

Пелам Гренвилл Вудхаус

Этот неподражаемый Дживс! / The Inimitable Jeeves

«Этот неподражаемый Дживс!» – это коллекция эпизодов из жизни Бертрама Вустера и его дворецкого Дживса. Друг, постоянно влюбляющийся в новых девушек, тетушка, находящаяся в постоянном поиске невесты для Берти, а также два совершенно неуправляемых племянника – все это вносит раздор в размеренное существование молодого джентльмена. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 –...

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Тысяча благодарностей, Дживс!

Пелам Гренвилл Вудхаус

Тысяча благодарностей, Дживс!

Каков главный кошмар жизни Берти Вустера? Разумеется, тетушки! Вот и на сей раз тетушка Далия прервала его безмятежное существование и затащила в сельское имение – агитировать в глуши на выборах в пользу старого школьного приятеля по прозвищу Медяк. Однако и это еще не все – в провинции на беднягу Берти немедленно набросились с целью его окольцевать сразу две барышни. Трагедия неминуема… если, конечно, на помощь не придет верный Дживс!..

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Code of the Woosters / Фамильна...

Пелам Гренвилл Вудхаус

The Code of the Woosters / Фамильная честь Вустеров

Под напором своей тетушки Далии Берти Вустер берется за нелегкое дело – изъятие антикварного кувшинчика для сливок из рук судьи Бассета. Круговорот преступных событий закручивается все сильнее, и фамильная честь Вустеров оказывается под угрозой. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус

Дживс, вы – гений! / Thank you, Jee...

Пелам Гренвилл Вудхаус

Дживс, вы – гений! / Thank you, Jeeves!

Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга...

Автор

Пелам Гренвилл Вудхаус