Сутры Иисуса — уникальные тексты, объединившие в себе мудрость трех религий: христианства, даосизма и буддизма. Представленные в этой книге переводы дают читателю возможность изучить эти священные писания, а также узнать о том, как в 1998 году была заново открыта одна из самых необычных монашеских обителей Китая.

Автор	Томас Мур, Рэй Ригерт
Жанр	Христианство
Год	2004

Поэзия английского романтизма XIX в...

Уильям Блейк, Джон Китс и др., 1975

Поэзия английского романтизма XIX века

В книгу вошли произведения таких авторов как: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли и Джон Китс. Перевод с английского С. Маршака, О. Чухонцева, Е. Витковского, В. Левика, В. Микушевича, В. Топорова, А. Блока, В. А. Жуковского, В. Потаповой и др. Вступительная статья Д. Урнова. Примечания Е. Витковского.

Автор	Уильям Блейк, Джон Китс и др.
Жанр	Поэзия
Год	1975

Английская классическая эпиграмма

Уильям Блейк, Редьярд Киплинг и др., 1987

Английская классическая эпиграмма

Сборник английской эпиграммы в период XVI–XX вв.

Автор	Уильям Блейк, Редьярд Киплинг и др.
Жанр	Поэзия
Год	1987

Другие книги жанраКлассическая зарубежная поэзия

Чистый nonsense

Эдвард Лир, 2016

Чистый nonsense

Настоящее издание – явление удивительное, даже уникальное, во многих аспектах. Полное собрание сочинений. Автор – Эдвард Лир (1812–1888), знаменитый английский поэт и художник XIX века. Основоположник поэзии нонсенса. Отец литературного лимерика. Переводчик – Борис Архипцев, совершивший своего рода творческий подвиг, отдав работе над книгой без малого четверть века. Значительная часть текстов переведена на русский впервые. Всё, переведённое заново, выводит отечественные интерпретации Э. Лира на...

Автор	Эдвард Лир
Жанр	Юмористические стихи, басни, Зарубежная классическая проза, Классическая зарубежная поэзия
Год	2016

Королевские идиллии

Альфред Теннисон, 2014

Королевские идиллии

«Королевские идиллии» – одно из самых известных произведений Альфреда Теннисона, прославленного английского поэта викторианской эпохи. Книга представляет собой сборник баллад о приключениях короля Артура и рыцарей Круглого стола – героев всемирно известного средневекового рыцарского эпоса. Долгое время «Королевские идиллии» были недоступны для отечественного читателя, поскольку до последнего времени не существовало ни одного официально опубликованного перевода на русский язык. В 80-х годах...

Автор	Альфред Теннисон
Жанр	Классическая зарубежная поэзия
Год	2014

Песнь о Гайавате

Генри Лонгфелло

Песнь о Гайавате

«Песнь о Гайавате» – эпическая поэма талантливого американского поэта Генри Уодсуорта Лонгфелло (англ. Henry Wadsworth Longfellow, 1807 – 1882).*** «Песнь о Гайавате» – подлинный памятник американской литературы, сюжет которого основан на индейских легендах. Особенностью поэмы стало то, что ее стихотворный размер позаимствован из «Калевалы». В книгу входят восемь произведений, в которых автор описывает тяжелую жизнь темнокожих рабов. Это вклад поэта в американское движение за отмену рабства. Уже...

Автор	Генри Лонгфелло
Жанр	Классическая зарубежная поэзия

Песни о неграх

Генри Лонгфелло

Песни о неграх

«Песни о неграх» – цикл стихотворений талантливого американского поэта Генри Уодсуорта Лонгфелло (англ. Henry Wadsworth Longfellow, 1807 – 1882).*** В книгу входят восемь произведений, в которых автор описывает тяжелую жизнь темнокожих рабов. Это вклад поэта в американское движение за отмену рабства. Уже при жизни Генри Лонгфелло пользовался большой популярностью среди читателей. Он известен не только как поэт, но и как переводчик, особенно удачным является его перевод «Божественной комедии»...

Автор	Генри Лонгфелло
Жанр	Классическая зарубежная поэзия

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru