Любовь не знает границ ни в одном из миров. Осознав это, Матвей углубляется в духовные практики, в надежде на воссоединение с любимой. Он чувствует, что их связь с Кэтэри значительно глубже, чем земное влечение и судьба приводит его к Священной Горе, где он познает уроки любви и заботы. Но захочет ли Кайлас покориться любящему сердцу и раскрыть свои тайны?
Матвей все ближе к заветной цели. Силы Кайласа, как и обещали, приходят ему на помощь и приоткрывают фрагмент жизни привидевшегося Матвею мальчика, способности которого многократно превышают его собственные. Не в силах разгадать смысл видения, Матвей снова обращается за помощью к своему другу и учителю Уокхэну. Однако, чтобы решить эту непростую головоломку, ему придется стать частью племени и утратить себя прежнего. Готов ли он на это ради воссоединения с любимой? И кто этот мальчик из его...