Arkady Saulski

Układ Słoneczny nareszcie stanął przed ludzkością otworem – prywatne, wielkie korporacje skolonizowały praktycznie wszystkie planety naszego systemu. Zbrojnym ramieniem firm są prywatne armie, a pośród nich najsłynniejsza, legendarna – Czerwona Kompania. Jednak Układ Słoneczny skrywa wiele tajemnic i już wkrótce jedna z nich może wywołać wojnę o wiele gorszą niż dotychczasowe konflikty.

En esta guerra no hay fronteras – w tej wojnie nie ma granic Jako jedyny ocalały świadek wydarzeń na Marsie Kera Puławska ukrywa się na Ziemi, ścigana zarówno przez korporacje, jak i rządy. Tymczasem do Błękitnego Globu zbliża się flota pragnącego pomścić tragedię Czerwonej Planety Bractwa, a jego bojownicy przenikają na planetę w zalewie uchodźców. Jednak ani korporacje, ani rządy pogrążone we wzajemnej rywalizacji nie zauważają zagrożenia – a gra toczy się o wyższą stawkę niż kiedykolwiek...