Эдгар По

1125 кн. Подписаться на автора

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Вильям Вильсон

Эдгар По, 1858

Вильям Вильсон

Вильям Вильсон, сумасброд и раб дурных привычек, на протяжении своей жизни постоянно сталкивается со своим полным тёзкой, который еще и родился в один день с ним, но является его полной противоположностью по характеру. Их соперничество длилось долго, страсть к пороку и бесчестью у одного и добродетель у другого. Только убив его в неравном поединке, Вильям Вильсон понял, что это было его второе «Я» и теперь он безвозвратно потерян для общества и жизни.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1858

Ворон

Эдгар По

Ворон

Попытка собрать все переводы на русский язык стихотворения "Ворон" Эдгара Аллана По. Если вам исвестен перевод которого здесь нет, пожалуйста, пришлите или оставте ссылку где его можно найти.

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия

Ворон

Эдгар По, 2022

Ворон

Эдгар Аллан По – знаменитый американский поэт, прозаик, критик, журналист. Человек ослепительного таланта и горестной судьбы. Ненавистники и почитатели, подражатели и последователи – всем им, и уже не один век, не дает покоя наследие По. Его влияние как писателя и поэта на мировую литературу огромно. В области поэзии это и Шарль Бодлер, и французский символизм, практически весь русский Серебряный век. В настоящем двуязычном издании По представлен именно в ипостаси поэта. «Создание прекрасного...

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия, Классическая зарубежная поэзия
Год	2022

Ворон (в различных переводах)

Эдгар По

Ворон (в различных переводах)

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия

Ворон (в разных переводах)

Эдгар По

Ворон (в разных переводах)

Ни одно художественное произведение не переводилось на русский язык так часто, как это стихотворение Эдгара По. Существует более двух десятков переводов "Ворона". Уступил даже знаменитый монолог Гамлета "Быть или не быть": его переводили "всего" шестнадцать раз. Первые русские переложения "Ворона" появились в 1878 году. А классическими считаются переводы, сделанные символистами: Бальмонтом, Мережковским, Брюсовым. Константин Бальмонт написал также очерк о жизни и творчестве американского поэта,...

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия

Ворон (перевод Жаботинского 1897)

Эдгар По

Ворон (перевод Жаботинского 1897)

Перевод Владимира (Зеева) Евгеньевича Жаботинского (1880—1940) осуществлён в 1897 году. В 1931 Жаботинский, под псевдонимом Altalena, опубликовал второй вариант перевода.

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия

Ворон (перевод Жаботинского 1931 г....

Эдгар По

Ворон (перевод Жаботинского 1931 г.)

Второй вариант перевода Владимира (Зеева) Евгеньевича Жаботинского, опубликованный в 1931 г. под псевдонимом Altalena.

Автор	Эдгар По
Жанр	Поэзия

Гений фантазии

Эдгар По, 1878

Гений фантазии

К человеку, не верящему в происходящие порой необъяснимые случаи, считающему такие истории выдумками газетчиков, приходит гений фантазии, – чтобы доказать, что невероятные события происходят на самом деле.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1878

Герцог де л'Омлет

Эдгар По, 2003

Герцог де л'Омлет

Неисправимый эстет герцог де л’Омлет, даже оказавшись на том свете, не спешит подчиняться. Он впечатлен убранством апартаментов Дьявола и намерен с ним сыграть. В карты.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	2003

Говорящий мертвец

Эдгар По, 1859

Говорящий мертвец

Гипнотизер-исследователь желает выяснить подвержен ли человек в состоянии агонии действию гипноза и в какой степени и как долго можно задержать гипнозом наступление смерти. Он подвергает месмерическому воздействию своего приятеля Эрнеста Вальдемара, умирающего от чахотки.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1859

Голландский воздухоплаватель

Эдгар По, 1853

Голландский воздухоплаватель

Гражданин города Роттердама Ганс Пфаль решил покинуть свой славный город. Оставив жене все деньги и обязательства перед кредиторами, он осуществил свое намерение и покинул не только город, но и Землю. Через пять лет на Землю был послан житель Луны с письмом от Пфааля. К сожалению, в письме он описал лишь свое путешествие, а за бесценные для науки подробности о Луне потребовал вознаграждения и прощения. Что же решат роттердамские ученые?..

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1853

Гоп-Фрог

Эдгар По

Гоп-Фрог

По (Рое) Эдгар Аллан (19.1.1809, Бостон, — 7.10.1849, Балтимор), американский писатель и критик. Родился в семье актёров. Рано осиротев, воспитывался ричмондским купцом Дж. Алланом, в 1815-20 жил в Великобритании. В 1826 поступил в Виргинский университет, в 1827-29 служил в армии. В 1830-31 учился в военной академии в Уэст-Пойнте, за нарушение дисциплины был исключен. Ранние романтические стихи П. вошли в сборники «Тамерлан и другие стихотворения» (1827, издан анонимно), «Аль-Аарааф, Тамерлан и...

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза

Гость Дракулы и другие истории о ва...

Эрнст Гофман, Теофиль Готье и др., 2007

Гость Дракулы и другие истории о вампирах

Они избегают дневного света и выходят из своих укрытий лишь с наступлением сумерек. Они осторожны, хитры и коварны; они не отражаются в зеркалах, могут как тень скользить мимо глаз смертного и легко менять свой облик — например, оборачиваться летучей мышью или каким-либо хищным животным. Они испытывают регулярную потребность в свежей крови, посредством которой продлевают свое необычное существование. Их можно узнать по гипертрофированным клыкам. Их можно остановить с помощью распятия или связки...

Автор	Эрнст Гофман, Теофиль Готье и др.
Жанр	Ужасы, Классическая проза
Год	2007

Гротески и Арабески

Эдгар По, 1995

Гротески и Арабески

Во второй том собрания сочинений Эдгара По вошли его ранние рассказы. Мастерски используя фантастический сюжет, психологическую напряженность, писатель «примиряет» две вечно противоположные идеи: бренность человека и его стремление к жизни, и этим сугубо художественным разрешением конфликта как бы снимает ощущение ужаса происходящего.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1995

Гротески и арабески

Эдгар По

Гротески и арабески

Эдгар Аллан По – выдающийся американский прозаик, поэт, эссеист и критик, представитель американского романтизма, создатель формы современного детектива и жанра психологической прозы. За свою жизнь Эдгар По написал более семидесяти рассказов в жанре детектива, научной фантастики и литературы ужасов. В сборник вошел один из самых известных рассказов, прославивший автора как родоначальника детективного жанра, – «Убийство на улице Морг», а также его продолжение – «Тайна Мари Роже».

Автор

Эдгар По

Дача Лэндора

Эдгар По, 1923

Дача Лэндора

Дополнение к «Поместью Арнгейм». Путешествуя по штату Нью-Йорк, рассказчик обнаружил замечательно живописный уголок и гармонично слитый с природой дом.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1923

Двойное убийство в улице Морг

Эдгар По, 1874

Двойное убийство в улице Морг

Таинственное и крайне жестокое убийство в доме на улице Морг вдовы и ее дочери ставит в тупик полицию Парижа. На помощь полицейским приходит мосье Дюпен, человек с необычайно развитыми аналитическими способностями.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1874

Делец

Эдгар По, 2003

Делец

Питер Профит — талантливый делец, а зарабатывает на жизнь он с помощью таких экзотических профессий, как портновская ходячая реклама, рукоприкладство, пачкотня, сапого-собако-морательство, лже-почта и т.д.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	2003

Делец

Эдгар По

Делец

«Я – делец. И приверженец системы. Система – это, в сущности, и есть самое главное. Но я от всего сердца презираю глупцов и чудаков, которые разглагольствуют насчет порядка и системы, ровным счетом ничего в них не смысля, строго придерживаются буквы, нарушая самый дух этих понятий. Такие люди совершают самые необычные поступки, но «методически», как они говорят. Это, на мой взгляд, просто парадокс: порядок и система приложимы только к вещам самым обыкновенным…»

Автор

Эдгар По

Демон извращённости

Эдгар По

Демон извращённости

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза

Длинный ларь

Эдгар По, 1999

Длинный ларь

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1999

Длинный ящик

Эдгар По

Длинный ящик

Молодой человек взял каюту на превосходном пакетботе «Независимость», намереваясь добраться до Нью-Йорка. Он узнает, что его спутником на судне будет мистер Корнилий Уайтт, молодой художник, к которому он питает чувство живейшей дружбы. В качестве багажа у Уайтта есть большой продолговатый ящик, с которым связана какая-то тайна...

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза

Дневник Джулиуса Родмена

Эдгар По, 1999

Дневник Джулиуса Родмена

Рассказ повествует об удивительном плавании по реке Миссури, совершённом в 1791 году Джулиусом Родменом и его четырнадцатью друзьями, которые отправились в длительный поход за мехами ценных животных.

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	1999

Домик Лэндора

Эдгар По, 2008

Домик Лэндора

Заблудившись во время пешего путешествия, герой оказался в месте, более напоминавшем прекрасную декорацию, нежели естественный природный ландшафт. Здесь же обнаружился и маленький живописный домик. Кто же обитает в этом райском уголке?..

Автор	Эдгар По
Жанр	Классическая проза
Год	2008

←
1
2
...
36
37
38
39
40
41
42
...
46
47
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru