The construction of a wall on the U.S.-Mexico border—whether to build it or not—has become a hot-button issue in contemporary America. A recent impasse over funding a wall caused the longest government shutdown in U.S. history, sharpening partisan divisions across the nation. In the Arizona borderlands, groups of predominantly white American citizens have been mobilizing for decades—some help undocumented immigrants bypass...