Короткий разговор

Небрежно отмахнувшись от стоящего на посту морпеха, коммандер Шепард ввалился в офицерский кубрик и, с ненавистью оглядев тесное, рассчитанное на четырех человек помещение, упал на свою койку, яростно зашипев куда-то в пространство: