Ги Мопассан

Напечатано в «Жиль Блас» 27 мая 1884 года под псевдонимом Мофриньёз. * * * Из сборника новелл «Иветта».

Напечатано в «Голуа» 9 июня 1884 года. В этой новелле Мопассан переработал один из ранних своих рассказов, «Женитьба лейтенанта Ларе». * * * Из сборника новелл «Иветта».

Забавная и по-французски пикантная история, рассказанная живым языком классика мировой литературы. Текст адаптирован по методу Ильи Франка (без упрощения оригинала).

Наряду с великолепными образцами классической фантастики («Орля», «Кто знает?», «Шевелюра» и др.), перу Мопассана принадлежат и отдельные менее известные новеллы, безусловно, относящиеся уже к научной фантастике. Одним из ее образцов можно считать рассказ «Гости с Марса», за который не было бы стыдно и писателю-фантасту первой половины 20 века. Рассказ был впервые опубликован в 1889 году в журнале «Политические и литературные анналы» и только в 1957 году перепечатан в журнале «Фиксьон».