Стихи Меруерт заставляют размышлять, они зовут думать, переоценивать своё бытие, не обращая внимание на способы формирования строф, часто совершенно необычные. Они наполнены высокими принципами морали, какой-то внутренней красотой автора, они теребят душу. А это главное для поэзии. Для стихов Меруерт даже не существует извечной проблемы восприятия поэзии в переводах, она прекрасно владеет английским языком, её стихи по-английски так же замечательны. Каждое произведение Меруерт Морган –...
"Писать научные статьи можно по необходимости, по желанию или по вдохновению. Создавать художественные произведения – по желанию или вдохновению. Ваять стихи – только по вдохновению! Для стихов нужна особая чувствительность, особый дух, необычное восприятие мироздания, ритма, рифмы и что-то ещё, совершенно неуловимое… Не будучи поэтом, я реагирую только на те стихи, которые задевают жёсткую душу технаря. Ещё совсем недавно стихи Меруерт Морган, впрочем, как и сама поэтесса, были мне абсолютно...