***
Внезапно я очутился в элегантной комнате японского стиля.
Пол был покрыт изысканными ткаными и соломенными матами. У окна располагались солидного вида керамические вазы, а за окном виднелся традиционный японский сад. Снаружи доносились успокаивающие постукивания[1].
– Исэ-сан.
И прямо передо мной одетая в белое кимоно… АСИЯ!? Она склонила голову, сидя в формальном положении[2]. Дери меня во все гланды! Чтобы иностранная блондинка с прекрасными зеленными глазками, да ещё и сногсшибательная красавица одела белое японское кимоно и вела себя так покладисто… Сказочное зрелище!
Глядя на меня со слезливыми глазками Асия сказала:
– Спасибо за всё, что вы для меня сделали. Сегодня я, Асия, собираюсь стать невестой.
!!!
ЧАААААААААВООООО!?
– *Хнык* Асия-тян, как же ты выросла...
– Асия-тян, ты выглядишь ослепительно!
Рядом со мной мама и папа истерически рыдают, глядя на Асию!
– Асия, ты же понимаешь, что можешь в любой момент вернуться к нам обратно, верно? – сказала Президент, стирая слёзы с лица.
– Асия-тян, об остальном мы позаботимся сами, – Акено-сан была на эмоциях не меньше Президента!
Э! Какого!? Какого хрена тут происходит!? Что за херня!? Асия-тян!?
Мама увидела мой растерянный взгляд и сказала:
– Эй, Исэ. Ты тоже должен что-то сказать Асии. Сам же говорил, что любишь её, как родную младшую сестру.
Вот это нежданчик! И вообще, Асия что, правда ВЫХОДИТ ЗАМУЖ!?
Кто жених!? Какой подонок украл сердце моей милой девочки...
--ВЖИХ!--
Возник смазливый парень, демонстративно распахнув дверь.
– Приятно познакомиться, старший брат. Меня зовут Диодора Астарот[3]. Я демон высшего класса и очень богат. Уа-ха-ха, можете спокойно вверить Асию в мои руки. Я, безусловно, сделаю её счастливой!
Весь довольный он выпятил грудь вперёд, пока представлялся мне и моей семье! А! Тот самый со встречи молодого поколения демонов! Наследник дома Астаротов, если правильно помню! Он принадлежит к благородной семьи демонов, из которой вышел сам Вельзевул[4]! А! Точно! Этот говнюк предложил руку и сердце моей Асии, когда мы только вернулись с поездки в подземный мир обратно домой!
– Какой красавчик! Нам не о чём беспокоиться!
– Да, и то, что он очень богат, делает отличным выбором. Даже с годами её ждёт стабильная жизнь в достатке.
Вот что несут мои родители! ЭЙ ВЫ! Какого хрена вы несёте!
– Я полностью доверяю Диодоре. Поэтому могу спокойно вверить Асию в его руки.
– Верно.
Даже наши две непоколебимые старшие сестрички – Президент и Акено-сан, туда же!
И вы со всем согласны!? Серьёзно!?
– Теперь Асия, давай начнём церемонию. Пойдём в наше светлое будущее вместе!
Этот «богатенький Ричи» из семьи Астаротов взял Асию на руки и устремился к выходу!
– ЭЙ! ТЫ! Кто тебе разрешил уходить! – я рванул за ними!
Но Асия начала махать мне рукой!
– Исэ-сан! Спасибо, что заботились обо мне до сегодняшнего дня! Я непременно обрету счастье~!
ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ!?
СТООООООООООООООЯТЬ!
– Асия! Твой старший братик ещё ничего не призна-а-а-ал!
Я отчаянно мчался за ними, глотая слезы и сопли литрами, но достигнуть Асии не мог…
Н-нет... Асия...
Моя милая Асия…. Станет невестой…
***
– Исэ-сан. Вы в порядке?
...... Асия, до сих пор одетая в пижаму, с беспокойством смотрит на меня. Я потёр глаза, всё ещё слипающиеся после сна. Посмотрел на часы и… уже настало утро.
– ...Асия, ты ещё тут.
– Да. Я ещё тут? Вы звали меня по имени во сне.
А, ясненько. Это был всего лишь сон. Кошмар о том, как моя милая Асия выходит замуж.
А приподнялся немного вверх, стирая многочисленные слезы со своих глаз.
– Мне приснился сон, в котором ты вышла замуж. *Хнык* Это больней, чем я мог себе представить.
Асия посмотрела на меня с тягостным выражением и ответила, улыбнувшись:
– Исэ-сан вы слишком беспокоитесь. Всё в порядке. Я не собираюсь выходить замуж в ближайшее время.
– Правда? Правда-правда??? Я умру от одиночества, если ты меня покинешь, понимаешь?
– Да. Нехорошо будет, если вы, Исэ-сан, умрёте от одиночества, – сказала Асия, снова улыбнувшись мне!
А-а-а! Моя драгоценная милейшая Асия-тян!
Я, кроме шуток, устрою тут настоящую истерику как ребёнок, если она соберётся выходить замуж. Если даже сон стал таким ударом для меня. Так что дело тухлое.
– ...Ня-я-я.
! Что-то движется под простынёй!?
Проснувшись и широко зевая, вылезла… КОНЕКО-ТЯН!? К-когда она залезла в кровать?
Конеко-тян потёрла сонные глазки, затем, обняв меня своими ручками, снова погрузилась в мир грёз. И что мне теперь делать? Её маленькое тело настолько мягкое...
Единственное, что было на её теле – белая рубашка! БЛЯХА МУХА! Это просто нечестно! Ощущения будто она соприкасается своей мягкой кожей прямо в чём мать родила…
– ...Ня-я-я.
Её кошачьи ушки дёргались вместе с белым хвостом, рисовавшим круги в воздухе! Раскрыв в полной мере своё истинное естество, уровень её милоты и очарования достиг состояния смертельного оружия! Причём, как минимум, массового поражения!
СТОЯТЬ! Если её хвост так свободно гуляет, что же стало с трусиками!? Т-т-только не говорите, что… Нет-нет. Я не должен сильно думать о Конеко-тян в подобном свете!
К слову, после тренировочного лагеря в подземном мире было решено, что Конеко-тян тоже поселится в этом доме. Это конечно всё замечательно… но теперь она при каждом удобном случае располагается у меня на коленках. Я уже не говорю о том, что вот так тайком может ночью пробраться ко мне в постель.
Хотя остроту своего языка и «кошачий удар» не потеряла... неужели она начинает испытывать ко мне симпатию?
Хотя её обычное отношение ко мне не изменилось, при этом вот так залезает в постель... Теряюсь, насколько могу её баловать. Но признаться честно – я счастлив.
– В любом случае, как рад, что свадьба Асии оказалась дурным сном, – я выдохнул, нежно гладя Конеко-тян по головке.
И тут...
– Я тоже хотела бы, чтобы все это оказалось простым сном.
Президент, которая, похоже, проснулась раньше всех нас, села на кровать. У неё в руках было много писем.
– Те самые письма? – спросил я, с горечью вздыхая.
– Да, те самые, отправитель которых Диодора Астарот. Похоже, что они все любовные. Не говоря уже о билетах в кино, приглашениях на обед и различных сувениров. Он также оставил несколько больших подарков на крыльце. И который это уже раз?
Любовные письма! Даже подарки! Да, в последнее время к моему дому их доставили большое количество. Ну, если быть более точным, к дому, в котором живёт Асия.
Аргх! Образ этого смазливого недопринца до сих пор всплывает у меня в голове! Этот ублюдок! Вот так взять и сделать предложение Асии сразу по прибытии из подземного мира!
Даже Асия не знала, как отреагировать на столь неожиданное предложение и долго извинялась перед нами, когда приходили новые посылки. Наверняка думает, что приносит нам неприятности. Но её вины нигде нет! Асия ни в коем случае ни в чём не виновата!
С тех пор прошли две недели, летние каникулы закончились, и у нас начался второй семестр. Однако даже я отчётливо понимал, что гнев по отношению к этому говнюку не то чтобы успокаивался… А наоборот нарастал все больше и сильнее.
Я сразу вскочил и со слезами на глазах заорал что есть мочи!
– Я никогда не отдам нашу Асию этому ублюдку!
Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.
Редактура и коррект – PlatonT.
Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.
Проект Anime Together.
***
Лето подошло к концу, и начался новый семестр. Второй семестр.
Церемония открытия уже закончилась и академия Кё начала во всю приготовления к главному сентябрьскому событию – спортивному фестивалю. Одновременно с этим в нашей школе расплодилось множество запредельно раздражающих меня факторов. Под «факторами» я подразумеваю всех этих счастливых ублюдков с «загоревшей кожей». Главное доказательство их так называемого «летнего дебюта». Они воспользовались периодом летних каникул, чтобы создать визуальную видимость внешнего стиля и образа. Ну, по сравнению с прошлым годом, таких идиотов стало меньше... Но факта, что они присутствуют не отменить. У пацанов это выражается в резкой смене прически, у девочек новым стилем, в соответствии с последней модой! Таким макаром все эти серые мобы, незаметно существовавшие весь первый семестр, преобразовались и выглядят заметно и свежо! В прошлом году этот метаморфоз просто выжигал мне глаза настолько, что я пропитался девственной ненавистью к ним. Да, чёрт возьми! Мне завидно!!!
Я… тоже хотел преобразиться! Ведь я здоровый старшеклассник в самом расцвете сил! Хочу покрасить волосы, напялить модную одежду и красоваться перед другими в ней! Ведь с этими примочками даже веришь, что можешь стать популярным у девчонок! И все пацаны, которые запарились на смену имиджа за летний период именно этим и мотивировались! Изменить себя за лето и заполучить красивую девушку…
– …И тогда лишиться девственности, да. Лето, словно испытание для любого школьника, – закончил за меня мысль чувак в очках Мотохама, многозначительно кивая. Это один из моих корешей.
– О, Мотохама! Ты достал инфу касаемо «этого»?
Он положительно кивнул на мой вопрос:
– Да, Мацуда только пошёл, раздобыть актуальную информацию прямо сейчас.
– ЭЭЭЭЭЙ! Исэ! Мотохама! Я всё узнал! – Мацуда ворвался в класс. Похоже, он заполучил информацию об «этом».
– Как мы думали, Ёшида, из соседнего класса, сделал «это» в течение лета! И, кажется, сделал с какой-то сестрёнкой из 12 класса!
– Сраный ублюдок!
– Вонючий говнарь!
Мы с Мотохамой разразились гневом!
А вы чего ожидали! Этот вонючий ублюдок Ёшида! Он не только стал более модным, но ходил весь деловой всё время… и теперь мы знаем почему!
– Ходят слухи, что Оуба из нашего класса тоже сделал «это», с десятиклашкой.
– Серьёзно!? Оуба!?
Мы тут же обернулись и увидели, как Оуба, с задорной лыбой на лице, махает нам рукой! ДЕРИ ЕГО! Сраный не-девственник! А правильно ли было потерять девственность этим летом!? КОНЕЧНО, ПРАВИЛЬНО! Я тоже хотел её потерять! Начиная с прошлого года, в начале второго семестра мы собираем информацию о летних подвигах всех наших знакомых. ДА! Как правило, пацаны теряют девственность за время летних каникул! И для нас, до сих пор девственных лохов, подобная информация запредельно интересна! Все потому что становится интересно, кто ещё девственник, а кто уже нет! Из информации, собранной нами соотношение парней, которые потеряли свою девственность возросла с прошлого года! Так что большинство парней в нашем классе уже занимались сексом. А факт, занимался ты сексом или нет, очень влияет на твой статус среди других пацанов! Эти презрительные взгляды, с которыми на нас смотрят не-девственники меня просто выбешивают. Их глаза так и говорят: «А-а-а, эти ребятки до сих пор не знают женского тепла, лол», и бесят меня!