Эндрид Хаар ведёт свой отряд испытанных в боях ренегатов Чёрных Щитов к новым сражениям. После налёта на Ксану, отряд понёс значительные потери и теперь Хаару отчаянно необходимо пополнение. Приняв призыв о помощи от своего старого друга, Хаар разыскивает сборный мир Дуат, намереваясь разграбить планету. Но когда он обнаруживает то, что скрывает в себе Дуат, Хаару приходится принять сложное решение, которое предопределит его судьбу, а возможно – и судьбу самой Терры.
Глава Черных Щитов Эндрид Хаар предан. Собственные единомышленники отвернулись от него, передав закованного в цепи бывшего Пса Войны в руки легионеров Сынов Гора и пообещав вернуть захваченные на Зане орудия массового уничтожения в обмен на собственные жизни. Эндриду и его бывшему другу Эруду Вану предстоит пережить тяжелые испытания, пытки и измывательства Сынов Гора, чтобы пройти по лезвию, отделяющему предательство от преданности. Но когда внезапно на корабле XVI легиона начинают звучать...
