Quique Hache tiene una nueva misión en esta segunda novela. El punto de partida es un hecho real: el récord mundial de Alberto Larraguibel en salto alto junto con su caballo Huaso, cuyos restos han desaparecido.
Un pequeño perro es rescatado de una caja, corriente abajo por el canal. Desde ese momento, se transforma en leal amigo del joven médico Martín Palco y en un animado protagonista del barrio.
Cuando el señor Tanaka llega a caleta Recaredo, la gente ni siquiera sabe si habla español. Sin embargo, descubren que es capaz de eso y mucho más, como predecir eventos de la naturaleza y hablar con un león.
Anne vive una tranquila infancia en París. Sin embargo, esto cambiará con la guerra, que marca la vida de muchas personas y que hace pasar a Anne por experiencias para las cuales ningún niño está preparado.
