Быть или не быть захудалой планетке членом могущественной Галактической Федерации? - вот вопрос, который предстоит решить молодому культурологу. Но неожиданно история приобретает детективный характер, и герой оказывается в эпицентре головокружительных событий.
Жизнь задала простому пилоту жёсткий вопрос – что ты можешь сделать ради тех, кто тебе дорог?.. Впервые эта повесть была опубликована в научно-фантастическом сборнике «Analog», вышедшем в июне 1961 года под редакцией Джона Кэмпбелла. Позднее на основе повести был написан роман с тем же названием, изданный в 1974 году.
