Якоб и Вильгельм Гримм
94 кн.
Меня мачеха убила, Мой отец меня же съел. Моя милая сестричка Мои косточки собрала, Во платочек их связала И под деревцем сложила. Чивик, чивик! Что я за славная птичка! (Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм) Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых! Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2017 |
Минуло много лет с той поры, как «Детские и домашние сказки» братьев Гримм впервые вышли в свет. Издание было самое скромное и по внешности, и по объему: в книжке было всего 83 сказки, вместо 200, печатаемых в настоящее время. Предисловие, предпосланное сборнику братьями Гримм, было подписано 18 октября приснопамятного 1812 года. Книжка была оценена по достоинству в эту эпоху немецкого самосознания, в эту эпоху пробуждения горячих националистических стремлений и пышного расцвета романтики. Еще...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1998 |
Сказки братьев Гримм, занимательные и остросюжетные, учат доброте, храбрости и находчивости.
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира, Языкознание, иностранные языки |
Тексты переводов печатаются по изданию: «Сказки, собранные бр. Гриммами. Переводы под редакцией П.Н. Полевого. Издание А.Ф, Маркса в С.-Петербурге», без упоминания года издания (цензурное разрешение от 24.02.1893). Иллюстрированная библиотека «Нивы». Имена переводчиков не указаны. В тексты внесены необходимые изменения, уточнения и дополнения. Переводы сказок 82 и 95 принадлежат Г.Н. Петникову и печатаются по изданию: Бр. Гримм. Сказки. М., 1949. Тексты сверены с немецким изданием...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 2007 |
Тексты переводов печатаются по изданию: «Сказки, собранные бр. Гриммами. Переводы под редакцией П.Н. Полевого. Издание А.Ф, Маркса в С.-Петербурге», без упоминания года издания (цензурное разрешение от 24.02.1893). Иллюстрированная библиотека «Нивы». Имена переводчиков не указаны. В тексты внесены необходимые изменения, уточнения и дополнения. Тексты сверены с немецким изданием «Kinder– und Hausmärchen, gesammelt durch die Brüder Grimm. Volksausgabe mit Illustrationen von P. Grot-Johann und...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 2007 |
Известная сказка братьев Гримм о бедном сапожнике, судьба которого чудесным образом переменилась благодаря волшебным помощникам, обрела новую жизнь в иллюстрациях замечательного петербургского художника Антона Ломаева. Яркой и многоцветной жизнью живут на его рисунках не только люди, большие и очень-очень маленькие, но и башмаки всех фасонов и размеров, сапожные инструменты, лампы, стулья и другие предметы. Кисть художника сделала волшебным всё, к чему она прикоснулась.
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 2017 |
Меня мачеха убила, Мой отец меня же съел. Моя милая сестричка Мои косточки собрала, Во платочек их связала И под деревцем сложила. Чивик, чивик! Что я за славная птичка! (Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм) Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых! Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2017 |
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние. Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гриммами», Спб, 1895. Отсутствует перевод у следующих сказок: 22a. Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben 33a. Der gestiefelte Kater 62a. Blaubart 71a. Prinzessin Mäusehaut 73a. Das Mordschloss 95. Der alte Hildebrand 102a. Die Krähen 117. Das eigensinnige Kind 119a. Der...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1998 |
Сказки братьев Гримм, занимательные и остросюжетные, учат доброте, храбрости и находчивости.
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
В книжку вошли две сказки братьев Гримм: «Золотой гусь» и «Сладкая каша».
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1960 |
Для детей дошкольного возраста
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1982 |
Сказка братьев Гримм о Белоснежке, жившей в замке со злой мачехой-королевой, которая очень гордилась своей красотой. Узнав от волшебного зеркальца, что Белоснежка стала самой прекрасной девушкой на свете, завистница решила погубить прелестную падчерицу. Но бедная девушка не погибла в лесу, а наоборот, встретила там настоящих друзей — забавных семерых гномов.
Пересказал Ю. Пластов. Художник Тамара Юфа.
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1981 |
Сказка братьев Гримм в пересказе Б. Заходера и иллюстрациями Э. Булатова и О. Васильева
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1984 |
Сказка братьев Гримм «Золушка» с иллюстрациями Иржи Трнки.
Перевод с немецкого Г. Н. Петникова
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 1963 |
Перед вами уникальный сборник «365 лучших сказок мира», благодаря которому каждый день в году может стать сказочным! В книгу вошли сказки, на которых выросло и познало мир не одно поколение детей. Вы найдете здесь народные сказки из разных уголков мира, а также произведения Р. Киплинга, В. Гауфа, А. Афанасьева, Л. Чарской и многих других. Поучительные и забавные, трогательные и яркие сказочные истории станут настоящим кладезем знаний и подарят удовольствие как взрослым, так и детям. А...
| Автор | Александр Афанасьев, Редьярд Киплинг и др. |
| Жанр | Сказки народов мира |
| Год | 2014 |
