Древневосточная литература

500 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Повесть об Абу-Али-сине

Каюм Насыри, Зиятдин Сайт Яхъя, 1977

Повесть об Абу-Али-сине

Сказочная повесть о жизни и деятельности известного восточного ученого, философа и поэта Авиценны. Первое издание выпущено в 1881 году. Повесть является переработкой знаменитой книги «Канжинаи хикмет» Зиятдина Сайта Яхъя. Автор переработки известный татарский ученый-просветитель, историк-этнограф Каюм Насыри писал: «Я взял на себя труд перевести эту книгу на язык, понятный мусульманам, проживающим в России».

Автор	Каюм Насыри, Зиятдин Сайт Яхъя
Жанр	Сказки народов мира, Древневосточная литература
Год	1977

Когда Ану сотворил небо. Литература...

2000

Когда Ану сотворил небо. Литература Древней Месопотамии

В сборник вошли лучшие образцы вавилоно-ассирийской словесности: знаменитый "Эпос о Гильгамеше", сказание об Атрахасисе, эпическая поэма о Нергале и Эрешкигаль и другие поэмы. "Диалог двух влюбленных", "Разговор господина с рабом", "Вавилонская теодицея", "Сказка о ниппурском бедняке", заклинания-молитвы, заговоры, анналы, надписи, реляции ассирийских царей.

Жанр	Древневосточная литература
Год	2000

Поэзия и проза Древнего Востока

1973

Поэзия и проза Древнего Востока

Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с «началом начал», но и — убедиться еще раз в том, что мир — един и неделим, что человечество, осознавшее всю ответственность и все благо возложенных на него историей задач, — едино и вечно. Это и обеспечивает бессмертие нестареющему в веках гуманистическому художественному слову Древнего Востока. Общая редакция и вступительная статья И. Брагинского. Перевод Анны Ахматовой, Веры Потаповой, В....

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1973

Японские народные сказки

1991

Японские народные сказки

Широкая публикация повествовательного фольклора Японии. Сопровождается предисловием и примечаниями.

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1991

Песня над озером: Лирика средневеко...

1971

Песня над озером: Лирика средневековой Кореи

В книге собраны стихи корейских поэтов и поэтесс преимущественно XVI–XVIII вв., написанные в разных жанрах классической поэзии страны «синих рек и зеленых гор». Читатель найдет здесь стихи Чхон Чхоля, Ли Хвана, Чак Ин Но, Хван Чин И, Хэ Ран Сэр, Ля Ок Пон и ряда других авторов.

Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1971

Канон Чистой девы (Су-нюй цзин)

2002

Канон Чистой девы (Су-нюй цзин)

Один из древнейших памятников традиционной китайской сексологии, трактат, составленный в эпоху Шести династий (265–589 гг.) и восстановленный в начале XX века по сохранившимся японским манускриптам, посвящен гармоничному соединению энергий инь и ян во время совокупления и учит наиполезным способам соития.

Жанр	Семейные отношения, секс, Древневосточная литература
Год	2002

Бхагавадгита

1999

Бхагавадгита

Религиозно-философская поэма «Бхагавадгита», входящая в состав великого древнеиндийского эпоса «Махабхарата», переведена В. С. Семенцовым с учётом интерпретаций крупнейших комментаторов и исследователей. Статьи, сопровождающие перевод, намечают новый подход к истолкованию памятника, опирающийся на изучение его функционирования внутри самой культуры.

Жанр	Религия, религиозная литература, Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1999

Новые записи Ци Се, или О чем не го...

Юань Мэй

Новые записи Ци Се, или О чем не говорил Конфуций

Вашему вниманию предлагается перевод и исследование сборника коротких рассказов и заметок в жанре бицзи, принадлежащего перу известного китайского литератора XVIII века Юань Мэя. Рассматриваемая коллекция рассказов и заметок Юань Мэя известна под двумя названиями: "О чем не говорил Конфуций" (Цзы бу юй) и "Новые [записи] Ци Се" (Синь Ци Се). Первоначально Юань Мэй назвал свой сборник "О чем не говорил Конфуции", но, узнав, что под этим названием выпустил сборник рассказов один писатель, живший...

Автор	Юань Мэй
Жанр	Древневосточная литература

Книга деяний Ардашира сына Папака

1987

Книга деяний Ардашира сына Папака

"Книга деяний Ардашира сына Папака" — один из важнейших памятников средневековой персидской литературы. В нем рассказывается о приходе к власти и о подвигах Ардашира, основателя Сасанидского государства (226 г.). "Книга деяний" содержит значительный материал по истории и культуре Ирана, а также представляет интерес как литературный памятник. На русский язык переводится впервые

Жанр	Древневосточная литература
Год	1987

Духовная медицина

Абу Бакр Ар-Рази, 1990

Духовная медицина

Абу Бакр Ар-Рази (865-925) великий персо-таджикский ученый-энциклопедист, врач и философ, рационалист и вольнодумец. Труды Рази были переведены на латинский язык еще в X - XIII вв. В "Духовной медицине" уделяется особое внимание вопросам нравственно-этического воспитания, лечению психических болезней и недугов, обеспечения всеобщего блага, человеческого счастья и справедливости. Адресуется массовому читателю

Автор	Абу Бакр Ар-Рази
Жанр	Философия, Древневосточная литература
Год	1990

Записки бухарского гостя

Фазлаллах ибн Рузбихан, 1976

Записки бухарского гостя

Настоящее издание воспроизводит ценную рукопись — автограф — из Собрания восточных рукописей АН УзССР, принадлежащую перу автора XVI в. Фазлаллаха ибн Рузбихана и являющуюся важным источником по истории Средней Азии периода правления Шаибани-хана. Факсимиле текста рукописи сопровождается сокращенным переводом, предисловием и примечаниями. Предназначается для специалистов-востоковедов.

Автор	Фазлаллах ибн Рузбихан
Жанр	Древневосточная литература
Год	1976

Цао Чжи. Стихотворения

Цао Чжи

Цао Чжи. Стихотворения

Автор	Цао Чжи
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Голоса времени

Борис Акунин, 2016

Голоса времени

Библиотека проекта «История Российского государства» – это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники исторической литературы, в которых отражена биография нашей страны, от самых ее истоков. В настоящий том вошли важнейшие исторические и литературные памятники, созданные в Монголии и других странах в XII–XVII веках. Это «Сокровенное сказание монголов» – образец изящной словесности, шедевр монгольской культуры, стоящий в одном ряду с великими древними памятниками, такими как «Слово о...

Автор	Борис Акунин
Жанр	История, Древнерусская литература, Древневосточная литература
Год	2016

Цвет абрикоса

Би Сяошэн, 1992

Цвет абрикоса

Китайский любовный роман «Цвет абрикоса» – это, с одной стороны, полное иронии анекдотическое повествование о похождениях молодого человека, который, обретя чудодейственное снадобье для поднятия мужских сил, обзавелся двенадцатью женами; с другой стороны – это книга о страсти, о той стороне интимной жизни, которая, находясь в тени, тем не менее, занимает значительную часть человеческой жизни и приходится на ее лучшую, но краткую пору – пору молодости. Для современного читателя этот роман...

Автор	Би Сяошэн
Жанр	Эротическая литература, Древневосточная литература
Год	1992

Две монахини и блудодей

1978

Две монахини и блудодей

«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов. Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства....

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Ли Бо. В переводе В.М.Алексеева

Ли Бо

Ли Бо. В переводе В.М.Алексеева

Автор	Ли Бо
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Семь планет

Алишер Навои, 1972

Семь планет

«Семь планет» — предпоследняя поэма «Пятерицы». Это остросюжетное многоплановое произведение, в котором ход повествования перебивается семью вставными новеллами в стихах. Причем каждая из них, при ее самостоятельном характере, связана с главной сюжетной линией поэмы, в центре которой история любви шаха Бахрама Гура и невольницы по имени Диларам.

Автор	Алишер Навои
Жанр	Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1972

Ненужное для неучей

Амирдовлат Амасиаци, 1990

Ненужное для неучей

В настоящем томе серии «Научное наследство» публикуется комментированный перевод на русский язык сочинения армянского естествоиспытателя и врача XV в. Амирдовлата Амасиаци «Ненужное для неучей». Этот средневековый энциклопедический словарь лекарственных средств является многоплановым произведением естественнонаучного содержания. Он дает уникальный свод сведений по флоре Закавказья, Малой Азии и Балканского полуострова, имеющих значение не только для истории науки, но и для выяснения вопросов...

Автор	Амирдовлат Амасиаци
Жанр	Медицина, Древневосточная литература, Энциклопедии
Год	1990

Вис и Рамин

Фахриддин Гургани, 1963

Вис и Рамин

Автор	Фахриддин Гургани
Жанр	Древневосточная литература
Год	1963

Духовная медицина

Абу Бакр Ар-Рази, 1990

Духовная медицина

Автор	Абу Бакр Ар-Рази
Жанр	Философия, Древневосточная литература
Год	1990

Книга о судьях

Мухаммад ал-Хушани, 1992

Книга о судьях

«Книга о судьях» — произведение биографического жанра испано-арабской литературы X в. в нем в хронологической последовательности передаются рассказы о жизни и практике главных судей ал-Андалуса начиная с середины VIII в. и до 969 года, которым обрывается повествование. Перевод сопровождается примечаниями.

Автор	Мухаммад ал-Хушани
Жанр	Древневосточная литература
Год	1992

Поэмы

Алишер Навои, 1972

Поэмы

Удивительно широк и многогранен круг творческих интересов и поисков Навои. Он — поэт и мыслитель, ученый историк и лингвист, естествоиспытатель и теоретик литературы, музыки, государства и права, политический деятель. В своем творчестве он старался всесторонне и глубоко отображать действительность во всем ее многообразии. Нет ни одного более или менее заслуживающего внимания вопроса общественной жизни, человековедения своего времени, о котором не сказал бы своего слова и не определил бы своего...

Автор	Алишер Навои
Жанр	Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1972

От начала начал. Антология шумерско...

1997

От начала начал. Антология шумерской поэзии

«Древнейшая в мире» — так по праву называют шумерскую литературу: из всех известных ныне литератур она с наибольшей полнотой донесла до нас древнее письменное слово. Более четырех тысяч лет насчитывают записи шумерских преданий, рассказов о подвигах героев, хвалебных гимнов и даже пословиц, притч и поговорок — явление и вовсе уникальное в истории письменности. В настоящем издании впервые на русском языке представлена наиболее полная антология шумерской поэзии, систематизированная по семи...

Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1997

Вкус правды. Афоризмы и изречения к...

2016

Вкус правды. Афоризмы и изречения китайских мудрецов

«Вкус правды» — это сборник афоризмов китайских писателей разных исторических эпох, переведенных известным синологом Владимиром Малявиным. Для современного читателя они не так знакомы, как авторы классических текстов вроде Конфуция или Лао Цзы, но позволяют проследить развитие философской мысли и ее влияние на повседневную жизнь Поднебесной. Мудрость, заключенная в изречениях древних китайских авторов, переходит в эстетику восприятия и сердечную искренность, творческая игра духа ведет к...

Жанр	Древневосточная литература
Год	2016

←
1
2
...
6
7
8
9
10
11
12
...
20
21
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru