Сколько существует частей речи? Восемь.
Какие? Имя (nomen), местоимение (pronomen), глагол (verbum), наречие (adverbium), причастие (participium), союз (coniunctio), предлог (praepositio), междометие (interiectio)2.
Что такое имя? Часть речи, которая с помощью падежа обозначает предмет или явление обособленно или как общее понятие3 (proprie communiterve)4.
Сколько характеристик у имени? Шесть.
Какие? Качество (qualitas), сравнение (comparatio), род (genus), число (numerus), форма (figura), падеж (casus)5.
В чем состоит качество имен? Оно двояко: ведь считают, что имя одного является собственным (proprium), а многих — нарицательным (appellativum).
Сколько есть степеней сравнения? Три.
Какие? Положительная (positivus), например, dictus, сравнительная (comparativus), например, dictior, превосходная (superlativus), например, doctissimus6.
Какие имена допускают сравнение? Нарицательные, поскольку они выражают качество и количество7.
С каким падежом согласуется сравнительная степень? С аблативом без предлога: ведь мы говорим doctior illo.
А превосходная? Только с генетивом множественного числа: ведь мы говорим doctissimus poetarum.
Сколько родов у имен? Четыре.
Какие? Мужской, например, hic magister; женский, например, haec Musa; средний, например, hoc scamnum; общий (commune), например, hic и haec sacerdos. Имеется, кроме того, и [общий для] трех родов, который называется единый (omne), например, hic и haec и hoc felix. Есть также эпикен, то есть смешанный род, например, passer, aquila8.
Сколько чисел у имен? Два.
Какие? Единственное (singularis), например, hic magister, и множественное (pluralis), например, hi magistri9.
Сколько форм у имен? Две.
Какие? Простая, например, decens, potens, и составная, например, indecens, impotens.
Какими способами возникают составные имена? Четырьмя: из двух полных [слов] (integris), например, suburbanus; из двух неполных (corruptis), например, efficax, municeps; из полного и неполного, например, insulus; из неполного и полного, например, nugigerulus; наконец, из многих частей, например, inexpugnabilis, inperterritus10.
Сколько падежей у имен? Шесть.
Какие? Номинатив (nominativus)11, генетив (genetivus), датив (dativus), аккузатив (accusativus), вокатив (vocativus), аблатив (ablativus). По ним склоняются имена, местоимения, причастия всех родов следующим образом: magister — имя нарицательное мужского рода единственного числа простой формы номинатива и вокатива12, поэтому склоняться будет так13:
Падеж Единственное число Множественное число Nominativus hic magister hi magistri Genetivus huius magistri horum magistrorum Dativus huic magistro his magistris Accusativus hunc magistrum hos magistros Vocativus ‹o magister› o magistri Ablativus ab hoc magistro ab his magistrisMusa — имя нарицательное женского рода единственного числа простой формы номинатива и вокатива, поэтому склоняться будет так:
Падеж Единственное число Множественное число Nominativus haec Musa hae Musae Genetivus huius Musae harum Musarum Dativus huic Musae his Musis Accusativus hanc Musam has Musas Vocativus o Musa o Musae Ablativus ab hac Musa ab his MusisScamnum — имя нарицательное среднего рода единственного числа простой формы номинатива, аккузатива и вокатива, поэтому склоняться будет так:
Падеж Единственное число Множественное число Nominativus hoc scamnum haec scamna Genetivus huius scamni horum scamnorum Dativus huic scamno his scamnis Accusativus hoc scamnum haec scamna Vocativus o scamnum o scamna Ablativus ab hoc scamno ab his scamnisSacerdos — имя нарицательное общего рода единственного числа составной формы номинатива и вокатива, поэтому склоняться будет так:
Падеж 14 Единственное число Множественное число Nominativus hic и haec sacerdos hi и hae sacerdotes Genetivus huius sacerdotis horum и harum sacerdotum Dativus huic sacerdoti sacerdotum his Accusativus hunc и hanc sacerdotem sacerdotibus hos и has sacerdotes Vocativus o sacerdos o sacerdotes Ablativus ab hoc и ab hac sacerdote ab his sacerdotisFelix – имя нарицательное единого рода единственного числа простой формы номинатива и вокатива, поэтому склоняться будет так:
Падеж Единственное число Множественное число Nominativus hic и haec и hoc felix hi и hae felices и haec felicia Genetivus huius felicis horum и harum и horum felicium Dativus huic felici his felicibus Accusativus hunc и hanc felicem и hoc felix hos и has felices и haec felicia Vocativus o felix o felix и o felicia Ablativus ab hoc и ab hac и ab hoc felice или felici ab his felicibusНа что оканчивается генетив множественного числа у всех имен, у которых аблатив единственного числа оканчивается на а или о15? На rum, а датив и аблатив [множественного числа] на is.
На что оканчивается генетив множественного числа у всех имен, у которых аблативединственного числа оканчивается на e, i или u16? Если e будет кратким (correpta), то на um, еслидолгим (producta) – то на rum; если будет оканчиваться на i, то на ium; если на u, то на uum с двойнойбуквой u.
На что оканчиваются датив и аблатив [множественого числа в последнем случае]? Все на bus.
Что такое местоимение? Это часть речи, которая ставится вместо имени, обозначает почти то же самое [имя] и иногда получает характеристику лица (personam interdum recipit)17.
Сколько характеристик у местоимения? Шесть.
Какие? Качество, род, число, форма, лицо (persona), падеж.
В чем заключается качество местоимений? Оно двояко: ведь местоимения бывают либо определенными (finita), либо неопределенными (infinita).
Какие [местоимения] являются определенными? Те, которые указывают на лицо (recipiunt personas), например, ego, tu, ille.
Какие [местоимения] являются неопределенными? Те, которые не указывают на лицо, например, quis, quae, quod18.
Сколько чисел у местоимений? Два.
Единственное, например, hic, и множественное, например hi19.
Сколько форм у местоимений? Две.
Какие? Простая, например, quis, и составная, например, quisquis.
Сколько лиц у местоимений? Три.
Какие? Первое, например, ego, второе, например, tu, третье, например, ille.
