Поэзия
26665 кн.
Існуе безліч паэтычных формаў, і кожным разам паэт выбірае адну-адзіную, каб менавіта ў яе пераліць уласныя пачуцьці. І можна ўявіць, як нячаста некалькі розных паэтаў абіраюць падобную форму і працуюць у ёй. Для эўрапейцаў традыцыйна абранымі былі трыялеты, актавы, санэты, але ў дадзеным выпадку мы прадстаўляем зборнік хоку. Хоку — трохрадкоўе, якое бярэ выток у японскім вершаскладаньні. Разам з рубаі і танка хоку — гэта прыклад усходняй вершаванай мініятуры. Хоку пісалі вялікія старажытныя...
| Автор | Владимир Алексеевич Орлов, Максим Танк и др. |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 1996 |
Четыре стихотворения Уильяма Блейка в переводах русских авторов.
| Автор | Уильям Блейк |
| Жанр | Поэзия |
Открывается номер журнала книгой стихов польской поэтессы, лауреата Нобелевской премии Виславы Шимборской (1923–2012) «Довольно». В стихотворении о зеркале, отражающем небосвод над руинами города, сказано, что оно «делало свое дело безупречно, / с профессиональной бесстрастностью». Пожалуй, эти слова применимы и к манере Шимборской в переводе Ксении Старосельской.
| Автор | Вислава Шимборская |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 2013 |
Юрий Павлович Трубецкой (наст фам. Меншиков, псевд. до эмиграции Нольден; 1898(?)- 1974, Западная Германия) — поэт, прозаик, литератор «второй волны» эмиграции. Публиковался в периодике русского зарубежья в журналах «Современник» (Торонто), «Новый журнал» и др., а также в антологиях зарубежья. Выпустил 3 поэтических сборника. В постсоветской России стихи печатались лишь в лишь антологиях. Вел переписку почти с очень многими "знаковыми" фигурами русской эмиграции того времени: с Иваном Буниным,...
| Автор | Юрий Трубецкой |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 1962 |
Юрий Константинович Терапиано (21 октября 1892, Керчь — 3 июля 1980, Ганьи под Парижем) — русский поэт, прозаик, переводчик и литературный критик «первой волны» эмиграции, организатор и участник ряда литературных объединений Парижа. Автор шести стихотворных сборников. «Стихи его одни из тех, за которыми открываются поля метафизики. Слова в них приобретают как бы новый смысл, созданный мелодией звуков и ритмом, преображающим содержание стихотворения». Так говорила о нем знавшая его многие...
| Автор | Юрий Терапиано |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 2012 |
«Чувство Родины» — книга высокого патриотического настроя. В ней лирические раздумья о природе и о любви перемежаются с публицистическими строками о Ленине, о партии, о нашем беспокойном времени. В книгу входит известная читателю поэма «Республика Бессмертия», в которой автор создал яркий образ молодого солдата, павшего на Орловско-Курской дуге. За эту поэму в 1968 году Владимир Фирсов был удостоен звания лауреата премии Ленинского комсомола. Читатель познакомится также со стихами о...
| Автор | Владимир Фирсов |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 1971 |
Читателю предлагаются новые переводы Эмили Дикинсон. Чем вызвано их появление? Очевидно, что существующих на русском языке переводов мало. Громадную работу по знакомству русскоязычного читателя с поэзией Э. Дикинсон выполнила В. Н. Маркова. Ее слух, отточенный переводами японских хокку, позволил ей сделать колоссальный шаг в сторону Дикинсон по сравнению с робкими, многословными и малочисленными попытками предшественников. Работа В. Н. Марковой стала пробным камнем для последующих переводчиков....
| Автор | Эмили Дикинсон |
| Жанр | Поэзия |
Палиндром (в переводе с греческого — бегущий назад) — слово или стих, одинаково читаемый как слева направо, так и справа налево.
Поэма Павла Нагорских продолжает традиции классического русского палиндрома.
| Автор | Павел Нагорских |
| Жанр | Поэзия |
Содержание:
о. Андрей (ЛОГВИНОВ) - Звонарь
Марина СТРУКОВА - Я не прощаю и не забываю
Пётр КОЗЛОВ - Я вырастил русскую душу...
Владимир МОЛЧАНОВ - Пока жива моя душа...
Михаил ДЬЯЧЕНКО - Пусть дни становятся легки
Валерий ЧЕРКЕСОВ - За что достойно умирают
Вера КОБЗАРЬ - И ничего как будто не случилось
Станислав БОНДАРЕНКО - Сторож брату моему
Владимир ФИРСОВ - За радугу держась, как за перила
| Автор | Марина Струкова, Андрей Логвинов и др. |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 2012 |
Стихи Вероники Долиной давно знакомы любителям поэзии, поклонникам авторской песни. Они просты и лукавы, одновременно безыскусны и полны метафор.
Впервые читателю предлагается столь большое собрание стихов В. Долиной «из жизни»; многое публикуется впервые; рассказ «Тихий зайчик», фото из архива и развернутые интервью добавляют немало интересного к образу известного автора.
| Автор | Вероника Долина |
| Жанр | Биографии и Мемуары, Поэзия |
| Год | 2011 |
Сборник стихов афонского монаха — скорее не поэзия, в привычном понимании, а боль, выплеснутая в необычной стихотворной форме, плач о истерзанной грехами Родине, о своей душе. В откровенности словно обнаженного сердца ярко просматривается непростая судьба автора, в памяти которой — знойное солнце афганской войны и сумрак таежных троп, свет театральной рампы и тихое мерцание оптинских лампад... Сборник составлен в хронологическом порядке. Некоторые стихотворения публикуются с незначительными...
| Автор | монах афонский |
| Жанр | Религия, религиозная литература, Поэзия |
| Год | 2009 |
Начало XVI века, Флоренция. Великий мастер Леонардо Да Винчи занят созданием своих известнейших произведений — фрески «Тайная вечеря» и портрета Моны Лизы — супруги флорентийского торговца и политика Франческо дель Джокондо. Смогут ли любовные интриги помешать работе великого художника и ученого?
| Автор | Жюль Верн |
| Жанр | Поэзия, Драматургия |
| Год | 2010 |
Для младших представителей и продолжателей Серебряного Века, волей судьбы не попавших в эмиграцию, в поэзии оставался едва ли не единственный путь: писать стихи, оставив надежду на публикацию; путь перфекционизма, уверенности в том, что рано или поздно лучшие времена наступят и стихи до читателя дойдут. Некоторые из таких поэтов оставались вовсе неизвестными современникам, другие - становились поэтами-переводчиками и хотя бы в этом качестве не выпадали из истории литературы. Одним из поэтов...
| Автор | Александр Соломонович Рапопорт |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 2007 |
Творчество Михаила Никитича Муравьева (1757–1807), талантливого русского поэта последней трети XVIII века, интересно и чрезвычайно своеобразно. Характерными чертами Муравьева-поэта были тонкий художественный вкус, большой лирический дар, обостренное чувство нового и предвидение путей, по которым пойдет развитие поэзии. Ломая жанровые перегородки, он первым в русской поэзии превратил свое творчество в лирический дневник, летопись своих чувств и переживаний. Предшественник Карамзина и Дмитриева,...
| Автор | Михаил Муравьев |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 1972 |
Футуристы. «Гилея». Сборник. Рисунки. Стихи. Проза.
Александра Экстер, Хлебников, Бурлюки: Давид, Владимир, Николай, А. Крученых, Б. Лившиц, В. Маяковский, Игорь Северянин, В. Каменский.
Тексты представлены в современной орфографии.
http://ruslit.traumlibrary.net
| Автор | Игорь Северянин, Велимир Хлебников и др. |
| Жанр | Поэзия |
| Год | 1914 |