Прочитав стихи Лены, моя дочь сказала: «Она словно жизнь большую прожила!».
На самом же деле Елене Заславской нет еще и двадцати. И секрет глубины ее многих поэтических строк — в постоянной работе мысли, сердца и души.
Вспоминаю, как впервые она приехала из Лисичанска вместе с мамой на занятие литстудии-клуба имени Никиты Чернявского при Луганской областной организации Союза писателей Украины: ее художественные зарисовки буквально покорили даже опытных авторов, профессионально владеющих пером. И все тогда пришли к единому мнению: Лена литературно одаренный человек.
И вот передо мной — рукопись первой книги. Буду откровенным: это хорошая, крепкая рукопись! Обычно быстро растущим маститые советуют не спешить с изданием первой книги, мол, поднаберитесь мастерства, а там видно будет. И нередко случается, что человек мастерства набрался, ан глядь — и старость на пороге.
Так что, считаю, не спешить с изданием книги можно и полезно разве что графоманам, но ни в коем случае не талантливым людям.
А в том, что ты, дорогой читатель, держишь в руках по-настоящему интересный сборник, легко убедишься, ознакомившись с его содержимым. Как редактор, я специально не стал править отдельные (скажем, в рифмах) шероховатости — Лена и в них смотрится прелестно, одухотворенно, с милой непосредственностью и вместе стгем с недетской серьезностью, ранимостью и незащищенностью. Как писатель, я по-хорошему позавидовал ее замечательным находкам: «Я оделась в твои объятья, Я оделась в твои поцелуи», «Мы с тобой встретились, Как две эпохи», «Так вонзает смертельное жало Скорпион золотого дождя»...
