История эта — вольное продолжение «Повести о дружбе и недружбе» Аркадия и Бориса Стругацких. Настолько вольное, что в нем уместился даже кусочек НИИЧАВО, правда, не того, знаменитого, описанного во всех подробностях в «Понедельнике», а всего лишь его петербургского филиала. Действие происходит через 20, примерно, лет после событий исходной повести. Герои, в большинстве своем, те же — естественно, постаревшие. Конечно, чтобы скорее ухватить суть, желательно перед чтением пробежать глазами...
Петр Черышев вместе с дочерью решает пройти по горному маршруту, по которому в далеком 1957 году прошел его предок. Перелом ноги ставит его жизнь под угрозу, но помощь успела придти вовремя. Среди спасших Петра — легендарный Горбовский.