В комнате ожидания паромного терминала в испанском порту Альхесирас маются двое престарелых ирландцев – Морис и Чарли, давние партнеры-контрабандисты. Они ждут прибытия судна из Танжера. Или судна в Танжер? Они ищут дочь Чарли, сбежавшую из Ирландии после смерти матери. Чарли ждет встречи и примирения, ему неспокойно на душе. Это ночное бдение в духе Сэмюэла Беккета – лишь канва для путешествия во времени, веселого и грустного одновременно. Кевин Барри – один из самых известных и титулованных...
В комнате ожидания паромного терминала в испанском порту Альхесирас маются двое престарелых ирландцев – Морис и Чарли, давние партнеры-контрабандисты. Они ждут прибытия судна из Танжера. Или судна в Танжер? Они ищут дочь Чарли, сбежавшую из Ирландии после смерти матери. Чарли ждет встречи и примирения, ему неспокойно на душе. Это ночное бдение в духе Сэмюэла Беккета – лишь канва для путешествия во времени, веселого и грустного одновременно. Кевин Барри – один из самых известных и титулованных...
WINNER OF THE GOLDSMITHS PRIZE SHORTLISTED FOR THE IRISH BOOK AWARDS 2015 He will spend three days alone on his island. That is all that he asks . . . John is so many miles from love now and home. This is the story of his strangest trip. John owns a tiny island off the west coast of Ireland. Maybe it is there that he can at last outrun the shadows of his past. The tale of a wild journey into the world and a wild journey within, Beatlebone is a mystery box of a novel. It's a...
Гангстерское драмеди о любви, взаимных предательствах и вине, полное мрачного юмора и лиризма. Кевин Барри – ирландский писатель, лауреат Дублинской премии и премии Коста. Практически всю молодость Барри провел в путешествиях и к 36 годам сменил 17 адресов. Он жил в Корке, Санта-Барбаре и Ливерпуле до того, как осел в Слиго, покупая и реставрируя приходящие в упадок Королевские бараки ирландской полиции. Решение вести оседлую жизнь пришло к Барри с трудностями возить с собой все...
This award-winning story collection summons all the laughter, darkness and intensity of contemporary Irish life. A pair of fast girls court trouble as they cool their heels on a slow night in a small town. Lonesome hillwalkers take to the high reaches in pursuit of a saving embrace. A bewildered man steps off a country bus in search of his identity – and a stiff drink. These stories, filled with a grand sense of life's absurdity, form a remarkably surefooted collection that reads like a...
LONGLISTED FOR THE BOOKER PRIZE IRISH TIMES NUMBER ONE BESTSELLER SHORTLISTED FOR IRISH BOOK AWARDS NOVEL OF THE YEAR A BOOK OF THE YEAR IN THE NEW YORK TIMES, NEW STATESMAN, TIMES LITERARY SUPPLEMENT, BIG ISSUE, i, THE ATLANTIC and LITERARY HUB 'A true wonder' Max Porter 'Beautifully written’ Guardian It’s late one night at the Spanish port of Algeciras and two fading Irish gangsters are waiting on the boat from Tangier. A lover has been lost, a daughter has gone...
