Археолог Соломія знаходить у скіфському кургані золоту табличку із давньоєгипетської книги Тота, за якою полює чорний мольфар зі своїми прибічниками. Дівчина — спадкова відьма, і разом із білим мольфаром Гордієм та його товаришем характерником Олексою вони шукають таємниче озеро, в якому можна знищити табличку. Той, хто ризикне це зробити, загине разом із цим скарбом. Але якщо її не знищити, темрява охопить світ. Хто з трьох пожертвує собою заради життя інших? Давні карпатські легенди, боротьба...
Киянка Олена вже давно бачить один і той самий сон – вона тоне у річці. Бажаючи відволіктися, дівчина збирається у відпустку, але натомість головний редактор журналу, в якому працює героїня, посилає її у відрядження до карпатського містечка, щоб зібрати матеріал та написати статтю про зниклих студентів. Олена їде разом із подругою-журналісткою, своїм хлопцем та хлопцем подруги. Вони планують розпитати про зниклих та відпочити у Карпатах. Але все виявляється значно складніше, адже прадавній ліс...
