Серия &quot;Карманное чтение на английском языке&quot;

Английские легенды / The English Legends

Скачать книгу (fb2, )

Сказки и легенды хороши тем, что подходят для всех возрастов, а чтение текстов в оригинале поможет вам в изучении английского языка. В данный сборник вошли самые известные английские легенды, среди которых: «Легенды о короле Артуре», «Беовульф» и т. д. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Автор

Отель / Hotel

Артур Хейли

Отель / Hotel

Скачать книгу (fb2, )

Романы Артура Хейли признаны классикой мировой беллетристики. «Отель» знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев зарождаются новые чувства, а их судьбы круто меняются. Устроенный в стенах отеля роскошный вечер «золотой молодежи» никак не предвещал беды… Текст...

Автор

Артур Хейли

The Best English Fairy Tales / Лучш...

The Best English Fairy Tales / Лучшие английские сказки

Скачать книгу (fb2, )

Постигать английский язык можно не только заучивая бесконечные правила и выполняя упражнения, но и погружаясь в волшебный мир сказок, где на каждом шагу вас поджидают приключения. В данную книгу вошли такие произведения, как: «Дом в озере», «Три дурака», «Колодец конца света» и др. Издание предназначено для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 – Pre-intermediate).

Автор

Удивительный волшебник из Страны Оз...

Лаймен Баум

Удивительный волшебник из Страны Оз / The Wonderful Wizard of Oz

Скачать книгу (fb2, )

Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья – Страшила, Железный Дровосек и Трусливый Лев. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).

Автор

Лаймен Баум

Человек-невидимка / The Invisible M...

Герберт Уэллс

Человек-невидимка / The Invisible Man

Скачать книгу (fb2, )

В книгу вошел сокращенный и незначительно адаптированный текст научно-фантастического романа Г.Дж. Уэллса «Человек-невидимка». В данном романе описывается судьба британского учёного-физика, который изобрёл способ сделать человека невидимым. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык средней ступени (уровень Intermediate).

Автор

Герберт Уэллс

Золушка / Cinderella

Золушка / Cinderella

Скачать книгу (fb2, )

В книгу вошли известные классические сказки, любимые многими: «Золушка», «Русалочка», «Кот в сапогах» и другие. Текст произведений адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).

Автор

Робинзон Крузо / Robinson Crusoe

Даниэль Дефо

Робинзон Крузо / Robinson Crusoe

Скачать книгу (fb2, )

Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дефо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate).

Автор

Даниэль Дефо

Смешные рассказы / The Funny Storie...

О. Генри

Смешные рассказы / The Funny Stories

Скачать книгу (fb2, )

В книге собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Чтение поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить активный словарный запас. Тексты подготовлены для уровня Elementary (для начинающих нижней ступени) и снабжены комментариями. В конце книги предлагается англо-русский словарь. Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Автор

О. Генри

Алиса в стране чудес / Alice in Won...

Льюис Кэрролл

Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland

Скачать книгу (fb2, )

Увидев однажды странного белого кролика с карманными часами, Алиса тут же следует за ним. Ведь ей необходимо узнать, зачем кролику нужны карманные часы? Куда ведет кроличья нора? И главное: чем ворон похож на письменный стол? Текст произведений адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).

Автор

Льюис Кэрролл

English Fairy Tales / Английские ск...

English Fairy Tales / Английские сказки. Elementary

Скачать книгу (fb2, )

Книга включает самые известные волшебные и бытовые английские сказки, среди которых «Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель» и др. Их героями становятся великаны, короли и простые люди, хитрецы и глупцы, эльфы и даже животные. Сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary). В конце книги дается англо-русский словарь.

Автор

Загадочная история Бенджамина Батто...

Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button

Скачать книгу (fb2, )

История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый ≪век джаза≫ – период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала Великой депрессии 30-х годов. В данную книгу вошли два произведения Фицджеральда: ≪Загадочная история Бенджамина Баттона≫ и ≪Хрустальная чаша≫. Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован для...

Автор

Загадочная история Бенджамина Батто...

Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button

Скачать книгу (fb2, )

История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый «век джаза»—период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала Великой депрессии 30-х годов. В данную книгу вошли три произведения Фицджеральда: «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Хрустальная чаша» и роман «Ночь нежна». Текст произведений сокращен и...

Автор

Великий Гэтсби / The Great Gatsby

Великий Гэтсби / The Great Gatsby

Скачать книгу (fb2, )

«Великий Гэтсби» – одно из наиболее известных произведений Ф. С. Фицджеральда. Ник Каррауэй переезжает в пригород Нью-Йорка и селится рядом с особняком таинственного и невероятно богатого Джея Гэтсби. На противоположном берегу бухты проживают его кузина Дэйзи и её муж, Том Бьюкенен. Вскоре Ник оказывается вовлечённым в яркий и беспощадный мир светских вечеринок Нью-Йорка 20-х годов. Текст произведений адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык...

Автор

Charles Dickens, Чарльз Диккенс

The Old Curiosity Shop

The Old Curiosity Shop

Скачать книгу (fb2, )

First published serially in 1840–41 in Dickens' own magazine, Master Humphrey's Clock, and in book form in 1841, The Old Curiosity Shop was an immediate popular success. The heart-wrenching story of Little Nell and her doting grandfather offered a rich amalgam of misery and malice, goodness and generosity, love and loyalty — all with a pervading veneer of sentimentality that greatly appealed to Victorian readers.As the story opens up, Nell and her grandfather are...

Автор

Charles Dickens, Чарльз Диккенс

The Old Curiosity Shop / Лавка древ...

Чарльз Диккенс

The Old Curiosity Shop / Лавка древностей

Скачать книгу (fb2, )

Роман Чарльза Дикенса «Лавка древностей» – это история о молодой девушке Нелли и ее деде, отправляющихся бродяжничать по дорогам викторианской Англии. На пути они встретят множество людей: как отзывчивых и готовых помочь путникам, так и тех, кто с пренебрежением пройдет мимо. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень Upper-Intermediate).

Автор

Чарльз Диккенс

Собака Баскервилей / The Hound of t...

Артур Конан Дойл

Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles

Скачать книгу (fb2, )

Внезапная смерть Сэра Чарльза Баскервиля, произошедшая при загадочных обстоятельствах, дает начало одному из самых необычных дел, с которыми когда-либо приходилось сталкиваться Шерлоку Холмсу. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык средней ступени (уровень Intermediate).

Автор

Артур Конан Дойл

Приключения Тома Сойера / The Adven...

Марк Твен

Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer

Скачать книгу (fb2, )

Роман о Томе Сойере является настоящей классикой приключенческой литературы. Невероятные и опасные путешествия, веселые игры и поиски настоящего клада – жизнь простого мальчишки в маленьком городе на Юге Америки никак нельзя назвать скучной. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate).

Автор

Марк Твен

Портрет Дориана Грея / The Picture...

Портрет Дориана Грея / The Picture of Dorian Gray

Скачать книгу (fb2, )

В книгу вошел адаптированный текст романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея». Несмотря на то, что роман написан в конце XIX в., по своей проблематике он остро современен потому, что его темы – Личность, мораль, ответственность, предрассудки – вечны. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Автор

Портрет Дориана Грея / The Picture...

Портрет Дориана Грея / The Picture of Dorian Gray

Скачать книгу (fb2, )

Перед вами всемирно известный роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея». Несмотря на то что роман написан в конце 19 в., по своей проблематике он остро современен, потому что его тема – личность, мораль, ответственность, вседозволенность – вечна. Текст произведения подготовлен для уровня UpperIntermediate (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями. В конце книги дается англо-русский словарь.

Автор

Красавица и Чудовище / Beauty and t...

Красавица и Чудовище / Beauty and the Beast

Скачать книгу (fb2, )

Данная книга предназначена для самых маленьких читателей, только начинающих изучение английского языка. В книгу вошел адаптированный текст всемирно известной сказки «Красавица и Чудовище». На каждой странице текста дан словарь, в который вошли все слова, вызывающие трудности. В словах, состоящих из двух и более слогов, даны ударения. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и для самостоятельного чтения.

Автор

Красавица и Чудовище / Beauty and t...

Красавица и Чудовище / Beauty and the Beast

Скачать книгу (fb2, )

Автор