ЛЮБОВЬ ЗА НЕНАВИСТЬЮ
ГЛАВА 1
- Клея ты меня слышишь? Алло, Клея, где ты?- музыка гудела так, что заглушала даже собственный голос. – Я уже на танцполе, а ты где? – А по-твоему, где я ждала тебя тридцать минут? Вот смотри я справа от тебя,- проговорила она, махая мне рукой. – Вижу, – и захлопнув крышку телефона начала пробираться сквозь толпу. На Джесике были надеты короткие шорты, не менее короткая майка и как обычно здоровенные каблуки без которых она никуда не выходила. Она была из тех людей, которые ну просто помешаны на моде. С тех пор как мы знакомы, я никогда не видела её не накрашенной или не так надетой. - Я тебя уже обыскалась, договорились же встретиться в восемь,- обиженно проговорила она. – Ну прости у меня тачка заглохла, – обвиняющийся сказала я.- Пойдём, возьмём по коктейлю. И что такого важного ты хотела мне рассказать? - она занервничала, Джесика никогда не умела скрывать свои эмоции.- Эй, что- то случилось?- она отвела взгляд, теперь я уже сама начала нервничать. – Так пойдём в туалет, там ты мне всё расскажешь. И мы двинулись сквозь толпу, пока мы шли, к нам приблизился Марк, он сразу поцеловал Джесику. Они встречались уже два года, и, на мой взгляд, были отличной парой. Она влюбилась в него сразу же, как поступила в колледж. Но начали они встречать только на втором курсе, потому что у Марка уже была девушка. Потом он с ней расстался и предложил Джесике встречаться. Она была на седьмом небе от счастья. И сколько я их знаю, они никогда не расставались. Его голос вывел меня из оцепенения:– Ты уже рассказала ей? – Нет,- прошептала она. Он глубоко вздохнул и посмотрел на меня. О боже я узнаю этот «говорящий, что что-то случилось» взгляд. Какого чёрта здесь происходит? Я взяла их за руки и повела прямиком в женский туалет. Марк хотел было что-то сказать, но я его опередила: В чём дело? – Джесика на меня даже не посмотрела, а Марк видно собирался с мыслями, и насколько я его знаю, мог собираться ещё полчаса. Моё терпение лопнуло, эти двое знаю то, чего не знаю я, и мне это не нравилось. Я проговорила грозным голосом: - Марк. Вдруг его лицо стало таким жалостливым, что мне стоило перепугаться, но это взбесило маня ещё больше, он это заметил и сказал: - Он вернулся. Больше я не слышала ничего: музыки не было, какие-то голоса перебивал шум в голове, ноги стали подкашиваться, живот свело. Единственные слова, которые пробегали у меня в голове: ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ…. Проснувшись, я поняла, что нахожусь в машине Джесике, наверное, я упала, и Марк принёс меня суда. Увидев, что я очнулась, Джесика спросила как я. – Голова болит, – сказала я, удивляясь собственному голосу. – Ты упала и ударилась, - пояснила она. В машине повисло молчание. - Клей – начала Джесика. - Отвези меня домой – перебила я её. В этот момент дверь открылась, и вошёл Марк, он сунул мне в руку что-то холодное и завёл двигатель. Марк понимал, что сейчас я просто не в состоянии вести разговор. Когда мы подъехали к моему дому, подруга предложила посидеть со мною. Я отказалась, наверное, слишком грубо, но сейчас мне просто было не до этого, она прекрасно понимала, что когда я чем-то расстроена, мне необходимо побыть одной. На ватных ногах я еле-еле добралась до своей постели, залезла под мягкое одеяло и погрузилась в свои мысли. Я просто отказывалась верить в услышанное. Прошло уже три года, когда я видела его последний раз. Целых три года счастья без него. И вот он снова здесь. Мой лучший друг и враг № 1 в одном флаконе... подушка вся промокла от слёз, веки стали опускаться и я уснула так и не закончив мысль.
ДНЕВНИК
Когда я была маленькой, мама всегда говорила, Клея никогда не лазь на то дерево, я уже устала лечить тебя от ушибов. В детстве мы часто залазили на него с Диланом, воображая, будто мы командиры какого-то космического корабля. Вернее он был командиром, а я помощникам, но иногда он разрешал нам меняться местами и …, в общем, это были лучшие времена моей жизни. И вот мне уже семнадцать лет, я сижу на том самом дереве и…. не чувствую ничего, ничего кроме ненависти, боли, обиды и ещё много другого. Все эти три года жизни без него были потрясающими и мучительными одновременно. И всё же мне нахватало своего лучшего друга… Однако я до сих пор не могу простить ему той выходки, которую он совершил пятого мая, во время нашего выпускного бала. Эта дата запечатлелась у меня в голове на целых три года, и даже сейчас сидя на этом «космическом корабле» я не могу её забыть. А всё, потому что ОН снова здесь, этот чёртов придурок, разрушивший мою жизнь, вернулся. И вот уже три дня я не нахожу себе место и еле-еле сдерживаю себя чтобы не пойти и не накостылять ему как следует. Не докончив писать, я вдруг подумала, что уже третий день мучаюсь непонятно из-за кого. Вечеринки – вот что действительно меня всегда волновало. Раньше я никогда на них не ходила. Но за последние три года планы поменялись. Он растоптал меня. И вот настал тот самый момент, когда я смогу отомстить. Он поплатиться за то, что сделал со мною. Все эти три года я не пропустила не одной вечеринки, дабы доказать ему на что я способна. Теперь, когда он вернулся, я заставлю ПОЖАЛЕТЬ его о той выходке. Я уже не та девочка, которую он защищал от мальчишек, теперь он пожалеет о том, что вернулся в этот город. Я отомщу ему за эти три года моей ненависти. Держись Дилан, тебе лучше не появляться ни на одно вечеринке.
Утром в пятницу зазвонил телефон. Я сразу поняла, кто звонит, поэтому первое что сказала: - Буду у тебя через 15 минут. Джесика всё поняла, и вот я уже надеваю кроссовки. Ведь я совсем забыла, что сегодня у нас вечеринка, которую мы просто не можем пропустить. За выходные, проведённые вместе с Джесикой, я поняла, что, несмотря на непредвиденные обстоятельства – жизнь продолжается. И вот я выхожу из дома и понимаю, что моя машина осталась стоять возле ночного клуба, так что придётся идти пешком. – Чёрт, уже без десяти восемь, Джесика меня убьёт,- я влетела на соседнюю улицу. Дом Джесики находился на самом конце улицы в отличие от дома этого придурка, он-то стоял прямо напротив моего. К тому моменту как я добежала до её дома, она уже стояла на площадке и кричала, что больше никогда не возьмёт меня не на одну вечеринку. - Клея ну ты просо издеваешься надо мной, вечеринка начнётся в десять, а мы не накрашены, и даже не одеты,- она всегда тщательно готовится к каждой вечеринке, выбирая, что и какого цвета надеть. Я же даже не задумываюсь об этом, по мне так чем проще, тем лучше, иногда я одалживаю её старенькие платья, которые неплохо на мне смотрятся. Вот и в этот раз мне достались её чёрный топик и десятисантиметровые каблуки. - Сегодня мы должны выглядеть на все сто - добавила она, выгружая кучу косметики на кровать, и ища там свою любимую красную помаду. - Ага, и, надеюсь, у этого подонка хватит ума не соваться туда, – прошипела я, и, глядя на её озадаченный взгляд спросила: думаешь, что он придёт? – Конечно, он придёт это же сама крутая вечеринка после выпускного бала. Ой, прости,- она знала, что я не люблю разговаривать на эту тему. – Да ничего всё нормально. Просто если бы этот урод знал, что я там буду, он бы точно туда не пришёл.- Согласна он конечно подонок что так с тобой обошёлся, но три года Клея, три года… Я уже не слушала её так в голове начали всплывать отдельные картинки того вечера.
ПЯТОЕ МАЯ. (пер. самый худший день моей жизни(((( ) Стоя перед зеркалом я могла думать только об одном, как прекрасно проведу сегодняшний вечер. Ну и что если у меня нет парня, за то на балу сегодня появится Клея Ходж в сопровождении Дилана Холда. О.МОЙ. БОГ. Мы с Сидни ждали этого вечера с самого девятого класса, и вот он наконец настал… В дверь позвонили, отрывая меня от моих мечтаний, кто же это мог быть? Дилан ведь обещал зайти в восемь. Вообще-то именно в восемь вечеринка и начиналась, но мы решили не быть первыми, как это обычно бывает, и прийти позже. Открыв дверь на пороге, я увидела Танера, вы не поверите Танера Ренда, самого популярного парня в школе, лучшего игрока футбольной команды. От него пахло свежестью, что мне сразу стало дурно… СТОП. Да я же ненавидела этого парня. Он был крут среди девчонок, крут в учёбе и в футболе, проклятье он был крут во всём, именно это меня и раздражало… и, чёрт возьми, что он делает на пороге моего дома? Пока я размышляла над этим, он пронизывал меня своим оценивающим взглядом. – Привет – сказал он. – Привет - огрызнулась я. Поняв это, он усмехнулся: - Я хотел спросить, не идёшь ли ты сегодня на выпускной, но, судя потому, как ты сегодня выглядишь, ответ очевиден. Я не знала, прозвучало ли это как вопрос, поэтому не стала отвечать, а просто продолжала пялиться, недоумевая, что происходит. – В общем, увидимся на вечеринке? – сказал он, спускаясь по лестнице. Это уж точно прозвучало как вопрос.- Ага - ответила я равнодушно, и постаралась быстрее захлопнуть за собой дверь. Моя голова отказывалась думать, неужели Танер Ренд только что пригласил меня на вечеринку. От этой мысли мне стало дурно. Но тут в дверь позвонили. Я посмотрела на часы, уже восемь. Я так долго размышляла, что совсем забыла про время. – Клея ты меня вообще слушаешь? КЛЭЯ?- крикнула она. – А? Что? – Мы опаздываем вот что,- по её голосу было понятно, что я надолго погрузилась в свои мысли. – Ты сама всегда говорила, что иногда нужно приходить с опозданием.- Да, но если ты не забыла до дома Триса ехать полчаса, так что давай быстрей.
ГЛАВА 2
Дом Триса был одним из самых больших домов в нашем городе. Он состоял из трёх этажей, в каждом из которых находилось по шесть комнат. Трис впервые устраивал вечеринку, потому что перебрался сюда недавно и ещё не со всеми познакомился. Когда мы зашли в дом, там была уже куча народу и конечно много выпивки. Джесика сразу начала искать Марка, а я, хоть мне и не хочется этого признавать - Дилана. С одной стороны мне просто не терпелось увидеть своего лучшего друга, а с другой – глаза б мои его не видели. Но не тут то было. В левой части дома явно что-то происходило, и поэтому первое, что мы сделали, это двинулись туда. Там уже столпилось много людей, мы начали пробираться сквозь толпу и тут я увидела ЕГО. Он стоял ко мне спиной, моё сердце участилось, сразу стало душно, черт меня одолевала паника перед наступающей опасностью. Опасностью снова увидеть его. Я постаралась отвлечься и понять, что ж там все-таки происходит. Судя по его словам, он явно забавлялся: - А может нам повысить ставки? – сказал он, оглядывая толпу, славу богу меня он не заметил. Если я попаду в мишень Тед, то сегодня, ну скажем так, ты проведёшь вечер без своей Моники. Толпа зашевелилась. Вот УРОД. Все знали, что Моника это девушка Теда. И пусть их отношения не очень нормальные, в смысле без обязательств, но она была дорога ему и Дилан это знал. Тед усмехнулся. А потом вы не поверите, глядя прямо на меня сказал:- Ты забрал мою девушку что ж, хорошо, тогда я заберу твою. В этот миг все взгляды уставились на меня с интересом, но лишь один с недоумением. Он смотрел на меня, а я на него и вдруг мир перестал существовать. Казалось, моё сердце сейчас выпрыгнет из груди. Чёрт надо держать себя в руках он предал тебя Клея, такое не прощают. Я постаралась ожесточить свой взгляд. И у меня это получилось, не сводя с меня взгляда, он сказал: - Я согласен. Я не могла произнести не слова. – Что ж у нас есть по две попытки, попадёшь в центр она твоя – он кивнул на Монику – а если никто не падёт все остаются при своих девушках. Согласен? Он кивнул. Я хотела сказать, что я не его девушка, но игра уже началась. Первый начал Тед. Чёрт одно попадание из двух. Этот урод точно меня проиграет. Тед зашёлся в широкой улыбке: - Что ж теперь твоя очередь, – он остановился около Дилана. - Я её не проиграю – сказал он и стал напротив мишени. Я следила за ним. Взмах. Промах. Челюсти у меня просто отвисли. Он промахнулся. Этот козёл промахнулся. Я слышала его смешок, наверное, заметил мою реакцию. Взмах. Он посмотрел на меня и…удар. Цель достигнута. Кажется, моя челюсть упала ещё ниже. Сукин сын он специально промахнулся в первый раз. Толпа взорвалась аплодисментами. Ничья. Они пожали руки. Все расходились, я хотела уйти оттуда как можно быстрее. Не тут то было.- Даже не поздравишь меня с победой?- спросил он. – Ты чуть не проиграл меня идиот,- рычала я. – Но не проиграл же? - он улыбнулся. – Ты специально промахнулся с первым дротиком,- добавила я. Его улыбка стала ещё шире: - Что может быть лучше азарта, – он сделал паузу. – Особенно когда ставки столь велики. Он прошёл мимо, явно довольный моей реакцией на происходящее. Нет, я не позволю ему так уйти. Я развернулась и крикнула: Вообще-то была ничья, так что не думай что спас меня. Он был явно доволен, что разговор переходил в другое русло. Чёрт главное не ударить в грязь лицом. – Ты хотела, чтобы я выиграл, и тогда ты досталась бы мне, – он растягивал слова.- Я тебя понимаю. В этом наши желания совпадают.
ГЛАВА 3
ДНЕВНИК
Я, наконец-таки, увидела его. Не знаю, что происходило со мной, когда наши глаза встретились, но теперь я точно уверена, он мне не нужен.
Бежав по полю и наслаждаясь дневным солнцем, я просто не могу перестать смеяться. Я так часто приходила сюда, что это место стало моим маленьким миром. И не только моим, но и мальчика, который каждый день ловил рыбу в соседнем пруду. И вот я убегаю от него, в руках у меня букет полевых цветов, от которых у меня сразу становится жёлтый нос. Он бежит за мною и тоже смеётся, пронзительный звук выводит меня из моего мира…будильник… Вот чёрт. Я поднимаюсь с постели и сразу бреду к календарю. Сегодня матч Львов против Тигров, я обещала Джесике что приду, она всё время таскает меня с собой, ведь Марк играет в основном составе. И судя по всему, Дилан там тоже будет, не хочу этого признавать, но он отлично играет в футбол, они с Марком лучшие друзья и вместе записывались в команду. В дверь позвонили. Надеюсь это Джесика, а то я не в лучшем виде. Как только я открыла дверь, она влетела и начала орать, почему я ещё не одета. Я привыкла, поэтому просто поплелась в ванную. Когда я оттуда вышла, она лежала у меня на кровати и смотрела телик. Увидев меня, она сказала: - Так-то лучше. На мне были короткие шорты, майка Марсов и кепка. – Ну что ты готова? – спросила она. – Конечно, готова, ты, что не видишь?- показала я на свой наряд. – Да нет, я не об этом, – она сделала паузу, а потом поняла, что до меня ничего не дошло, и сказала: - Клея сегодня на поле встретятся два футболиста, с одной стороны наш Дилан, со своими кулаками, а с другой Танер, с теми же кулаками, и дай бог что бы ситуация не повторилась. О чёрт. Я совсем забыла про Танера. И немного подумав, сказала - Мне плевать Джесика, на этот раз я не позволю себя обмануть, пусть теперь сам понервничает из-за Танера, и я этому поспособствую,- улыбнувшись, сказала я.
ПЯТОЕ МАЯ. На пороге стоял Дилан, на нём был чёрный пиджак, белая рубашка, я впервые видела его в таком наряде, но выглядел он просто потрясающе. Что я и сказала. – Это я должен был первый сказать тебе, - улыбнулся. Я тоже улыбнулась и взяла его под локоть. Когда мы ехали на вечеринку, музыка слышалась чуть ли не за километр.- Ко мне сегодня заходил Танер?- начала я – ты случайно не знаешь зачем? Они ведь играют в одной команде, и я подумала, что он может знать. - Нет. Ты же ненавидишь этого парня, а что он сказал? – спросил он. – Хотел узнать иду ли я на вечеринку, - сказала я. – И ты расценила это как приглашение? – Нет. Я просто была удивлена, что он пришёл, вот и всё. Но ему вроде бы так не показалось. – Ты сказала что пойдёшь,- это уже не прозвучало как вопрос, а скорее всего как констатация факта. Он сжал руль. – Конечно, я сказала что пойду, но это не значит, что я буду там с ним.
Трибуны были почти все заполнены, так что мы заняли места на третьем ряду. Джесика расстроилась, что мы не успели занять первый ряд. Но я убедила её, что и с третьего она увидит своего парня. До матча оставалась целых полчаса. И я не могла сидеть на месте, так что решила сходить за содовой. Но боже лучше б я сидела на месте, сдалась же мне эта содовая. Когда я проходила мимо стадиона, меня окликнули. Я обернулась и увидела Танера. Судя по его цветущему виду, Дилан ещё не приходил.- Привет Клей,- сказал он и, как и в тот раз смотрел на меня своим уже жаждущим взглядом. Это было мне на руку, пора было прибегать к плану А. Танер - злейший враг Дилана и, если он узнает, что я с ним флиртовала, то явно разозлиться. Но как я всё же ненавижу этого парня. И чего только не сделаешь ради мести. Я подошла к нему ближе… поправка слишком близко, и сказала: - Привет. Он растянулся в улыбке и, уходя, спросил: - Будешь смотреть на мою игру? – Кончено – солгала я. Оставшись собой довольна, я подумала, жаль, что Дилана нет, ему бы это понравилось. - А я-то думал, ты пришла посмотреть на мою игру. Мне даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, чей это голос. И, улыбнувшись, сказала: - Я приду на твою игру в том случае, если тебя будут избивать, и только для того чтобы помочь им.- сказала я удаляясь на трибуны. Игроки выбежали на поле. Трибуны раздались аплодисментами. Шёл уже второй тайм. Мы проигрывали. Обстановка накалилась Танер и Дилан еле сдерживали себя чтобы не налететь друг на друга. Но по напутствующей речи капитана, мы забили два гола и выиграли матч. Зрители кричали и команда тоже, все были под действием адреналина. Команда подняла Марка и понесла его по полю, он забил решающий гол. День прошёл на ура и все весёлые разъехались по домам. – Клея поехали снами, мальчишки пригласили в кафешке посидеть, отметим,- предложила Джесика. – Нет,- я посмотрела на Дилана - поеду лучше домой. – Что Клея боишься и в этот раз до дому не доехать? – подразнил проходящий мимо Танер. Я знала, что ОН смотрит и поэтому согласилась…
Глава 4
Мальчики заказали чипсы и выпивку. У меня не было настроения что-либо праздновать, но ничего не поделаешь, пора было приступать к плану Б, под названием « Обломись Дилан, скоро я надеру тебе зад». Мы разместились в самом дальнем углу кафешки, и надо сказать здесь было очень уютно. Я никогда сюда не ходила, мы с Джесикой всё время просиживали дома у телика то у неё, то у меня. Но мне понравилось это кафе, тут не так много людей, и даже караоке есть, надо будет почаще сюда приходить. К тому моменту как мы все расселись, я, конечно же, постаралась сделать так чтобы сесть с Танером, большинство из группы болельщиц посмотрели на меня с нескрываемой ненавистью. Темой нашего разговора был, конечно, сегодняшний матч, мы не выигрывали уже четыре игры подряд, до этого момента. Танер и Дилан конечно ненавидели друг друга, но это никогда не отражалось на игре. Когда-то они были друзьями, большинство достижений нашей команды благодаря им. Однако после того вечера всё изменилось.