Серия "Плавучий мост"

Книга-билингва – собрание переводов немецких поэтов XII–XX вв. Переводчик Виталий Штемпель – автор трёх поэтических сборников: «Песочные часы» (2005), «На уровне дыхания» (2009, СПб., издательство «Алетейя»), «Попытка пересказа» (2012, Москва, издательство «Водолей»), а также книги переводов из немецкой поэзии «Говорит любовь» (2011, СПб., издательство «Алетейя»). Живёт в г. Фульда (Германия).

Вячеслав Георгиевич Васин родился в 1949 году в Москве. Окончил МФТИ, кандидат физико-математических наук, астрофизик. Первая стихотворная публикация состоялась в 1984 году («Студенческий меридиан»). Публиковался в «Дружбе народов», «Литературном обозрении», «Литературной учёбе», «Континенте», «Арионе», «Плавучем мосте», альманахах «Поэзия» и «День поэзии», в антологиях «Русская поэзия. XXI век», «Антология русского верлибра», «Современный русский свободный стих»(в 2-х томах), в журналах для...