Ришелье за работой
Отец Ришелье — Франсуа дю Плесси де Ришелье
Ришелье в кардинальской шапке (с портрета Мишеля Ласне)
Мария Медичи
Триумф Марии Медичи (картина Рубенса)
Торжественное объявление Людовика XIII совершеннолетним — 2 октября 1614 г.
Людовик XIII, король Франции и Наварры
Анна Австрийская, королева Франции, 1642
Анри, герцог де Монморанси
Джулио Мазарини
Гастон, брат Людовика XIII
Отец Жозеф
Ришелье-военачальник (из коллекции Музея Ришелье)
Людовик XIII и Ришелье на борту корабля
Ришелье, кардинал и военачальник, в Ла-Рошели (из коллекции Музея Ришелье)
Рюэль, любимая резиденция Ришелье
Архитектурно-гидротехнические сооружения в Рюэле
Пале-Кардиналь
Вид на Пале-Кардиналь с улицы
Вид замка Ришелье после смерти отца Ришелье
Замок Ришелье после обширной реставрации (из коллекции Музея Ришелье)
Это биографическое исследование изначально было задумано не только как жизнеописание притягательной, сложной и загадочной личности, но также как уникальная возможность проследить процесс бурного возрождения и последующего упадка оптимистических моральных и религиозных ценностей во Франции начала семнадцатого столетия. Сама карьера Ришелье, с одной стороны, проливает свет на эти ценности, поначалу с воодушевлением воспринятые, а затем отвергнутые французским обществом, а с другой — объясняется ими.
Ришелье обладал поразительной способностью замечать и использовать детали и сочетать широчайшее, стратегическое видение политических целей со скрупулезным вниманием к мелочам не только военной организации и политической тактики, но и церковных норм и тривиальных домашних дел. Обладая чрезвычайно острым умом, он стремился к неукоснительному соблюдению формальностей и был до одержимости щепетильным в своих частных делах. Он обладал огромным обаянием, тонкой восприимчивостью и вместе с тем заботился даже о том, каким образом сложены крахмальные салфетки на его столе. Он был проницательным богословом, благочестивым епископом, прагматичным, искусным и гибким конституционным новатором, искренним патриотом, изощренным военным стратегом и чрезвычайно предусмотрительным министром. Он был инициатором централизаторских внутренних реформ, которые придали Франции ее культурное своеобразие.
Авторитетные биографы и историки, отражая специфические для своего времени интересы, неизменно сосредоточивались на политической деятельности Ришелье и на создании им механизмов объединения государства. Необходимость написания новой биографии вызвана, во-первых, вполне понятным пренебрежением предшественников к сугубо литературным свидетельствам о том, какие ценности вдохновляли аристократию, образованную буржуазию и представителей творческих профессий в момент наивысшего подъема общественной жизни во Франции. Во-вторых, она вытекает из неспособности большинства светских историков уловить духовную и теологическую суть различных течений внутри идеологического движения начала семнадцатого столетия, направленного против Реформации и известного как Католическое возрождение.
По поводу первого не следует забывать, что Вольтер назвал «великим веком» правление Людовика XIV. Историки литературы только в последнее десятилетие начали включать в университетский курс французскую литературу начала XVII в., упустив, вслед за Вольтером, суть культурных достижений этого периода. Нацеленные на вынесение эстетических суждений и оценок, они с пренебрежением объявили ее незрелой прелюдией к «классицизму», вместо того чтобы обратить внимание на содержащиеся в ней свидетельства огромной важности, касающиеся самой сути культурной истории.
Что касается второго, то религиозная история Католического возрождения действительно весьма подробно и с пониманием представлена Анри Бремоном в его двенадцатитомной «Histoire littéraire du sentiment religieux en France» (Paris, 1921–1936), но на его взгляды оказал сильное влияние «обновленческий» кризис в католической церкви. Подозреваемый в симпатиях к обновленцам, он избегал догматической полемики, предпочитая судить о вере объектов своего исследования по плодам их духовной деятельности. К тому же в начале XX в., когда французские научные учреждения переживали период секуляризации, сопровождавшейся бурными спорами, было очень легко пренебречь тем, по меньшей мере «неудобным», фактом, что Ришелье был искренне религиозным епископом-реформатором.
Естественно, при написании этой книги использовались работы биографов предшествующего времени, равно как и исследования историков литературы и Католического возрождения. Поскольку в число основных источников входят философские, теологические, духовные и юридические труды той эпохи, а отсылки на главные тексты даны в примечаниях, нам не представляется необходимым добавлять отдельную библиографию, которая неизбежно стала бы весьма объемной и тематически пестрой. Особого упоминания, однако, заслуживают скрупулезная последняя работа профессора Ж. Бержена, основанная на архивных материалах, и книги Луи Баттифоля о Ришелье и его эпохе, по большей части опубликованные еще до Второй мировой войны, но не потерявшие своей занимательности, точности и полезности. Я очень многое почерпнул из работ обоих авторов.
Остается только выразить личную благодарность тем, кто оказал мне неоценимую помощь в работе. Первой среди них следует назвать мою ныне покойную жену. Наши научные интересы совпали, когда она приступила к написанию исследования о Ришелье как покровителе искусств и обнаружила нотариальную опись имущества Ришелье, составленную после его смерти. Впоследствии она опубликовала ее (Archives de I’art français. Nouvelle période. Vol. XXVII. Nogent-le-Roi, 1985. P. 9–83). Кроме того, в моем распоряжении была ее библиотека, а также личные записи и документы.
Особую благодарность выражаю также участникам семинара в Оксфорде, взявшим на себя труд ознакомиться со статьей, на основе которой выросла эта книга; их замечания и отзывы немало помогли мне в моих дальнейших исследованиях. Сотрудники оксфордских библиотек, в особенности Бодлианской, Тейлоровской и колледжа Крайст Черч, неизменно и не только по долгу службы приходили мне на помощь. Очень многое я почерпнул из дискуссий с профессором Ричардом Пэришем, который, хотя и давал моим мыслям новые стимулы и направления, разумеется, не несет ответственности за ошибки и неточности в конечном результате этого трудного и долгого исследования.
Женитьба Франсуа де Ришелье на Сюзанне де Ла Порт.
9 сентября: рождение четвертого ребенка, Армана Жана дю Плесси де Ришелье, в Париже.
13 мая: Генрих III бежит из Парижа. Мать и дети уезжают в Ришелье в провинции Пуату.
Созыв Генеральных штатов в Блуа при поддержке происпанской Священной Лиги.
Декабрь: убийство в Блуа герцога де Гиза и его брата-кардинала, руководителей Лиги, по приказу Генриха III.
1 августа: Генрих III убит. Франсуа де Ришелье, отец Армана Жана, главный прево, поддерживает восшествие на престол гугенота Генриха Наваррского.
10 июня: смерть Франсуа де Ришелье, оставившего после себя огромные долги.
Коронование Генриха Наваррского под именем Генриха IV.
Арман Жан возвращается в Париж и поступает в Наваррский коллеж.
17 декабря: Генрих IV женится на Марии Медичи.
27 сентября: рождение будущего короля Людовика XIII.
Учеба Армана Жана в военной академии Плювинеля.
Арман Жан соглашается принять наследственную Люсонскую епархию вместо своего брата Альфонса.
Несмотря на юный возраст, Арман Жан получает в Риме разрешение на посвящение в сан епископа. Рукоположение состоялось 17 апреля.
2 июня: дю Плесси дает клятву верности Генриху IV в Фонтенбло.
29 октября: дю Плесси получает степень доктора теологии; становится членом и стипендиатом Сорбонны.
15 декабря: приезд дю Плесси в епархию.
14 мая: убийство Генриха IV, регентство Марии Медичи.
Заключение соглашений о франко-испанских браках: Людовика и Анны Австрийской, испанской инфанты, и его сестры, Елизаветы Французской, и будущего Филиппа IV Испанского.
Кончино Кончини становится маршалом д’Анкром.
7 июня: созыв Генеральных штатов.
2 октября: достигший 13-летнего возраста Людовик XIII объявляется совершеннолетним.
27 октября: открытие Генеральных штатов.
23 февраля: обращение епископа Люсонского к регентше от имени духовенства.
Ноябрь: свадьба Людовика XIII и Анны Австрийской.
14 ноября: смерть Сюзанны де Ла Порт.
Ноябрь: дю Плесси в качестве министра входит в состав королевского совета.
24 апреля: убийство Кончини. Возвышение де Люиня. Дю Плесси следует за королевой-матерью, изгнанной в Блуа, а затем сам отправляется в ссылку в Люсон.
8 июля: казнь Леоноры Галигаи.
Дю Плесси ссылают в Авиньон.
22 февраля: побег Марии Медичи в Ангулем.
Март: дю Плесси призывают вернуться из Авиньона и посылают с миссией ко двору Марии Медичи.
8 июля: Анри де Ришелье убит на дуэли. Арман Жан дю Плесси принимает имя Ришелье.
Антигугенотские кампании Людовика XIII. Смерть Павла V и избрание Григория XV.
14 декабря: смерть де Люиня.
2 сентября: Ришелье избирают попечителем Сорбонны.
5 сентября: Ришелье становится кардиналом.
Смерть Григория XV и избрание Урбана VIII.
29 апреля: Ришелье — член королевского совета.
13 августа: Ришелье — первый министр.
11 мая: свадьба сестры короля Генриетты-Марии и Карла I Английского.
5 августа: женитьба Гастона Орлеанского на Марии де Бурбон-Монпансье.
Военные столкновения с гугенотами приводят к осаде и капитуляции Ла-Рошели.
Опубликован «кодекс Мишо».
Итальянская кампания. Тяжелая болезнь Людовика XIII. «День одураченных» укрепляет позиции Ришелье и приводит к поражению партии королевы-матери. Мишель де Марийак изгнан, а Луи де Марийак арестован (казнен 10 мая 1632).
Заключение и побег Марии Медичи.
3 января: женитьба Гастона Орлеанского на сестре герцога Лотарингского, Маргарите де Водемон. Планируемое Гастоном Орлеанским вторжение во Францию совпадает с мятежом, поднятым Монморанси.
30 октября: казнь Монморанси после поражения при Кастельнодари.
Франция официально объявляет войну Испании, таким образом вступая в Тридцатилетнюю войну (1618–1648).
Восстание «кроканов».
9 января: первое представление «Сида». Ришелье использует последовавшие за этим дискуссии для регистрации Парижским парламентом устава Французской академии, положившего начало ее существованию.
Королевский духовник не смог убедить Людовика XIII в необходимости отстранить Ришелье.
Людовик XIII отдает Францию под покровительство Пресвятой Девы Марии.
5 сентября: рождение у Анны Австрийской сына — будущего Людовика XIV.
18 декабря: смерть отца Жозефа.
Восстание «босоногих».
Сентябрь: рождение у Анны Австрийской второго сына — Филиппа Анжуйского.
Договор между Сен-Маром и Испанией.
12 июля: смерть Марии Медичи в Кельне.
12 сентября: казнь Сен-Мара и де Ту.
4 декабря: смерть Ришелье.
14 мая: смерть Людовика XIII.
В большинстве книг об Армане Жане дю Плесси де Ришелье, в его бытность епископом, кардиналом, а также герцогом и пэром, его называют просто «Ришелье». Но имя «Ришелье» носил старший брат Армана Жана Анри до своей гибели на дуэли в 1619 г. Мы также не можем всегда называть нашего героя «будущий кардинал», поскольку другой его брат, Альфонс, также был кардиналом Ришелье. Мы даже не можем именовать его по названию его епархии, Люсона, поскольку современники с насмешкой произносили это слово — Люсон был бедным сельским захолустьем. Поэтому, учитывая еще и то, что Ришелье не был рожден великим, но относился к тем людям, которые достигли величия своими силами, лучше будет придерживаться документов той эпохи и называть его «дю Плесси» при описании событий, произошедших в период между его детством, когда он был Арманом Жаном, и 1619 г., когда он стал Ришелье — уже епископом, но еще не кардиналом.
