Лучшие юмористические рассказы / Five Best Humorous Stories (+MP3) Марк Твен

Лучшие юмористические рассказы / Five Best Humorous Stories (+MP3) скачать fb2

Фрагмент книги

0 скачали
0 прочитали
0 впечатлений






Марк Твен - Лучшие юмористические рассказы / Five Best Humorous Stories (+MP3) краткое содержание

Данный комплект из книги и аудиофайлов включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. В аудиоприложении носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Читать книгу онлайн Лучшие юмористические рассказы / Five Best Humorous Stories (+MP3) - автор Марк Твен или скачать бесплатно и без регистрации в формате fb2. Роман написан в году, в жанре . Читаемые, полные версии книг, без сокращений, на сайте - библиотека бесплатных книг Knigism.online. Вы можете скачать издание полностью и открыть в любой читалке, на свой телефон или айфон, а также читать произведение без интернета.




Доступен ознакомительный фрагмент

Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться

Другие книги авторавсе книги
О горничных
О горничных
Посещение интервьюера
Посещение интервьюера
На Ниагаре
На Ниагаре
A Christmas Carol
A Christmas Carol
A Tale of Two Cities
A Tale of Two Cities