Ограбление ювелирного магазина не редкость, но для тихого курортного городка это уже настоящее событие. Драгоценности бесследно исчезают вместе с растворившимися в ночи ворами, а единственная зацепка для полиции – это сожженный автомобиль преступников. Начинающие детективы Марк, его сестра Пэм и их новый друг Тим берутся раскрыть это запутанное дело. Кто победит? Находчивость и смекалка юных сыщиков или хитрость и коварство грабителей?
Казалось бы, обычное письмо, случайно попавшее в почтовый ящик Марка и Пэм, вдруг оборачивается настоящей гонкой за сокровищами! Детективная троица не упускает случая поразмыслить над новым делом, но внезапное появление двух враждебных незнакомцев заставляет их встревожиться. Чем обернется решение таинственной загадки старого пирата? И много ли поставлено на кон?
Что означают загадочные огоньки, мерцающие в бухте? Новую тайну или что-то, имеющее простое объяснение? Марк, Тим и Пэм решают выяснить это и становятся невольными свидетелями несчастного случая, произошедшего на территории летних домиков для туристов. Стечение обстоятельств или чей-то коварный умысел? Детективная троица не верит в случайность и берется за очередное расследование. Интрига возрастает, когда в игру вступает новый сосед Марка…