Ryszard Bartkowiak 3 кн.