Харатьи 1-4

Перевод с да'Арийского




перевод с древлесловенского


Первое издание для общего пользования.

Девятое церковное издание с комментариями и приложениями.


Издание Древнерусской Инглиистической церкви Православных Староверов-Инглингов


АСГАРДЪ-ОМСК, 7508 (106777)

Издательство "АРКОР"

Введение



Издревле наши Предки с большим вниманием относились к сохранности Древней Мудрости, сокрытой в различных Священных источниках, будь то “Саньтии”, “Харатьи”, “Саги” или “Слово”. Они хранили древние Святыни Мудрости для своих потомков, дабы те, в ком появится жажда познания сокровенного, могли утолить жажду сию в чистой кринице, источнике первозданной Мудрости.

Открывая сердце свое для познания сохраненных с древности Рунических текстов, люди, утоляя свою жажду познания, не мудрствуют лукаво и стремятся пойти по предначертанному Золотому Пути, т.е. по пути Духовного Развития. Они не похваляются своим знанием пред другими людьми, ибо находят Высочайшую цель в жизни своей, основанной на понимании сокровенного древнего смысла. Древняя Мудрости влечет их Души и Дух к чистому источнику Первозданного Света, к Древней Вере Первопредков наших - Инглиизму. Добрые люди, обретя чистый Первозданный Свет в Душах своих, несут его другим людям, пребывающим во тьме неверия и незнания.

Познавая изначальную, забытую для многих, затерянную в веках Древнюю Мудрость, люди по-новому начинают воспринимать окружающий Мир Природы во всей его неописуемой красоте и во всем его великолепном многообразии. У просвещенных, одухотворенных людей иначе складывается жизнь, преображается внутренний мир, в котором гармонично развиваются Душа, Дух и Совесть, позволяя расцвести в сердце каждого Цветку Папоротника.

Вторая Книга из серии “Славяно-Арийские Веды” включает в себя “Книгу Света” или “Харатьи Света”, а также “Слово Мудрости Волхва Велимудра”. Сие дает возможность современному человеку из Славяно-Арийских Родов прикоснуться к неизсякаемому источнику Древней Мудрости и испить из сего источника живую силу Древней Мудрости. Утоляя свою жажду в познании, человек начинает вновь ощущать себя сыном или внуком Древних Богов, а не бездумным, безсловесным рабом.

Форма изложения текстов в “Книге Света” образная и отличается от ныне принятой в бытовом обиходе и различных научно-религиозных кругах. В первоисточнике “Харатьи Света” были записаны Тьрагами, т.е. да’Арийскими Образными Символами, которые соединяли в себе иероглифические знаки, передающие многомерные величины и многообразные Руны. В древние времена “Харатьи Света” были записаны также и х’Арийской Каруной (Руническим письмом), для удобства при чтении и перезаписи, т.к. Харатьи - это пергаментные листы из кожи животных, на которых начертаны Древние Руны. Для того, чтобы издать тексты на современном Русском языке, за основу были взяты х’Арийский Рунический вариант “Харать-ий Света” и перевод на Русский язык, сделанный около 250 лет назад, но при этом точность смысла перевода проверялась по да’Арийским Тьрагам.

Кроме того, строки Рунического текста в “Харатьях Света” отличаются от строк Руники, которой были записаны “Саньтии Веды Перуна”, ибо по правилам Каруны при записи текста, переведенного с другого языка происходило удвоение строки, т.е. строка текста содержала теперь не 16, а тридцать две Руны.

В древние, незапамятные времена х’Арийские Руны использовались повсеместно, среди народов Великой Расы, из-за простоты их начертания, а да’Арийские Тьраги были очень сложны по написанию, и поэтому их могли использовать только да’Арийские Жрецы-Хранители.

Так как сия Книга издается не только для церковного, а и для общего пользования, то “Харатьи Света” печатаются в двух вариантах: в начале х’Арийской Руникой, а после на Русском языке.


о. Александръ




Харатья Первая. Начало



В Лето Жрицы Огня, на Пятьсот
Семьдесят Шестом Круге Жизни
от Великого Переселения из Даарии,
по Круголету Числобога нашего[1],
в День Трех Лун,[2]
почитаемом в Асгарде Ирийском[3],
изведайте, чада Расы Великой
и потомки Рода Небесного,
о временах стародавних,
о Мудрости Древней Жрецами хранимой,
о Начале всего людям ведаемого
и для грядущих времен в Харатьи[4] Света
начертанного Даррунгом[5] Вирритом.
Во Славу Богов, во Величие Рода,
да постигнете вы сердцем вашим
величие Мира, через то,
что поведает песнь волхва Сладагора,
в да’Арийском Роде Парда[6] хранимая.
.........
.........
Некогда, вернее тогда,
когда еще не было времен,
не было Миров и Реальностей,
нами, людьми, воспринимаемых,
был, не воплощаясь,
один только Великий Ра-М-Ха[7].
Он проявился в Новую Действительность
и от восприятия Новой
Безкрайней Безконечности
озарился Великим Светом Радости.
И тогда появилась
Безконечная Новая Вечность
в Новой Действительности родившаяся, и
Безконечное число ее проявлений появилось.
Так появилось то, что мы, люди,
как пространства Миров
Яви, Нави и Прави воспринимаем.
.........
.........
Как только Великий Ра-М-Ха
проявился в Новую Действительность,
в Безконечной Новой Вечности появилось
сверхвеликое Абсолютное Нечто,
а так как оно было не тем,
чем является Великий Ра-М-Ха,
то сверхвеликое абсолютное Нечто
таило в себе начаток зла, ибо все,
что с высшей точки зрения
Всесовершенного несовершенно,
является относительным злом.
И когда Великий Ра-М-Ха озарился
Великим Светом Радости,
от Него полился Великий поток Инглии[8],
Первозданного Живого Света,
то есть дыхание Его несказанное,
хлынул Свет несказанный
и зазвучал в Нечто Великом.
.........
.........
В тот самый миг,
когда Первозданный Живой Свет
отошел не менее чем
на одну мирную долю линии
от Величайшего Источника Инглии,
то Первозданный Живой Свет
перестал быть частью Того,
кого мы, люди, именуем Великий Ра-М-Ха,
как свет от Ярилы-Солнца
или лучины горящей
не является Ярилой-Солнцем или лучиной.
Первозданный Живой Свет
гнал перед совою мглу
сверхвеликого абсолютного Нечто,
Божественного Света лишенного,
а в некоторых местах
он пронизывал ее, не оставляя следа;
в других местах сиял ярчайшим Светом,
Великие Пространства заливал,
и все дальше и дальше
лился поток Света ослепительного.
.........
.........
Нo чем дальше отходил
Первозданный Живой Свет от Того,
кого мы, люди, нарекаем Великий Ра-М-Ха,
тем менее ярок был Свет Инглии,
все чаще и чаще раздвигавший
и отодвигавший мглу небытия,
мглу пустоты.
В каждом Скоплении
Первозданного Живого Света
множество Миров и Реальностей появилось.
И вот далеко-далеко от Того,
кого мы, люди, именуем Великий Ра-М-Ха,
в последний раз разлился
Первозданный Живой Свет Его,
как Скопления Великие.
В этом Первозданном Живом Свете
появились живые существа,
ибо Жизньродящей была Инглия.
.........
.........
Часть Первозданного Живого Света
излилась в низы глубокие
и там с тьмой и мглой смешалась.
Появились Первозданные Сполохи,
из которых наша Вселенная и Вселенные,
выше расположенные, родились.
Но везде, и в верхах, и в низах,
как река голубая, шла полоса
Первозданного Живого Света,
с мглою не смешивающаяся,
называемая Золотым Путем,
или Небесным Ирием.
Сверху донизу в Новой Действительности
от поверхности Небесного Ирия
отражались Миры различные,
а в них развивались Реальности особые,
особыми существами населенные.
.........
.........
Чем выше расположены Реальности,
тем большим числом чувств
были одарены существа, их населяющие;
и в каждой местности Золотого Пути
далеко не одна Реальность
была расположена,
а множество разнообразных Реальностей,
причем существа, их населяющие,
имели одинаковое количество чувств,
но разные были чувства существ
в этих Реальностях,
рядом друг с другом лежащих.
Такова наша Безконечная Новая Вечность
в Новой Действительности,
и в ней горят еще Великие Скопления
Первозданного Живого Света,
слабым отсветом которого
наши Солнца являются.
.........
.........
Первозданный Животворящий Свет
соединял множество Реальностей,
порождая Великие Древа Миров[9].
Как ветви дерева соединил
Первозданный Живой Свет
Листочки-Реальности
с могучими сияющими стволами,
а стволы Мировых Деревьев
уходили корнями своими
в Безконечную Новую Вечность,
порожденную в Новой Действительности,
и Светлую Силу Древа Миров получают
из Светлых Вод Небесного Ирия[10].
Так создан был Вырий Сад[11],
что занимает пол-Сварги Небесной.
.........
.........
.........
Иначе сложились другие Безконечности
в нашей Безконечной Инглии
существующие.
И там, высоко в верхах, но далеко от Того
кого мы, люди, именуем Великий Ра-М-Ха,
там, где разлились Великие Скопления
Первозданного Живого Света,
там находятся наши Вышние Боги,
одного из которых
Мы Сварогом[12] называем,
и кто Богом Миров и Реальностей
нашей Безконечности является.
.........
.........
Сварожичей больше, чем Безконечностей
в нашей Безконечной Инглии
существующих.
Те из Светлых Богов,
которые не являются
Вышними Богами Безконечностей,
в сияющем Мире
Духовной Силы[13] пребывают.
Безконечно Велики и Безконечно Мощны
по сравнению с нами Сварожичи:
мы можем говорить о Них,
как о Всесовершенных,
Всемогущих, Всеблагих и Всезнающих.
Мы правы, ставя Вышних Богов
превыше всего нам доступного,
нами постигаемого.
Но любое из живущих в любом из нас
существ на мельчайшей частице,
вокруг изначальной основы вращающемся,
так же относится по мощности
своей к Сварогу,
как Сварог относится к Тому,
кого мы именуем Великий Ра-М-Ха.
Каждая мельчайшая частица
нашего тела, камня, дерева
является своеобразной Солнечной системой,
Ярилой-Солнцем, окруженным Землями[14],
на которых живут и развиваются
миллиарды мыслящих существ,
иногда по своему умственному
и нравственному развитию нас,
людей, превосходящих.
.........
.........
Важнее ныне сказанного может быть то,
что в Безконечной Новой Вечности,
в Новой Действительности родившейся,
внизу такая же Безграничная
непознаваемая бездна,
как и вверху, и то что внизу,
является подобием тому,
что вверху, а то что вверху,
является Основой
для подобия того, что внизу,
по первоначальной воле Того,
Изначального, кого мы, люди,
именуем Великий Ра-М-Ха.
.........
.........
.........




Харатья Вторая. Рождение



На истоке Лета Жрицы Огня,
на Пятьсот Семьдесят Шестом
Круге Жизни
от Великого Переселения из Даарии,
по Круголету Числобога нашего,
в День Любомира, когда
Многомудрые Жрецы благословляют
Священные Семейные Союзы
между Великими Родами,
во всех Весях Свята Расы
и в Асгарде Ирийском.
И в сей прекрасный вечер
услышьте, чада Расы Великой
и потомки Рода Небесного,
о временах стародавних и прекрасных,
о Мудрости Древней, Жрецами хранимой.
О Рождении Миров Яви, Нави и Прави,
и для грядущих времен в Харатьи Света
начертанной Даррунгом Вирритом.
Вознеся Славу всем Вышним Богам,
и Величию Рода Небесного,
да постигнет всяк сердцем своим
величие Миров, через то,
что поведает песнь волхва Сладагора,
в да’Арийском Роде Парда хранимая.
.........
В истинном Изначалье, вернее, тогда,
когда в Безконечной Новой Вечности
Разлилась Великим мощным потоком
Жизньнесущая сияющая Инглия,
Первозданный Жизньпорождающий Свет,
в Новой Действительности рождены выли
разнообразные Пространства и Реальности
Миров Яви, Нави и Прави.
.........
И чем ближе к
Изначальному Источнику Света
располагались эти Пространства
и Реальности в различных сияющих Мирах,
тем большими мерностями
эти Величайшие Пространства
и Реальности были наполнены.
А в них рождались Жизньнесущие
Древние Боги-Покровители Миров
и Величайших Пространств и Реальностей,
которые, развиваясь
в Божественном Свете
Первозданной чистейшей Инглии,
познавали и обустраивали свои безкрайние
Пространства и Реальности,
и чем многомернее были Обители Жизни,
тем большим числом чувств
были одарены Древние Боги,
Обители Жизни населяющие.
Так рожден выл Высочайший
и безгранично многомерный
Светлый Мир Прави.
.........
.........
Ниже Наивысшего Мира Прави,
в каждой сияющей Обители Жизни
на Пространствах Золотого Пути,
далеко не одна
Реальность выла расположена,
а множество Реальностей,
причем существа,
Обители Жизни населяющие,
имели одинаковое количество чувств,
но разные были чувства
существ в этих Реальностях,
рядом друг с другом лежащих.
И для разных мыслящих существ
различные Солнца и Звезды сияли.
Первозданный Животворящий Свет Инглии
соединял сияния разных Солнц и Звезд
из множеств многообразных Реальностей,
порождая Великие Древа Миров.
.........
.........
Как ветви Древа соединил
Первозданный Животворящий Свет
Листочки-Реальности
нашего Мирового Древа
с могучим сияющим стволом.
И каждый Листочек-Реальность
сиял безмерно,
переливаясь ярким Светом
различных Солнц,
а ствол Мирового Древа уходил
многочисленными корнями своими
в Безконечную Новую Вечность,
порожденную в Новой Действительности.
.........
.........
.........
И вот высоко в верхах,
на Листочках-Реальностях,
под радужными ослепительными сияниями
Великих Солнц и Звезд,
рождены были Новые Обители Жизни,
в коих Древние Боги-Покровители
наших Великих Родов появились.
Они обживали Новые Обители Жизни,
неся существам,
рожденным и живущим там,
Красоту, Созидание с Гармонией.
Преображая Земли
в Новых Обителях Жизни
в цветущие благоухающие Сады
под яркими разноцветными
Солнцами и Звездами.
.........
.........
Наполнив всевозможными благами
сияющие Новые Обители Жизни,
они отправлялись в иные Реальности
и там также вновь созидать продолжали,
помогая жителям данных Реальностей.
Природа в тех Светлых Землях
оставалась нетронутой,
но жизнь в Землях тех
Красотою наполнилась.
Там Мудрость извечная в Мир изливалась
и наполняла Жизнь мерой Безмерною.
Так расцветали Обители Жизни,
что рождены были
в Новой Действительности.
.........
.........
Обители Жизни в сияющем Мире,
развились в Гармонии и Совершенстве.
Во всех отношеньях,
в деяниях и в жизни лишь Совесть
и Мудрость мерилом являлись,
их дополняли Любовью и Верой,
что к совершенству Сознание приводят.
Мудрость и Труд вдохновляют Сознание
и укрепляют деяния славные.
Преображались те Земли цветущие,
и взор к Небесам существа обращали.
.........
.........
Устремляя свой ясный взор к Небесам,
существа всей Душой стремились
в те дальние дали,
откуда прибывали на Земли их,
в различных Реальностях расположенные,
Многомудрые Древние Боги-Покровители.
Первозданный Свет Инглии
развивал полет мысли,
порождая Великое Созидание
во всех Гармоничных Светлых Мирах.
И разнообразные формы Жизни,
благодаря Чистой и Ясной Мысли,
а также Великому Созиданию,
покинули Цветущие Земли
и устремились в Небеса,
наполняя новые Пространства и Реальности
в различных многомерностях.
Так рождены были Величайшие
и многомерные Пространства и Реальности
Светлого Мира Нави.
.........
.........
Распространяясь по разноплановым
Пространствам и Реальностям,
Мудрые мыслящие существа,
ведомые Древними Богами-Покровителями,
обживали прекраснейшие незаселенные
Новые Земли Светлого Мира Нави,
а после вновь в Небеса отправлялись.
Так заселялись гармоничные Миры Яви и
Нави,
порожденные в Первозданном
Живом Свете Радости,
который излучает Изначальный
Великий Ра-М-Ха.
.........
.........