Margit Prantsus — Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit, краткое содержание
Kolme Iisraeli-aasta jooksul jõudsin elada religioosses juudi peres, õppida heebrea keelt ja muusikat ning kohtuda tõesti omapäraste inimestega, kelle hulka sattusid poliitajaloolane, sabatihommikused „joodikud“, ministrid, araablastest aednikud, professorid, psühholoogid… Katsusin mõista iidsete kommete tausta ja üritasin tõlkida sabatit eesti keelde. Avastasin ka neid vaatamisväärsusi, millest turist aimu ei saa.Iisraellaste seas võib nõutult kõrvaltvaatajaks jääda või saada hingelt aina rikkamaks. Või jõuda seisukohale, et selle maa inimesed on põikpäised, kuid targad ja südamlikud. Kolme aabrahamliku usundi – judaismi, kristluse ja islami – ristumispunkt Jeruusalemm, mida võib õigusega pidada maailma nabaks, sai mulle koduseks ja armsaks. Tõin Iisraeli ka Eestisse kaasa: heebrea keelt kuulen ja õpin edasi, juudi kultuurist räägib meiegi raadio ning mul on alles head lõunamaa sõbrad.
Чтобы оставить свою оценку, войдите или зарегистрируйтесь
📖 О книге «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit»
На Книгизм представлено произведение «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit» — книга автора Margit Prantsus. Книга относится к жанру «Книги о Путешествиях» . Полный текст доступен бесплатно — для чтения онлайн в браузере или скачивания в формате fb2.
🏷️ Жанры книги
Произведение «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit» относится к следующим жанровым направлениям каталога Книгизм:
👥 Похожие авторы в жанре
Если вам понравилась эта книга, обратите внимание на других популярных авторов в жанре «Книги о Путешествиях»:
❓ Часто задаваемые вопросы
Можно ли скачать книгу «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit» бесплатно?
Да, книга доступна для скачивания в формате fb2 без регистрации и без оплаты на сайте Книгизм. Файл сохраняет структуру глав, иллюстрации и метаданные — подходит для FBReader, Cool Reader, AlReader и других читалок на смартфоне или электронной книге.
Можно ли читать книгу «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit» онлайн без скачивания?
Да, полная версия произведения автора Margit Prantsus доступна для онлайн-чтения прямо в браузере. Откройте страницу книги, нажмите кнопку «Читать» — текст загрузится с пагинацией, настройкой шрифта, темой оформления и закладкой текущей позиции.
К какому жанру относится «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit»?
Книга относится к жанру «Книги о Путешествиях».
📲 Как читать книгу на Книгизм
Книга «Minu Iisrael. Kuidas tõlkida sabatit» автора Margit Prantsus доступна на Книгизм бесплатно. Вы можете скачать файл fb2 для дальнейшего чтения в любой читалке (FBReader, Cool Reader, AlReader и других) на смартфоне, планшете или электронной книге. Формат fb2 сохраняет структуру глав, иллюстрации, оглавление и метаданные. Альтернатива — онлайн-чтение полной версии в браузере сразу без скачивания и без регистрации.