Эта история началась год назад, когда в разговоре со знакомым (ролевиком-толкиенистом) мне просто захотелось пошутить… К тому времени пива в нас уже бултыхалось достаточно (нужный кураж был обеспечен), некоторое представление о предмете имелось, а желание загрузить собеседника во мне присутствует всегда… Как Вы сказали? Толкиен? Почему бы и нет? Всё, наверное, так и осталось бы на уровне невинной шутки, но на следующее утро захотелось мне проверить некоторые тезисы, выдававшиеся накануне в алкогольном дурмане… И на кой чёрт понесло меня на эту галеру! Пришлось шутить несколько дольше, чем рассчитывал… И, честно говоря, я не жалею о времени, потраченном на совершенно бредовую и поэтому безумно интересную работу — на доказательство того, что невозможно доказать… Так родились «Письма Ингару». После некоторой внутренней борьбы я решил оставить это название. Хотя к письмам эти заметки уже не имеют никакого отношения, да и к Ингару тоже.
Что же это такое — «Властелин Колец»? Можно выдвинуть две исходных версии:
1) сказка с претензией на мораль;
2) непонятным образом полученный рассказ очевидца.
Поскольку первая более отвечает здравому смыслу, она меня нисколько не заинтересовала. Разумеется, я остановился на второй. Такой подход, возможно, вызвал бы бурю протеста со стороны самого Толкиена. Дело в том, что Профессор, убеждённый католик, создавал христианский роман. Не верите? Загляните в авторские комментарии к ВК. У вас в глазах зарябит от религиозных трактовок. В частности, «Огонь Анора», которым Гэндальф пугает барлога на мосту Казад-Дума, не что иное как Дух Святой. Я даю несколько другое объяснение… Конечно, намерения Дж. Р. Р. вызывают у меня глубочайшее уважение, но всегда ли результат соответствует замыслу? Символ романтизма Дон Кихот, к примеру, задумывался Сервантесом как пародия на рыцарские романы! Может быть, Мастер открыл истину, передал её нам, а сам… побоялся в неё поверить?.. Вот эту бредовую гипотезу я и постарался доказать или опровергнуть. Насколько удачно — судите сами…
Любым своим предположениям и догадкам я придирчиво искал подтверждение в тексте и если не находил — душил безжалостно. В качестве первоисточников использовались:
1) «В. К.», Толкиен Дж. Р. Р., пер. Н. Григорьевой, В. Грушецкого. — Л.: Северо-Запад, 1991. С приложениями.
2) «Сильмариллион», Толкиен Дж. Р. Р., пер. Н. Эстель. — М., Гиль-Эстель, 1992.
3) «Хоббит…», С-Пб, «Лицей», 1992.
Сейчас, перечитывая написанное, забавно наблюдать, как с течением времени «литературный» стиль трансформировался из развязно-тусовочного в сухо-репортёрский и возвышенно-поэтический, менялось мнение, симпатии… Что-то я, конечно, попытаюсь переделать, что-то оставлю как есть. Самое главное и радостное для меня то, что работа закончена, и эта навязчивая идея может спокойно покинуть черепную коробку, освободив место для новой… Ну, слушайте мой реквием…
Представьте человека, забравшегося на чердак заброшенного дома. Он подходит к заколоченному окну, отрывает пару досок, и видит чудесный, потрясающий мир! А под окном сидит некто и любезно даёт пояснения ко всему непонятному. В случае с Дж. Р. Р. под окном сидел эльф. В результате появился пристрастный, полный пробелов и замалчиваний, рассказ. Но рассказ искренний! Он подробен до занудства в области географии, лингвистики и фольклора, но в нём напрочь отсутствуют два аспекта: ПОЛИТИКА и РЕЛИГИЯ. Словно тот доброжелательный гид мягко уклонялся от ответов на эти вопросы: «Да брось ты, старина, не забивай голову, посмотри-ка лучше на сюда!..» Видимо, я посмотрел немного в другую сторону и первое, что бросилось в глаза — три момента, весьма странных, не вписывающихся в канву основного рассказа. Это мирные, несколько затянутые главы — сплошная болтовня и ни одного убийства. Обычно их проглатывают по диагонали, не прожёвывая: беседы в Шире, совет у Элронда и посещение Лориена. Но пристальный анализ этих эпизодов открывает картину удивительной шахматной партии, разыгранной Гэндальфом и Сауроном на доске Средиземья.
Эта партия началась с изготовления первого эльфийского кольца и по-существу тут же закончилась: эльфы проиграли Средиземье. Саурон потирал руки. Пара-тройка тысяч лет до слова «мат» его уже не особо волновали. Гиль-Гэлад и Элендил умудрились значительно оттянуть завершение игры. Вечная им память! Я не хочу сейчас останавливаться на событиях тех лет — это отдельный разговор и очень интересная тема. Перейду сразу к разбору «эндшпиля», когда в игру вступил гроссмейстер Олорин (Гэн.).
Началось всё с того, что в «Резвом Пони» встретились Гэндальф и Торин. Гэндальфа тревожили дела на севере, «…Саурон копил силы и собирался первый удар нанести по Дольну…» (Приложение 1 к «ВК», гл. «Народ Дарина») Гэндальф надеялся, что именно гномы перекроют перевалы через Мглистые горы, но мешал Смог.
Итак Гэндальф и Торин вступают в союз и организуют экспедицию к Одинокой горе. Цель общая — уничтожение дракона. А теперь, друзья мои, объясните мне, на кой леший там сдался хоббит? Зачем старый добрый Гэндальф втыкает в отряд из тринадцати головорезов откровенного неумеху? Он что, настоящего взломщика не мог найти?! Для меня ответ очевиден. Плевать было Гэндальфу и на перевалы, и на дракона! Он просто… искал Кольцо Саурона! Глобальная неопределённость, связанная с этим предметом, видимо, очень сильно беспокоила его. Невозможно работать! Любой гениальнейший стратегический замысел мог в любую минуту полететь псу под хвост только из-за того, что с гранатой играется не та обезьяна… И шахматист Гэндальф на время становится картёжником. Он делает ставку не на логику, а на удачу. И исполнителя выбирает идеально. Профессионал не пойдёт туда, куда не надо, его не придётся полдороги нести на спине, он будет действовать грамотно, и выживет… но Кольца не найдёт! Именно хоббит, всю жизнь просидевший в норе, лучшим образом восприимчив к магической, гипнотической и ещё, не знаю какой, обработке на поиск. Шанс не велик. Этот дурачок будет совать нос в каждую дыру, создаст тысячу проблем и наверняка отряд погубит, но ВДРУГ?!!
Конечно, вероятность выигрыша в такую лотерею ничтожно мала, но уж больно игрок настойчив! Я разделяю восхищение Бильбо: «— Неужели вы тот самый Гэндальф, по чьей милости столько тихих юношей и девушек пропали невесть куда, отправившись на поиски приключений?» («Хоб.», гл. 1) Поисковые партии, господа, отправлялись Гэндальфом РЕГУЛЯРНО! Сколько их, этих маленьких невольных лозоходцев, сложило головы на дорогах Средиземья во имя неведомой им цели? Один Гэндальф знает…
И вот Кольцо найдено в 2941 г. Третьей эпохи (да посрамлены будут противники рулетки и лохотрона!). До 3001 г. оно хранится в Хоббитоне у Бильбо. 60 лет понадобилось смекалистому Гэндальфу, чтобы обо всём догадаться, и смекалка его не подводит. На мой взгляд — полнейшая чушь! Серый Маг опознал кольцо сразу, и он об этом неоднократно проговаривается в разговоре с Фродо. «Я всё думал — откуда у Горлума взялось одно из Великих Колец? А что Кольцо его из Великих — в том сомневаться не приходилось…» — самая, пожалуй, откровенная «проговорка» (ВК, кн. 1, гл. 2). Позвольте, господа, Великих Колец ровно 20 штук, и ровно одно из них не имеет камня… И главное, я не могу поверить, что Гэндальф не почувствовал ту мощнейшую ауру притягательности, окружавшую Кольцо. Почувствовал ещё как! И шарахнулся от него как монашенка от «Плэйбоя».
