Эдриан Квинт умер — да здравствует Багряный Зверь!
Девочка-бритва превратилась в Стальную королеву.
Теперь они идут разными путями, но бойцовский турнир в Сохо вновь сводит их вместе. На фоне жестоких панковских войн в Подземье старый дуэт заиграет новыми красками. Но хватит ли им сил на борьбу со всем Суверенным Йорком? И главное: что они сделают, узнав шокирующую правду о себе и о мире?
Эдриан Квинт, агент Федерального Бюро Охотников, отправляется в Нью-Йорк, чтобы поймать беглого псионика. За его плечами десять лет безупречной службы: ни одного промаха, никаких сожалений… И черная дыра в памяти, поглотившая четыре года жизни. Что прячет его внутренний Ад? Чес — беглый псионик. Девочка-бритва, выращенная в неволе и знакомая с окружающим миром исключительно по фильмам. Охотник, словно большой серый волк, уже идет по ее следу. Что сделает беглянка, когда он сомкнет челюсти? И что...
