Древневосточная литература

500 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Занимательные истории

Абу Али аль-Мухассин ат-Танухи, 1985

Занимательные истории

"Занимательные истории и примечательные события из рассказов собеседников" - перевод извлечений из сочинения Абу Али аль-Мухасина ат Танухи (X в.) "Нишвар аль-мухадар ва ахбар аль-музакара". Это собрание небольших анекдотов и занимательных историй, популярных среди жителей городов халифата, является хорошим источником для воспроизведения их нравов и быта.

Автор	Абу Али аль-Мухассин ат-Танухи
Жанр	Проза, Древневосточная литература
Год	1985

Благодарность Черного Генерала

1978

Благодарность Черного Генерала

«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов. Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства....

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Газели

Амир Дехлеви, 1982

Газели

Амир Xосров Дехлеви (1253–1305) — персоязычный поэт Индии, автор «Хамсе» («пять поэм»), многих других поэм и нескольких диванов (сборников) лирических газелей. Поэмы Амира Хосрова отличаются интересной сюжетной формой и занимательностью.

Автор	Амир Дехлеви
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1982

Небесная река. Предания и мифы древ...

Ольга Крючкова, 2014

Небесная река. Предания и мифы древней Японии

В сборнике «Небесная река» собраны и пересказаны в доступной форме мифы о сотворении мира, о первых японских богах и легендарных императорах. А также популярные в древней Японии легенды о сверхъестественном в стилях хёрай и кайдан, сказания и притчи. Сборник подобного содержания предлагается вниманию читателя впервые.

Автор	Ольга Крючкова
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	2014

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари...

Мурасаки Сикибу, 1993

Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые. В книге 2 публикуются очередные главы «Повести».

Автор	Мурасаки Сикибу
Жанр	Древневосточная литература
Год	1993

Военный канон Китая

Владимир Вячеславович Малявин, 2015

Военный канон Китая

Китайская мудрость гласит, что в основе военного успеха лежит человеческий фактор – несгибаемая стойкость и вместе с тем необыкновенная чуткость и бдение духа, что истинная победа достигается тогда, когда побежденные прощают победителей. «Военный канон Китая» – это перевод и исследования, сделанные известным синологом Владимиром Малявиным, древнейших трактатов двух великих китайских мыслителей и стратегов Сунь-цзы и его последователя Сунь Биня, труды которых стали неотъемлемой частью военной...

Автор	Владимир Вячеславович Малявин
Жанр	Средневековая классическая проза, Военное дело, Древневосточная литература
Год	2015

Афоризмы

Пандит Чанакья, 2000

Афоризмы

Чанакья Пандит был видным политическим деятелем древней Индии. В сборник вошли его высказывания по различным жизненным вопросам.

Автор	Пандит Чанакья
Жанр	Религия, религиозная литература, Философия, Древневосточная литература
Год	2000

Жизнь Вахтанга Горсала

Джуаншер Джуаншериани

Жизнь Вахтанга Горсала

Автор	Джуаншер Джуаншериани
Жанр	История, Биографии и Мемуары, Древневосточная литература

Приключения богатыря Шовшура, прозв...

Семен Липкин

Приключения богатыря Шовшура, прозванного Лотосом (с илл.)

Это повесть о том, как в золотой век древних богатырей, в счастливой стране бессмертия Бумбе, где люди жили дружно и сообща владели всем добром, родился мальчик Шовшур. Своими подвигами он прославился по всему свету. Шовшур освободил свою страну от ига многоголовых и многоруких шулмусов, вместе со своими друзьями победил Мангна-хана, грозившего войной Бумбе. Повесть заканчивается описанием свадьбы Шовшура и прекрасной Герензал, умевшей превращатся в белую лебедь

Автор	Семен Липкин
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература

Ду Фу. В переводах разных авторов

Ду Фу

Ду Фу. В переводах разных авторов

Автор	Ду Фу
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Поэзия Ду Фу в переводах А.И.Гитови...

Ду Фу

Поэзия Ду Фу в переводах А.И.Гитовича

Автор	Ду Фу
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I -...

Сюэцинь Цао, 1995

Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I - XL.

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого...

Автор	Сюэцинь Цао
Жанр	Древневосточная литература
Год	1995

Сон в Нефритовом павильоне

1982

Сон в Нефритовом павильоне

«Сон в Нефритовом павильоне» — одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказаниям и авантюрным повестям позднего средневековья. Публикуется на русском языке впервые.

Жанр	Древневосточная литература
Год	1982

Пряные ночи

2008

Пряные ночи

Чудесные романтические истории завораживают читателя вековой мудростью, изящной поэзией повествования, причудливыми сплетениями фантазии и реальности. Любовные приключения, мягкий юмор, легкая эротика, — почувствуйте себя героиней дивных историй чарующего Востока.

Жанр	Древневосточная литература
Год	2008

Книга Пяти Колец

Миямото Мусаси, 2004

Книга Пяти Колец

Мусаси можно без преувеличения назвать самым знаменитым мастером меча раннего периода Токугава. Он стал легендарным еще при жизни, и поэтому во многих преданиях о нем отделить правду от вымысла очень трудно. Впоследствии он был известен под именем Кэнсэй, что означает «бог меча». Незадолго до смерти (19 мая 1645 года) Мусаси написал для своих учеников «Книгу пяти колец», которая занимает первое место во многих библиографиях по искусству фехтования и является уникальным учебником стратегии

Автор	Миямото Мусаси
Жанр	Руководства, Древневосточная литература
Год	2004

Сарасина никки. Одинокая луна в Сар...

Дочь Сугавара-но Такасуэ, 1997

Сарасина никки. Одинокая луна в Сарасина

Это личный дневник дочери аристократа и сановника Сугавара-но Такасуэ написанный ею без малого тысячу лет назад. В нем уместилось почти сорок лет жизни — привязанности и утраты, замужество и дети, придворная служба и паломничество в отдалённые храмы. Можно было бы сказать, что вся её жизнь проходит перед нами в этих мемуарах, но мы не знаем, когда умерла Дочь Такасуэ. Возможно, после окончания дневника (ей уже было за пятьдесят) она удалилась в тихую горную обитель и там окончила дни в молитве,...

Автор	Дочь Сугавара-но Такасуэ
Жанр	Древневосточная литература
Год	1997

Троецарствие (том 2)

Ло Гуаньчжун, 1997

Троецарствие (том 2)

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа – богатыри, борцы за справедливость, – до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока. Стихи в обработке И. Миримского.

Автор	Ло Гуаньчжун
Жанр	Историческая проза, Древневосточная литература
Год	1997

Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С...

Лао Цзы, 2020

Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и иллюстрациями

«Книга о пути жизни» Лао-цзы, называемая по-китайски «Дао-Дэ цзин», занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд, о которых известный переводчик Владимир Малявин подробно рассказывает в своем предисловии. Само слово «дао» означает путь, и притом одновременно путь мироздания, жизни и человеческого совершенствования. А «дэ» – это внутренняя полнота жизни, незримо, но прочно связывающая все живое....

Автор	Лао Цзы
Жанр	Философия, Средневековая классическая проза, Древневосточная литература, Научная литература
Год	2020

Русуданиани

1988

Русуданиани

«Русуданиани» — один из значительных памятников древнегрузинской художественной прозы. Это обширный свод повестей, притч и новелл, увлекательно рассказывающих «о доблестях, о славе, о любви» многочисленных героев этой книги. Сюжетная канва, объединяющая всю книгу, состоит в следующем. Между востоком и западом жил знатный муж Аптвимиане, могуществом подобный царям, и было у него двенадцать сыновей и одна несравненной красоты дочь — Русудан. Тогда же в царстве Иаманети жил витязь Манучар,...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1988

Двенадцать башен

Ли Юй, 1985

Двенадцать башен

В книгу «Двенадцать башен» выдающегося китайского писателя, прозаика и драматурга XVII века Ли Юя (1611—1679) вошли его лучшие произведения, написанные в жанре городской повести: любовные новеллы, семейные драмы, плутовские повествования, сатирические обличительные рассказы. Они познакомят читателя с бытом и нравами Китая той поры. На русском языке все произведения публикуются впервые.

Автор	Ли Юй
Жанр	Древневосточная литература
Год	1985

Нефритовая Гуаньинь

Лэ Ши, Чжан Ши и др., 1972

Нефритовая Гуаньинь

Новеллы и повести эпохи Сун.

Автор	Лэ Ши, Чжан Ши и др.
Жанр	Древневосточная литература
Год	1972

Жизнеописание султана аз-Захира Бей...

Средневековая литература, 1976

Жизнеописание султана аз-Захира Бейбарса

Народный роман о султане Бейбарсе повествует об удивительной судьбе невольника, ставшего султаном Египта, о необыкновенных и сверхъестественных приключениях, кровопролитных войнах мусульман с крестоносцами и борьбе султана с коварными интригами злого и хитрого врага Хуана. Фантазия народных рассказчиков приукрасила образ реально-существовавшего султана-деспота, наделив его силой и храбростью сказочного героя, а также мудростью и справедливостью' «идеального» правителя.

Автор	Средневековая литература
Жанр	Древневосточная литература
Год	1976

Сыма Цянь. Исторические записки. Т....

Сыма Цянь, 1975

Сыма Цянь. Исторические записки. Т. II

«Исторические записки» Сыма Цяня — выдающийся памятник китайской историографии — до сих пор остается незаменимым источником разнообразных сведений о Древнем Китае. Во второй том вошли главы 5-11 «Основных записей» — первого раздела труда Сыма Цяня

Автор	Сыма Цянь
Жанр	Древневосточная литература
Год	1975

Удивительные истории нашего времени...

1954

Удивительные истории нашего времени и древности

Сборник «Удивительные истории нашего времени и древности» — «Цзинь гу цигуань», появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный памятник, восходящий своими истоками к устному литературному народному творчеству X–XII вв. Период создания рассказов, вошедших в этот сборник, — конец XVI—начало XVII в. — ознаменован в истории китайской литературы возрождением жанра «хуабэнь» — краткой записи главной сюжетной линии устного рассказа — и появлением на...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1954

←
1
2
...
12
13
14
15
16
17
18
...
20
21
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru