Древневосточная литература

561 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Вторая записка Абу Дулафа

1960

Вторая записка Абу Дулафа

Назидательный характер присущ многим жанрам средневековой литературы, в особенности адабу. Занимательность сюжета, живость изложения и образность языка приближают «Вторую записку» к. художественной литературе, что и не удивительно, поскольку автор был поэтом. Композиционно работа выглядит, как маршрут некоего путешествия, которое начинается от города аш-Шиза в Южном Азербайджане и проходит сначала на север до Баку, затем на Тифлис, оттуда через Ардебиль в Шахразур и, наконец, более или менее...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1960

Вторая записка Абу Дулафа

Абу Дулаф Аль-Хазраджи, 1960

Вторая записка Абу Дулафа

Автор	Абу Дулаф Аль-Хазраджи
Жанр	Древневосточная литература
Год	1960

Ману-самхита: Законы человечества

Сваямбхува Ману

Ману-самхита: Законы человечества

Автор	Сваямбхува Ману
Жанр	Древневосточная литература

Повествование вардапета Аристакэса...

Аристакэс Ластивертци, 1968

Повествование вардапета Аристакэса Ластиверци

XI в. в истории Армении — время, насыщенное бурными событиями. Расцвет и последовавший за ним упадок политического могущества Анийского царства, захват армянских территорий Византией, нашествие сельджуков, разорение городов, массовые избиения и пленения, наконец, напряженная классовая и политическая борьба, усугубленная неизбежной феодальной междоусобицей, — все это оставило в сознании современников глубокий, неизгладимый след. Не удивительно, что эта эпоха дала писателя, сумевшего если не...

Автор	Аристакэс Ластивертци
Жанр	История, Древневосточная литература
Год	1968

Многоценная жемчужина

Сергей Аверинцев, 2004

Многоценная жемчужина

В настоящий том Собрания сочинений С.С. Аверинцева вошел сборник «Многоценная жемчужина», значительно дополненный по сравнению с предыдущими его изданиями в Москве в 1994 и в 1987 гг. (под названием «От берегов Босфора до берегов Евфрата»). Сборник включает переводы лучших образцов христианской письменности сирийцев, коптов и ромеев (византийцев) первого тысячелетия нашей эры. Представленное собрание текстов в прозе и стихах отличается большим тематическим и жанровым разнообразием: творения...

Автор	Сергей Аверинцев
Жанр	Христианство, Древневосточная литература
Год	2004

Введение (ал-Мукаддима)

Ибн Хальдун, 2008

Введение (ал-Мукаддима)

Автор	Ибн Хальдун
Жанр	Философия, Древневосточная литература
Год	2008

Гитаговинда

Джаядева, 1995

Гитаговинда

Лирическая поэма Джаядевы «Гитаговинда» (конец XII в.) посвящена сценам из жизни Кришны (одно из воплощений бога Вишну) и считается не только одним из наиболее значительных поэтических памятников, но и важным звеном в многовековой истории вишнуизма.

Автор	Джаядева
Жанр	Древневосточная литература
Год	1995

Дополнение к Путешествию на Запад

Юэ Дун, 1997

Дополнение к Путешествию на Запад

Роман "Дополнение к Путешествию на Запад", озаглавленный в русском переводе "Новые приключения Царя Обезьян", - одно из самых оригинальных произведений своего жанра в старом Китае. Написанный накануне гибели империи Мин (1368—1644) и маньчжурского нашествия, он несет на себе глубокую печать той бурной и необычной эпохи — эпохи острого кризиса средневекового общества, решительного пересмотра традиционных ценностей, небывалой раскованности мысли и фантазии и, главное, вновь пробудившейся...

Автор	Юэ Дун
Жанр	Древневосточная литература
Год	1997

Сокровищница тайн

Низами Гянджеви, 1989

Сокровищница тайн

“Сокровищница тайн” — первая поэма знаменитой “Хамсэ” (“Пятерицы”) азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведения поэт излагает свои гуманистические концепции, иллюстрируя их нравоучительными повествованиями. В таких притчах, как “Повесть о падишахе, потерявшем надежду и получившем прощение”, “Повесть о старухе и султане Санджаре”, “Повесть о царе-притеснителе и правдивом человеке”, “Повесть о Нуширване и его визире” Низами остро критикует деспотизм и произвол властителей, осуждает...

Автор	Низами Гянджеви
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1989

Кокинвакасю — Собрание старых и нов...

Антология, 2001

Кокинвакасю — Собрание старых и новых песен Японии

В истории литературы народов мира трудно найти книгу, которая могла бы соперничать с «Кокинвакасю». Уже тысячу лет она возглавляет списки шедевров традиционной японской поэзии. Доступ к тайному учению «Кокинвакасю», к сокровищнице классического стиха, получали лишь вельможи императорского двора. Издание снабжено подробным исследованием, комментариями и приложением.

Автор	Антология
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	2001

Зороастрийская мифология [Мифы древ...

Иван Вадимович Рак

Зороастрийская мифология [Мифы древнего и раннесредневекового Ирана]

Системный свод зороастрийских мифов и легенд в литературно-художественном пересказе продолжает традицию отечественных популярных издании, посвящённых наиболее значительным мифологиям Древнего мира — Египта, Двуречья, Греции и Рима, Китая, Индии. В книге последовательно изложены мифы о сотворении мира, легендарная история Ирана, жизнеописание пророка Заратуштры и представления зороастрийцев о конце света и «Страшном Суде»; в художественную ткань текста органично вплетены переводы подлинников....

Автор	Иван Вадимович Рак
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Религиоведение, Древневосточная литература

Философия китайского буддизма

Цзун-ми, Ших Хун-жэнь, 2023

Философия китайского буддизма

Книга, подготовленная известным китаеведом и буддологом Е. А. Торчиновым, содержит три основополагающих текста, относящихся к VI–IX векам, без которых невозможно адекватное понимание всей дальневосточной буддийской традиции. В нее вошли важнейшие философские трактаты: «Трактат о пробуждении веры в Махаяну», трактат Цзун-ми «О началах человека» и трактат пятого чаньского патриарха Хун-жэня «Об основах совершенствования сознания». Издание снабжено обширными статьей и комментариями. В формате PDF...

Автор	Цзун-ми, Ших Хун-жэнь
Жанр	Религиоведение, Древневосточная литература
Год	2023

Повесть о прекрасной Отикубо. Повес...

Автор Неизвестен, 2023

Повесть о прекрасной Отикубо. Повесть о старике Такэтори

«Повесть о прекрасной Отикубо». Прекрасная и кроткая сирота Отикубо, страдающая от издевательств жестокой мачехи, покоряет сердце молодого высокородного дворянина, но их путь к счастью будет долог и тернист… «Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания…

Автор	Автор Неизвестен
Жанр	Сказки народов мира, Antique, Древневосточная литература
Год	2023

Бустан

Муслихиддин Саади, 1968

Бустан

Автор	Муслихиддин Саади
Жанр	Древневосточная литература
Год	1968

Книга пяти колец (сборник)

Миямото Мусаси, Такуан Сохо, 2017

Книга пяти колец (сборник)

Миямото Мусаси и Такуан Сохо – два великих наставника, под влиянием которых формировались поколения воинской элиты Японии. Искусство воинской доблести, изложенное в «Книге пяти колец» основателем школы Нито-рю (стиль двух мечей) знаменитым фехтовальщиком Миямото Мусаси, удивительно гармонично дополняют труды легендарного учителя Дзэн Такуана Сохо: «Письма мастера дзэн мастеру фехтования», «Вечерние беседы в храме Токайдзи». Они до сих пор не потеряли своей актуальности и даже стали образцом...

Автор	Миямото Мусаси, Такуан Сохо
Жанр	Публицистика, Средневековая классическая проза, Военное дело, Древневосточная литература
Год	2017

Переписка

Рашид ад-дин, 1971

Переписка

«Переписка» Рашид ад-Дина, выдающегося политического деятеля XIII—XIV вв., — весьма интересный памятник по истории и экономике стран Ближнего и Среднего Востока эпохи монгольского владычества и вместе с тем — незаурядный образец персидской эпистолярной прозы. На русском языке издается впервые. В предисловии и комментариях освещены проблемы, связанные с историей того времени, личностью Рашид ад-Дина и его окружением, с терминологией и реалиями.

Автор	Рашид ад-дин
Жанр	Древневосточная литература
Год	1971

Сиасет-намэ. Книга о правлении вази...

Низам аль-Мульк, 1949

Сиасет-намэ. Книга о правлении вазира XI столетия Низам ал-Мулька

Автор	Низам аль-Мульк
Жанр	Древневосточная литература
Год	1949

Панчатантра

Пурнабхадра, 1958

Панчатантра

Древний сборник индийских басен «Панчатантра» («Пять книг») был составлен в наиболее ранней редакции в III—IV вв. н. э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям — это была «наука житейской мудрости», по которой обучались юноши. Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение. Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим...

Автор	Пурнабхадра
Жанр	Древневосточная литература
Год	1958

Тридцать шесть стратагем

2000

Тридцать шесть стратагем

Эта книга, подготовленная к изданию известным отечественным китаеведом В. В. Малявиным, содержит первый полный перевод на русский язык знаменитого древнекитайского канона «Тридцать шесть стратагем». В ней раскрыты секреты победы над любым противником и в любых обстоятельствах. По-видимому, первоначально трактат имел хождение среди членов тайных обществ старого Китая. Он содержит весь набор классических секретов китайской науки власти, науки одухотворенного бытия, которые могут обеспечить успех,...

Жанр	Древневосточная литература
Год	2000

Кодзики

Кодзикиили Фурукотофуми (яп. 古事記（こじき、ふることふみ）, «Записи о деяниях древности») — крупнейший памятник древнеяпонской литературы, один из первых письменных памятников, основная священная книга синтоистского троекнижия, включающего в себя помимо «Кодзики» «Нихонги» («Анналы Японии») и сгоревшие во время пожара в 645 г. «Кудзики» («Записи о минувших делах»). Трудно однозначно определить жанр этого произведения, представляющего собой пример синкретизма древней литературы. Это и свод мифов и легенд, и...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература

Ямато-моногатари

1982

Ямато-моногатари

Один из выдающихся памятников средневековой японской литературы в жанре моногатари впервые полностью переведен на русский язык. Статья Л. М. Ермаковой «Ямато-моногатари как литературный памятник» выкладывается отдельным файлом.

Жанр	Древневосточная литература
Год	1982

Искандер-наме

Низами Гянджеви, 1986

Искандер-наме

Низами считал поэму «Искандер-наме» итогом своего творчества, по сравнению с другими поэмами «Хамсе» она отличается некоторой философской усложнённостью. Поэма является творческой переработкой Низами различныхсюжетов и легенд об Искандере —Александре Македонском, образ которого Низами расположил в центре поэмы. С самого начала Александр Македонский выступает как идеальный государь, воюющий только во имя защиты справедливости.

Автор	Низами Гянджеви
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1986

Мудраракшаса или перстень Ракшасы

Вишакхадатта, 1959

Мудраракшаса или перстень Ракшасы

Автор	Вишакхадатта
Жанр	Драматургия, Древневосточная литература
Год	1959

Стихи. Мелодии. Поэмы

Су Дун-по, 1975

Стихи. Мелодии. Поэмы

Великий китайский поэт Су Дун-по (Су Ши, 1037–1101) утверждал своим творчеством лучшие традиции корифеев дотанской и танской поэзии в Китае и в то же время новаторски разнообразил, обогащал классические стихи; поэт ввел гражданскую и бытовую темы в поэтический жанр старинных мелодий, а его поэмы стали вершиной прозо-поэтического творчества: в них органично сочетаются лирические, философские и сатирические мотивы. Поэт предается раздумьям о красоте жизни и богатстве природы, утверждает личность в...

Автор	Су Дун-по
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1975

←
1
2
...
4
5
6
7
8
9
10
...
23
24
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru