Переклад відомого роману Михаїла Булгакова здійснено за виданнями 1966–1990 рр. — з інтеґруванням майже всіх першодрукованих (тобто виданих безпосередньо за рукописами) варіянтів тексту та наведенням головніших текстових розбіжностей. Переклад супроводжується ориґінальним кодексом фактоґрафічних коментарів (історія, персоналії, топографія, топоніміка, побут, алюзії). Переклад українською мовою здійснено в правописі 1928 року.
Скачать книгу «Майстер і Маргарита» Михаил Афанасьевич Булгаков
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
| Автор | Михаил Булгаков |
| Жанр | Драматургия |
| Год | 1992 |
| Автор | Рэй Брэдбери, Стефан Цвейг и др. |
| Жанр | Ужасы, Мистика |
| Год | 1993 |
| Автор | Михаил Булгаков |
| Жанр | Классическая проза |
| Год | 1995 |
| Автор | Михаил Булгаков |
| Жанр | Классическая проза |
| Год | 1995 |
| Автор | Александр Грин |
| Жанр | Приключения, Русская классическая проза |
| Год | 1961 |
| Автор | Сергей Максимов |
| Жанр | Советская классическая проза, Русская классическая проза, Классическая проза ХX века |
| Год | 2017 |
| Автор | Николай Ахшарумов, Александр Цеханович |
| Жанр | Триллер, Классический детектив, Исторический детектив, Русская классическая проза, Классическая проза ХIX века |
| Год | 2017 |
| Автор | Арсений Тарковский |
| Жанр | Поэзия, Русская классическая проза, Классическая проза ХX века |
| Год | 2017 |