А. Бартницкий
И. Мантель-Heчко
История Эфиопии
ПЕРЕВОД С ПОЛЬСКОГО
К. В. Большаковой, Н. М. Рукиной
и М. Н. Черных
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие к русскому изданию
Введение.
Глава I. Расцвет и упадок Аксума.
Колонисты из Южной Аравии.
У истоков государства Аксум
Принятие христианства
Попытки покорения Южной Аравии.
Падение Аксума.
Глава II. Династия Загуйе (Х-ХIII вв.)
Закат Аксума в свете эфиопских преданий
Национальная пестрота. Борьба за власть
Загуйе - династия "узурпаторов". Церкви Лалибэлы - забытое чудо света
Потомок последнего правителя Аксума
Глава III. Эпоха великих преобразований
"Год священного союза"
Реставрация "Соломоновой" династии
Союз между "Соломоновой" династией и династией Загуйе
Мусульманские султанаты - новая сила на рубежах империи
Глава IV. Церковь в Эфиопии. Император Амдэ-Цыйон I
Рост значения церкви в Эфиопии
Монахи с островов на озере Хайк. Монастыри Дэбрэ-Асбо и Дэбрэ-Либанос
Конфликт между императором Амдэ-Цыйоном I и духовенством
Значение духовенства Дэбрэ-Бизэн. Внутренние конфликты в эфиопской церкви
Экономическая стабилизация и расцвет культуры государства
Глава V. Борьба Эфиопии с султанатами
Отношения Эфиопии с мусульманскими странами
Истоки эфиопско-мусульманских войн
Император Сэйфэ-Арыд I. Давид I. Дальнейшая борьба
Битва при Ыгубба. Поражение султаната Йифат
Глава VI. Император Зэра-Яыкоб. Попытка установления абсолютного правления
Амба-Гышен
Политическая концепция Зэра-Яыкоба
Попытки использования эфиопской церкви в унификаторской политике
Казнь принцев
Реформы государственной администрации
Отряды "шоа"
Бахыр нэгаш. Северная политика
Императорская резиденция в Дэбрэ-Бырхане
Глава VII. Ослабление императорской власти
Император Бэыдэ-Марьям
Правление регентов
Усиление мусульманской угрозы.
Императрица Ылени. Контакты с Европой
Португальская миссия. 120
Культура Эфиопии накануне мусульманского нашествия
Глава VIII. Тридцатилетняя война (1529-1559). Империя перед угрозой гибели
Нарастание конфликта.
Ахмед-ибн-Ибрахим по прозванию Левша и его планы завоевания Эфиопии
Сражение у Шынбыра-Куре.
Битва в Анцокии и у Айфэр
Уосэн-Сэгэд.
Вытеснение императорских сил в горы Севера
Потери, понесенные эфиопской культурой
Дальнейшие поражения эфиопских войск
Начало побед эфиопских войск
Прибытие португальского отряда
Битва у Зэнтэра
Глава IX. Восстановление государства
Внутренняя ситуация после тридцатилетней войны
Прибытие иезуитов.
Литература
Император Минас. Мятеж бахыр нэгаша Йисхака. Войны с фалаша
Захват власти Сэрцэ-Дынгылем
Завоевания Сэрцэ-Дынгыля. Войны с галла
Ликвидация титула бахыр нэгаша
Глава X. Народные движения и религиозные войны в XVII в.
Экономическая ситуация в начале XVII в.
Крестьянские бунты и борьба в лоне эфиопской церкви
Зэдынгыль - Яыкоб - Сусныйос
Реформы императора Зэдынгыля 183
Император Сусныйос. Попытка освобождения императорской власти
от церковной зависимости. Союз с галла и иезуитами
Религиозные войны.
Изгнание иезуитов.
Крупный конфликт в эфиопской церкви.
Глава XI. Экономический и культурный расцвет империи
Гондэрские императоры
Мятеж области Ласта. Роль народов галла
Император Иясу I Великий. Административные и экономические реформы
Литература
Внутренние беспорядки после смерти Иясу I Великого
Император Бэкаффа.
Императрица Мынтыуаб и Иясу II
Расцвет духовной жизни
Отравление Иясу II
Глава XII. Закат империи
Политическая роль народов куара и галла в XVIII в.
Рост центробежных тенденций
Рас Микаэль-Сыуль.
Тэкле-Гийоргис - "последний из императоров"
Глава XIII. "Времена князей"
Начало удельной раздробленности
Возвышение рода Серу-Гуангуль. Гондэрские наместники
Важнейшие провинции - Гондэр, Тигре и Шоа
Рост значения провинции Шоа
Глава XIV. Объединение Эфиопии. Реформы Теодроса II
Попытки объединения государства
Дэджазмач Каса. Борьба с гондэрским наместником. Завоевание Тигре
Коронация Теодроса II. Победа над Шоа
Внутренняя политика Теодроса II
Глава XV. Попытки получить доступ к морю. Смерть Теодроса II
Внешняя политика Теодроса II
Конфликт с Англией
Выступления против императорской власти
Мятеж дэджазмача Ныгусе.
Конфликт императора с духовенством. Репрессии Теодроса II
Экспедиция лорда Нэпира. Поражение и смерть императора
Глава XVI. Ласта, Тигре и Шоа в борьбе за гегемонию
Борьба за императорскую корону
Тэкле-Гийоргис II.
Гегемония провинции Тигре
Объединительная политика Йоханныса IV
Глава XVII. Эфиопия в период правления Йоханныса IV
Египетско-эфиопская война
Договор между императором Йаханнысом IV и Менеликом, ныгусэ Шоа
Начало борьбы с махдистами. Захват Массауа итальянцами
Сражение под Мэтэммой. Смерть Йоханныса IV
Глава XVIII. Итальянская экспансия. Менелик II
Проникновение Италии в Северную Эфиопию
Захват императорской власти Менеликом II
Уччиалльский договор.
Глава XIX. Итало-эфиопская война (1894-1896)
Усиление позиций Италии в Эритрее и Сомали
Начало войны
Эфиопия перед решающими сражениями
Глава XX. Сражение под Адуа
Победа при Амба-Алаге
Взятие Мэкэле
Сражение под Адуа.
Политика Менелика II после победы под Адуа
Глава XXI. Завоевания и реформы Менелика II
Военные походы императорских войск
Присоединение Кэфы
Завоевание земель на юге и западе
Основание Аддис-Абебы
Торговля. Строительство железнодорожной линии Джибути - Аддис-Абеба
Модернизация государственного аппарата
Литература и искусство на рубеже XIX и XX вв.
Введение в письменность амхарского языка
Глава XXII. Эфиопия и политика европейских государств
Соперничество Великобритании, Франции и Италии в Северо-Восточной Африке
Россия и Эфиопия
Пограничные соглашения
Лондонский трактат о разделе сфер влияния в Эфиопии
Глава XXIII. Крупные расы и Менелик II
Правда и легенда о Менелике II
Рас Мэконнын
Рас Дарге и рас Тэсэмма.
Рас Уольдэ-Гийоргис
Фитаурари Хабтэ-Гийоргис
Рас Гобэна
Рас Микаэль из Уолло.
Императрица Тайту.
Рас Мэнгэша-Йоханныс и другие противники Менелика II
Глава XXIV. Царствование Лиджа-Иясу.
Борьба за престол после Менелика.
Прокламация Менелика II о наследнике престола
Крах планов императрицы Тайту.
Захват власти Лиджем-Иясу
Внутренняя и внешняя политика Лиджа-Иясу
Государственный переворот
Глава XXV. Императрица Зоудиту и рас Тэфэри
Победа шоанских феодалов
Рас Тэфэри-Мэконнын
Битва под Сэгэле
Коронация императрицы Зоудиту и
провозглашение раса Тэфэри-Мэконнына регентом
Политика раса Тэфэри.
Принятие Эфиопии в Лигу наций.
Международное положение Эфиопии в 20-х годах
Коронация раса Тэфэри ныгусэ Шоа. Борьба с сепаратистскими тенденциями
Глава XXVI. Эфиопия в 1930-1934 гг..
Коронация Хайле Селассие I.
Провозглашение конституции.
Попытка свержения императора
Внутренние реформы. Образование
Литература и искусство
Эфиопия накануне итальянской агрессии
Инцидент в Уольуоле (Уал-Уал).
Глава XXVII. Итало-эфиопский конфликт в Лиге наций
Эфиопская проблема в Лиге наций
88-я сессия Совета Лиги наций.
Комитет пяти
Агрессия и санкции
Глава XXVIII. Итало-эфиопская война 1935-1936 гг.
Всеобщая мобилизация в Эфиопии
Северный фронт. Битвы в Тэмбене
Южный фронт.
"План Лаваля и Хора".
Битва под Май-Чоу.
Захват Аддис-Абебы
Глава XXIX. Итальянская оккупация.
Движение сопротивления и освобождение Эфиопии
Итальянская Восточная Африка
"Первый период великих партизанских войн"
Покушение на Грациани. Великая резня
Князь Амадео д'Аоста и "Новая итальянская политика"
"Второй период великих партизанских войн"
Возвращение независимости
Глава XXX. Эфиопия после 1941 г.
Восстановление страны после итальянской оккупации
Международное положение Эфиопии
"Декабрьская революция" 1960 г.
Вместо послесловия
Терминологический словарь
Именной указатель.
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
В 1974 г. в одном из древнейших государств Африки - Эфиопии, где веками господствовал феодально-монархический режим, произошла антифеодальная, антимонархическая революция, в которой приняли участие самые широкие слои населения: крестьяне, рабочие, интеллигенция, прогрессивно настроенные военные. Эфиопия вступила на путь широких социально-экономических преобразований: не только обнародована, но и активно проводится в жизнь аграрная реформа. Перед страной стоят большие трудности, но народ Эфиопии уверенно идет вперед по пути прогресса. Революция в Эфиопии продолжается!
Интерес к этой далекой африканской стране объясняется и самыми последними событиями в Эфиопии, и своеобразием ее действительно необычной истории.
Говоря о своеобразии Эфиопии на Африканском континенте, историки часто повторяют эпитеты "единственная" и "последняя". К началу XX века Эфиопия была единственной и последней христианской страной в Африке, почти единственной (наряду с Либерией, находившейся фактически под протекторатом США, и Египтом, оккупированным Англией) и последней не колонизированной страной Африки; последней из африканских империй; единственной африканской страной (кроме арабских), сохранившей своеобразное национальное письмо, в том числе системы записи музыки, а также цифры; единственной в Африке страной господства крупного феодального землевладения и т. д. {5}
В чем причина такого яркого исторического своеобразия?
Ученые в разных странах мира, с одной стороны, и национальная эфиопская интеллигенция - с другой, ищут ответа на этот вопрос, анализируя отдельные факты, периоды и всю систему эфиопской истории. Эфиопы справедливо гордятся своей историей, славой своих предков, их энергией, самоотверженностью и талантами, блестящей культурой, созданной ими и бережно переданной в наследие потомкам. Реформаторы и мыслители, гениальные поэты и зодчие, победоносные полководцы и бесстрашные герои; мощные народные движения, патриотические или религиозно-социальные, объединительные или сепаратистские; готовность к принятию новшества и стойкое сохранение основ традиционной культуры; своеобразные формы религиозной терпимости и сосуществования родственных и неродственных по языку народов при сохранении общеэфиопского культурного и временами политического единства; чередующиеся на протяжении тысячелетий циклы консолидации и распада государств и многонациональных общностей - все это можно найти в двухтысячелетней эфиопской истории, все это наложило отпечаток на современную культуру эфиопов.
Историк Эфиопии сравнительно обеспечен источниками. Письмо появилось в этой стране еще две с половиной тысячи лет назад, полторы тысячи лет назад было реформировано, и с тех пор в отличие, скажем, от соседнего Судана в Эфиопии не происходило резкой смены письма, религиозной идеологии и культурной ориентации, хотя и бывали более или менее продолжительные "темные" периоды. Древние надписи, средневековые хроники и различные юридические и агиографические ("жития святых") документы, написанные местными авторами на местных языках (геэз, амхарском и др.), дают богатый материал для историков. К тому же об Эфиопии сравнительно много писали и путешественники из других стран: греки, арабы, итальянцы, португальцы, армяне, русские и другие,- которые по разным причинам и в разное время посещали эту страну. Таким образом, в отношении исторических источников Эфиопия - также единственная {6} в своем роде среди африканских стран. Она и географически занимает особое положение.
Тропическая Африка, где расположена Эфиопия, - наиболее изолированный регион Старого Света. Три океана отделяют ее от других населенных земель: Индийский океан на востоке, Атлантический - на западе и океан песчаных и каменистых пустынь - на севере и северо-востоке. Затрудняя контакты между культурами, изоляция тормозила развитие африканских обществ. Но она никогда не была полной. Через моря и пустыни пролегали торговые пути, служившие каналами движения информации. Эфиопия находилась в непосредственной близости от ряда важнейших торговых дорог. У ее восточных границ находятся Баб-эль-Мандебский пролив, один из трех главных морских перекрестков мира; у западных границ - нильский речной путь; со всех сторон Эфиопское нагорье опоясывают караванные трассы, соединяющие долину Нила с морем или ведущие от морских и нильских берегов в глубь материка. Но все это у границ Эфиопского нагорья. На территории же самого нагорья нет ни одной судоходной реки, и лишь в районах городов Массауа и Зейлы оно близко подходит к морю. Основная часть Эфиопии - хорошо орошаемая муссонами горно-тропическая страна с климатом, весьма благоприятным для земледелия и скотоводства, и вместе с тем труднодоступная для иноземцев. Не только высокие горы и глубокие ущелья защищали Эфиопию от вражеских нашествий. Почти со всех сторон Эфиопское нагорье окружено раскаленными каменистыми пустынями, а на западе - болотами и лесами, тем не менее различные культуры вступали во взаимодействие, обогащая друг друга, рождая удивительный синтез - основу новых оригинальных культур. В то же время горные твердыни Эфиопского нагорья укрывали накопленные страной сокровища цивилизации, спасая их от варваров с копьем и варваров с мушкетом. Правда, и в Эфиопии порой горели книги и церкви, переплавлялись в слитки и монеты золотые и серебряные статуи и произведения ювелирного искусства. Но все же в этой стране развитие культуры протекало с меньшими потерями, чем во многих других странах, которые периодически оказывались на пути переселения народов и грабительских полчищ. {7}
Тем не менее и Эфиопия знала страшные катастрофы, когда рушились мощные империи и решалась сама судьба эфиопской цивилизации. Эти катастрофы, за которыми следуют более или менее продолжительные "темные периоды", образуют наиболее заметные вехи эфиопской истории. В промежутках между ними в стране процветал мирный труд, развивались ее производительные силы, государственность и культура - словом, совершался прогресс общества и цивилизации, и если и не происходила смена общественно-исторических формаций (до недавнего времени вся история Эфиопии - это история зарождения и развития феодализма), то по крайней мере начиналось восхождение на более высокую ступень феодальной формации.
Предлагаемая читателю книга польских авторов - историка А. Бартницкого и филолога И. Мантель-Нечко - в популярной, доходчивой форме излагает политическую историю Эфиопии с древнейших времен до 60-х годов нашего века. В книге широко используются эфиопские легенды, различные источники, опубликованные в Эфиопии на языках геэз и амхарском. Это повышает ценность издания, но одновременно заставляет критически относиться к отдельным моментам изложения, поскольку часто вымысел переплетается с действительностью. Поэтому некоторые страницы мы сопровождаем комментариями.
Разумеется, одни исторические периоды, по которым авторы имели больше материалов и источников, изложены полнее и глубже, а другие - значительно короче и более поверхностно. Это относится в первую очередь к глубокой древности и некоторым периодам средневековой истории.
Примерно с XX по V в. до н. э. длился полуторатысячелетний пунтийский период эфиопской истории. Эфиопское нагорье было в самом центре расселения кушитских племен, территория которых на севере достигала Египта, а на юге Танзании. Главным занятием этих племен было скотоводство, но знали они и земледелие - местами, возможно, с террасированием горных склонов и искусственным орошением полей. Они периодически поддерживали связи с древнеегипетской цивилизацией. Египетские источники сообщают о "князьях Пунта" и "князьях Ку-{8}ша", которых фараоны стремились превратить в своих чиновников и наместников. Египет эпохи Нового Царства, а позднее Напатско-Мероитское царство (в Судане) насаждали среди кушитов свою государственность, идеологию и социальные порядки, но успех египтян и мероитов был весьма ограниченным, и в большинстве кушитские племена остались догосударственными и независимыми. Родовые связи, организация первобытных территориальных общин и военная демократия групп молодых воинов уравновешивали друг друга и препятствовали созданию государств. Однако наличие ремесленных каст говорит о начале классообразования.
