Фэн Цзицай — Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках, краткое содержание
В книгу вошли 18 блестящих рассказов известного современного китайского писателя Фэна Цзицая. Они посвящены жизни портового города Тяньцзиня – китайской Одессы – и повествуют об историях с неординарными личностями, людьми, из ряда вон выходящими. Все рассказы пронизаны удивительным юмором и непередаваемым колоритом Китая начала XX века. Тексты рассказов могут быть использованы для совершенствования в художественном переводе с китайского на русский. Для этого книга снабжена образцами переводов и статей о технике перевода, написанными уникальным специалистом в области китайского языка Н.А. Спешневым.
Чтобы оставить свою оценку, войдите или зарегистрируйтесь
📖 О книге «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках»
«Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках» — произведение автора Фэн Цзицай в жанре Зарубежная образовательная литература . На сайте Книгизм книга доступна для бесплатного скачивания в формате fb2 и для онлайн-чтения полной версии без регистрации.
🏷️ Жанры книги
Произведение «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках» относится к следующим жанровым направлениям каталога Книгизм:
👥 Похожие авторы в жанре
Если вам понравилась эта книга, обратите внимание на других популярных авторов в жанре «Зарубежная образовательная литература»:
❓ Часто задаваемые вопросы
Можно ли скачать книгу «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках» бесплатно?
Да, книга доступна для скачивания в формате fb2 без регистрации и без оплаты на сайте Книгизм. Файл сохраняет структуру глав, иллюстрации и метаданные — подходит для FBReader, Cool Reader, AlReader и других читалок на смартфоне или электронной книге.
Можно ли читать книгу «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках» онлайн без скачивания?
Да, полная версия произведения автора Фэн Цзицай доступна для онлайн-чтения прямо в браузере. Откройте страницу книги, нажмите кнопку «Читать» — текст загрузится с пагинацией, настройкой шрифта, темой оформления и закладкой текущей позиции.
К какому жанру относится «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках»?
Книга относится к жанру «Зарубежная образовательная литература».
📲 Как читать книгу на Книгизм
Книга «Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках» автора Фэн Цзицай доступна на Книгизм бесплатно. Вы можете скачать файл fb2 для дальнейшего чтения в любой читалке (FBReader, Cool Reader, AlReader и других) на смартфоне, планшете или электронной книге. Формат fb2 сохраняет структуру глав, иллюстрации, оглавление и метаданные. Альтернатива — онлайн-чтение полной версии в браузере сразу без скачивания и без регистрации.