В этой истории каждый герой ошибся в расчётах. Лида покидает стены колонии, честно отбыв свой немалый срок, но совершённое преступление тяжким грузом остаётся лежать на совести. Жизнь рисует женщине лишь мрачные перспективы, пока по её душу не находится рыцарь в ворованных доспехах. Краски спутаны. Насилие — любовь. Кража — бизнес. Убийство — свобода. Есть над чем призадуматься, читая второй эпизод «Убийства в провинции».
