Mascha Dabić — Dolmetschen in der Psychotherapie, краткое содержание
In der dolmetscherunterstützten Psychotherapie herrscht ein prekäres Gleichgewicht, an dessen Aufrechterhaltung Dolmetscher:innen maßgeblich beteiligt sind. Alle Formen der Psychotherapie sind stark an Sprache gebunden. Die Schwierigkeit, sich in einer fremden Sprache zu verständigen, wird durch die Problematik verschärft, über traumatische Erlebnisse zu sprechen. Die Dynamiken innerhalb der Triade Psychotherapeut:in – Dolmetscher:in – Klient:in sind u.a. von Gratwanderungen, Oszillationen und Annäherungen charakterisiert. Dabei werden die Dolmetscher:innen mitunter mit divergierenden Erwartungshaltungen konfrontiert.
Чтобы оставить свою оценку, войдите или зарегистрируйтесь
📖 О книге «Dolmetschen in der Psychotherapie»
На Книгизм представлено произведение «Dolmetschen in der Psychotherapie» — книга автора Mascha Dabić. Книга относится к жанру «Документальная литература» . Полный текст доступен бесплатно — для чтения онлайн в браузере или скачивания в формате fb2.
🏷️ Жанры книги
Произведение «Dolmetschen in der Psychotherapie» относится к следующим жанровым направлениям каталога Книгизм:
📚 Серия книги
«Dolmetschen in der Psychotherapie» входит в серию «Translationswissenschaft». Рекомендуется читать серию по порядку: события и герои связаны между книгами.
👥 Похожие авторы в жанре
Если вам понравилась эта книга, обратите внимание на других популярных авторов в жанре «Документальная литература»:
❓ Часто задаваемые вопросы
Можно ли скачать книгу «Dolmetschen in der Psychotherapie» бесплатно?
Да, книга доступна для скачивания в формате fb2 без регистрации и без оплаты на сайте Книгизм. Файл сохраняет структуру глав, иллюстрации и метаданные — подходит для FBReader, Cool Reader, AlReader и других читалок на смартфоне или электронной книге.
Можно ли читать книгу «Dolmetschen in der Psychotherapie» онлайн без скачивания?
Да, полная версия произведения автора Mascha Dabić доступна для онлайн-чтения прямо в браузере. Откройте страницу книги, нажмите кнопку «Читать» — текст загрузится с пагинацией, настройкой шрифта, темой оформления и закладкой текущей позиции.
К какому жанру относится «Dolmetschen in der Psychotherapie»?
Книга относится к жанру «Документальная литература».
📲 Как читать книгу на Книгизм
Книга «Dolmetschen in der Psychotherapie» автора Mascha Dabić доступна на Книгизм бесплатно. Вы можете скачать файл fb2 для дальнейшего чтения в любой читалке (FBReader, Cool Reader, AlReader и других) на смартфоне, планшете или электронной книге. Формат fb2 сохраняет структуру глав, иллюстрации, оглавление и метаданные. Альтернатива — онлайн-чтение полной версии в браузере сразу без скачивания и без регистрации.