Джордж Мартин

263 кн. Подписаться на автора

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Gra o tron

Джордж Мартин

Gra o tron

Автор

Джордж Мартин

Gra o tron

Джордж Мартин

Gra o tron

Автор

Джордж Мартин

Чвара королів

Джордж Мартин

Чвара королів

Друга книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі. Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. Для передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу. До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля...

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Starcie królów

Джордж Мартин

Starcie królów

Автор

Джордж Мартин

Starcie królów

Джордж Мартин

Starcie królów

Автор

Джордж Мартин

Таинственный рыцарь

Джордж Мартин

Таинственный рыцарь

Автор

Джордж Мартин

Nawałnica mieczy: Krew i złoto

Джордж Мартин

Nawałnica mieczy: Krew i złoto

Автор

Джордж Мартин

Гра престолів

Джордж Мартин

Гра престолів

Перша книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі. Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу. До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля...

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Taniec ze smokami. Część II

Джордж Мартин

Taniec ze smokami. Część II

Автор

Джордж Мартин

Nawałnica mieczy: Stal i śnieg

Джордж Мартин

Nawałnica mieczy: Stal i śnieg

Автор

Джордж Мартин

Dzikie karty

Джордж Мартин

Dzikie karty

Автор

Джордж Мартин

Uczta dla wron: Cienie śmierci

Джордж Мартин

Uczta dla wron: Cienie śmierci

Автор

Джордж Мартин

Taniec ze smokami. Część I

Джордж Мартин

Taniec ze smokami. Część I

Автор

Джордж Мартин

Lodowy smok

Джордж Мартин

Lodowy smok

Автор

Джордж Мартин

Uczta dla wron: Sieć spisków

Джордж Мартин

Uczta dla wron: Sieć spisków

Автор

Джордж Мартин

Таємничий лицар

Джордж Мартин

Таємничий лицар

Самодіяльний, некомерційний, не опублікований на папері переклад повісті Джорджа Р.Р. Мартина «Таємничий лицар» (The Mystery Knight) на українську мову. Це третя повість із циклу коротких творів автора про пригоди молодого лицаря Дунка (Dunk) та його хлопчика-зброєносця на прізвисько Яйк (Egg). Цикл є приквелом до «Пісні льоду та вогню», opus magnum Дж. Мартина. В порядку експерименту, слідом за першими двома, третя повість значно адаптована у мовному та побутовому відношенні до наших...

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Порочный принц, или Брат короля

Джордж Мартин

Порочный принц, или Брат короля

Этот неофициальный перевод был осуществлен силами сообщества 7kingdoms.ru исключительно с целью углубленного изучения иностранного языка, не является коммерческим, не преследует извлечения прибыли и иных выгод. В переводе приняли участие (в алфавитном порядке): Daena, Daenys, Leonard, Shtee, po6epm, Xanvier Xanbie. Редактор перевода Sergey190168. На обложке илл. Марка Симонетти из путеводителя «Мир Льда и Пламени».

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Uczta dla wron: Cienie śmierci

Джордж Мартин

Uczta dla wron: Cienie śmierci

Автор

Джордж Мартин

Ogień i krew cz.1

Джордж Мартин

Ogień i krew cz.1

Автор

Джордж Мартин

Ogień i krew cz. 2

Джордж Мартин

Ogień i krew cz. 2

Автор

Джордж Мартин

Taniec ze smokami. Część II

Джордж Мартин

Taniec ze smokami. Część II

Автор

Джордж Мартин

Борва мечів

Джордж Мартин

Борва мечів

Третя книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі. Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу. До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля...

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Служивий мечник

Джордж Мартин

Служивий мечник

Самодіяльний, некомерційний переклад повісті Джорджа Р.Р. Мартина «Служивий мечник» (Sworn Sword) на українську мову. Це друга повість з циклу коротких творів автора про пригоди молодого лицаря Дунка (Dunk) та його хлопчика-зброєносця на прізвисько Яйк (Egg). Цикл є приквелом до «Пісні льоду та вогню», opus magnum Джорджа Мартина. Цей переклад продовжує експеримент, розпочатий «Заплотним лицарем»: повість сильно адаптовано у мовному та побутовому відношенні до наших східноєвропейських теренів....

Автор	Джордж Мартин
Жанр	Фэнтези

Speaking of the Fantastic III

Джордж Мартин

Speaking of the Fantastic III

Darrell Schweitzer interviews seventeen science fiction writers. Included are scintillating conversations with: George R. R. Martin, James Morrow, Jack Dann, Geoffrey A. Landis, Joe W. Haldeman, Zoran Zivkovic, Esther M. Friesner, Kristine Kathryn Rusch, Harry Turtledove, Gregory Frost, Tom Purdom, D. G. Compton, Robert J. Sawyer, Charles Stross, Brian Herbert, Kevin J. Anderson, and Howard Waldrop.

Автор

Джордж Мартин

←
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru