Trapped between the caricatured causalities of biological determinism and the sinister abdications of sociological relativism, socio-ecological interdisciplinarity stagnates. It has lost sight of the ambition of a long-term program and no longer works to conduct applied research on the concrete prerequisites for reliable cooperation, despite an accumulation of emergencies. The difficulty lies in the general and prolonged abandonment of necessary procedures under the influence of hidden...