«Зеленые яблоки» — коллективный роман (буриме), авторами которого на обложке первого издания 1927 г. обозначены семнадцать реальных иностранных писателей, популярных в советской России (Майкл Арлен, Роберт Стивенсон, Жюль Ромен, Марк Твен, Виктор Бриджес, Виктор Маргерит, Стефан Цвейг, Джек Лондон, Герберт Уэллс и др.). Роман составлен Корнелиусом Кроком и «переведен с американского» Николаем Борисовым.
Роман представляет собой коллаж цитат из советских переводов книг иностранных писателей (причем при наличии нескольких переводов предпочтение отдается заведомо худшему).
Скачать книгу «Зеленые яблоки» Николай Борисов
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
| Автор | Николай Борисов |
| Жанр | Исторические приключения, Приключения |
| Год | 2013 |
| Автор | Валентин Катаев, Алексей Толстой и др. |
| Жанр | Советская классическая проза |
| Год | 1993 |
| Автор | Николай Борисов |
| Жанр | Альтернативная история, попаданцы |
| Автор | Роман Орлов |
| Жанр | Современная русская и зарубежная проза, Приключения |
| Год | 2017 |
| Автор | Олег Куваев |
| Жанр | Приключения |
| Год | 1999 |
| Автор | Журнал «Искатель», Аркадий Стругацкий и др. |
| Жанр | Научная Фантастика, Журналы, газеты, Приключения |
| Год | 1962 |
