Aastavahetusel leiab Oslo kesklinnas aset pommiplahvatus. Kuigi politsei ametliku tööversiooni järgi on tegu terrorirünnakuga, on Alexander Blix kindel, et see on vaid suitsukate. Hukkunute hulgas on nimelt tema vana tuttav Ruth-Kristine Smeplass, kelle kaheaastase tütre Patricia kadumist ta kümme aastat tagasi uuris, kuigi tulemusteta. Blix asub plahvatust omal käel ja ülemuse teadmata uurima, abiliseks vaid tema uus partner Kovic. Kuid seekord üritab ta hoiduda info Emmaga jagamisest....
Oslo 2018. Była królowa biegów długodystansowych Sonja Nordstrøm nie pojawia się na promocji swojej kontrowersyjnej autobiografii Wieczna jedynka. Jeszcze tego samego dnia dom Nordstrøm odwiedza znana dwudziestoczteroletnia blogerka Emma Ramm. Zastaje otwarte drzwi, a w środku ślady walki. Do telewizora sportsmenki ktoś przyczepił numer startowy z liczbą 1. Inspektora Alexandra Blixa wciąż dręczą wspomnienia dramatycznej akcji policyjnej sprzed dziewiętnastu lat, w czasie której zastrzelił...
Kui norra kuulus naismaratoonar oma skandaalse elulooraamatu tutvustusele hommikutelevisioonis kohale ei ilmu, ei oska keegi pidada seda muuks kui naise tavapäraseks staaritsemiseks. Riburadapidi hakkavad aga kaduma ka teised avaliku elu tegelased ja tõsielustaarid. Kogenud kriminaaluurija Alexander Blix aimab, et juhtumite vahel on seos, kuid milline? Selle seose avab talle nooruke ajakirjanik Emma Ramm, kellega ta tee uurimise käigus ristub. Blix asub Emmaga koostööle, julgemata naisele...
