Серия "Черная Книга Арды"

«…Девять же Саурон отдал людям — гордым и могущественным — и так заманил их в западню. Давным-давно попали они под власть Одного и стали Призраками Кольца, его самыми страшными слугами, тенями в его Великой Тени…» Кто-то знал этих людей очень близко и не подозревал, кем станет случайный знакомый или друг юности. Кто-то о них только слышал — легенды и предания не обошли вниманием их деяния. Для кого-то они были любимыми детьми, братьями, друзьями. В памяти одних они остались героями и...

Многие знают и любят книгу Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин Колец». Но немногие знают, что профессор Толкиен собирался написать еще одну книгу — о возвращении Тени. Для Галдора, героя книги, Тень — не пустой звук, не туманный символ. И попавший в его руки древний фолиант, именуемый «Черной Книгой», становится для него знаком и поворотом в судьбе.

«Был Эру, Единый, которого в Арде называют Илуватар» — так начинается знаменитая книга Дж. Р. Р. Толкиена «Сильмариллион». Вроде бы все понятно и просто: Творец, Эру, — благ, восставший против него Мелькор — воплощенное Зло. Зло должно быть побеждено. Но так ли уж правы победившие и такими ли ужасными злодеями были побежденные? Об этом рассказывает «Черная Книга Арды» — взгляд с другой стороны на всем известный мир Толкиена.

У побежденных никто никогда и ничего не спрашивал. Летописи пишут победители и летопись победителей — «Сильмариллион». Первое издание текста, в оригинальном оформлении. Имитация европейского формата, в котором аннотация не предусмотрена. В качестве аннотации взята цитата с второго варианта суперобложки. Текст — Ниэннах, Иллет (1991–1994) Перевод — Васильева Н.Э., Некрасова Н.В., 1994 Гарнитура Лазурского. Художник — П. Воронцов. Суперобложка — Рудько С.В. и Е.Н. Карты — В. Мартыненко. ...

Подборка черновых текстов Ниэннах и Иллет, описывающих события Второй и Третий Эпох в истории Арды.