Древневосточная литература

500 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Двуполое чадо

Ли Юй, 2007

Двуполое чадо

Повесть девятая из цикла «Безмолвные пьесы». Полное название повести: «Чудеса Бодхисаттвы помогли превратить деву в мальчика – сына».

Автор	Ли Юй
Жанр	Древневосточная литература
Год	2007

Духовные беседы

Макарий Египетский, 2009

Духовные беседы

Творения преп. Макария Египетского, полные глубокого мистического опыта и тончайшего знания законов духовной борьбы, которую ведет человек в своей земной жизни, неразрывно связаны с православной аскетической традицией. Внимательное изучение этих творений принесет — в особенности современному христианину — ощутимую помощь в духовном подвизании.

Автор	Макарий Египетский
Жанр	Религия, религиозная литература, Древневосточная литература
Год	2009

Краткая история страны албанской (1...

Есаи Хасан-Джаладян

Краткая история страны албанской (1702-1722)

«История» католикоса Есаи охватывает небольшой период (1702- 1722 гг.), но она представляет большой интерес, как довольно подробное описание событий, сделанное современником и во многих случаях участником. Впервые труд Есаи католикоса был издан в Шуше карабахским митрополитом Багдасаром Хасан-Джалаляном в 1839 г. Во втором издании он вышел в Иерусалиме в 1868 г., кроме того, «История» католикоса Есаи была переведена на французский язык акад. М. Броссе и опубликована в Петербурге в 1876 г.,...

Автор	Есаи Хасан-Джаладян
Жанр	История, Древневосточная литература

Ченці-чудотворці

Сунлин Пу, 1980

Ченці-чудотворці

В новелах класика китайської літератури XVII ст. Пу Сунліна (1640–1715) фантастичні сюжети, взяті з народних казок та легенд, химерно переплітаються з побутовими ситуаціями, його герої потраплять у світ надприродного і дивовижного.

Автор	Сунлин Пу
Жанр	Социально-психологическая фантастика, Древневосточная литература
Год	1980

Брихадараньяка-упанишада

Жанр	Религия, религиозная литература, Древневосточная литература

Лисья книга [сборник басен]

Вардан Айгекци, 1993

Лисья книга [сборник басен]

Часть рукописей дошла до нас под заглавием «Лисья книга». Басни остроумны, едки и лаконичны, содержат картины социальной жизни общества того времени.

Автор	Вардан Айгекци
Жанр	Древневосточная литература
Год	1993

Луна, упавшая с неба. Древняя литер...

1977

Луна, упавшая с неба. Древняя литература Малой Азии

Сборник «Луна, упавшая с неба» — своеобразная антология поэзии и прозы древних народов Малой Азии 2—1-го тысячелетий до н. э., которые оказались доступными для расшифровки благодаря открытиям международных археологических экспедиций. В сборнике представлены обрядовые лирические песни и поэтические гимны солнцу, мифологические повествования, а также первые в мировой литературе философско-этические размышления хеттских авторов о различных вопросах человеческого бытия. На русском языке издается...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1977

Устроение садов. Фрагмент трактата

Цзи Чэн, 2012

Устроение садов. Фрагмент трактата

«Устроение садов» (по-китайски «Юанье», буквально «Выплавка садов») — первый в китайской традиции трактат по садово-парковому искусству. Это удивительный текст с очень несчастливой судьбой. Он написан на закате династии Мин (в середине XVII века) мастером искусственных горок и «садоустроителем» Цзи Чэном.

Автор	Цзи Чэн
Жанр	Древневосточная литература
Год	2012

Макамы

Абу Мухаммед аль-Касим аль-Харири, 1978

Макамы

Макамы — распространенный в средневековых литературах Ближнего и Среднего Востока жанр, предвосхитивший европейскую плутовскую новеллу. Наиболее известным автором макам является арабский писатель, живший в Ираке. Абу Мухаммед аль-Касим аль-Харири (1054—1122). Ему принадлежит цикл из 50 макам, главный герой которых — хитроумный Абу Зейд ас-Серуджи — в каждой макаме предстает в новом обличье, но неизменно ловко выпутывается из самых затруднительных положений. Макамы написаны рифмованной...

Автор	Абу Мухаммед аль-Касим аль-Харири
Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Жизнь Будды

Ашвагхоша, 2012

Жизнь Будды

Ашвагхоша — буддийский поэт, драматург, философ и проповедник, живший в 1–2 вв. Родился в Айодхье (современный Ауд) в брахманской семье. Согласно традиции, до обращения в буддизм был шиваитом. Прославился как мыслитель и поэт при дворе кушанского императора Канишки. Сторонники учения махаяны относят Ашвагхошу к основным авторитетам, наряду с Нагарджуной и Арьядэвой. Поэма Буддхачарита (Жизнь Будды) сохранилась в санскритском оригинале в 17 «песнях», в китайском и тибетском переводах – в 24....

Автор	Ашвагхоша
Жанр	Древневосточная литература
Год	2012

Сказание о Великой битве потомков Б...

1978

Сказание о Великой битве потомков Бхараты

«Махабхарата» («Сказание о великой битве потомков Бхараты») — величайший памятник древнеиндийского героического эпоса. Индийская традиция считает, что «Махабхарата» — единое произведение, создателем которого был мудрец Вьяса, почитавшийся как составитель Вед и Пуран. Махабхарата содержит около 100 тысяч шлок (двустиший), превышая по объему «Одиссею» и «Иллиаду» вместе взятые. Полный перевод древнеиндийского эпоса на русский язык — дело далекого будущего. Данное популярное изложение великого...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Буддийская классика Древней Индии

Валерий Андросов

Буддийская классика Древней Индии

Вошедшие в этот сборник тексты, расположенные по принципу «от простого к сложному», демонстрируют как этические, социально-идеологические, философские, так и религиозно-мистические, сакрально-культовые воззрения Будды, Нагарджуны и всего древнего буддизма. Хотя этим воззрениям уже тысячи лет, они хранят такую нравственную силу, такие тайны Духа, что остаются актуальными и в реалиях современного мира. Главное и существенное новшество книги — это представление и изложение всей колоссальной системы...

Автор	Валерий Андросов
Жанр	Религия, религиозная литература, Древневосточная литература

Китайский эрос (сборник)

1993

Китайский эрос (сборник)

«Китайский эрос» представляет собой явление, редкое в мировой и беспрецедентное в отечественной литературе. В этом научно-художественном сборнике, подготовленном высококвалифицированными синологами, всесторонне освещена сексуальная теория и практика традиционного Китая. Основу книги составляют тщательно сделанные, научно прокомментированные и богато иллюстрированные переводы важнейших эротологических трактатов и классических образцов эротической прозы Срединного государства, сопровождаемые...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1993

Дополнение. Ночь 584

На правах рукописи. В общем тираже пятого тома 1001 ночи нашего издания сделана одна купюра, которую мы здесь восстанавливаем с той целью, чтобы исследователи и научные работники имели перед собой действительно полный перевод на русский язык этого литературного памятника и могли работать над ним, не обращаясь к переводам на иностранные языки.

Жанр	Эротическая литература, Сказки народов мира, Древневосточная литература

Рубаи

Мехсети Гянджеви

Рубаи

…На Востоке не было принято ставить памятники, тем более женщинам. Но Мехсети Гянджеви бессмертными четверостишиями сама себе воздвигла памятник…

Автор	Мехсети Гянджеви
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Идзуми Сикибу. Собрание стихотворен...

Идзуми Сикибу, 2004

Идзуми Сикибу. Собрание стихотворений. Дневник

В книгу включены собрание стихотворений и поэтический дневник одной из лучших поэтесс эпохи Хэйан (X–XI вв.) Идзуми Сикибу. Эта изумительная женщина, жившая около тысячи лет назад, стоит у самых истоков японской изящной словесности наряду со своей великой современницей Мурасаки Сикибу, автором «Повести о Гэндзи». Поэтический дар Идзуми Сикибу был высоко оценен и современниками, и особенно потомками. Ее стихи есть во всех ведущих поэтических антологиях, начиная с конца X века. Особенно популярна...

Автор	Идзуми Сикибу
Жанр	Древневосточная литература
Год	2004

Тысяча журавлей. Антология японской...

2005

Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы VIII—XIX вв.

В настоящей антологии представлены наиболее значительные произведения японской классической литературы (мифы, легенды, поэзия, проза, драматургия) — вехи магистрального развития литературы Японии на протяжении двенадцати веков (VIII—XIX вв.). Предисловия, сопровождающие каждую отдельную публикацию, в совокупности составляют солидный очерк по литературе VIII—XIX веков.

Жанр	Древневосточная литература
Год	2005

Японская новелла

Рюноскэ Акутагава, Ясунари Кавабата и др., 2003

Японская новелла

Автор	Рюноскэ Акутагава, Ясунари Кавабата и др.
Жанр	Древневосточная литература
Год	2003

Приключения четырех дервишей

1986

Приключения четырех дервишей

ББК 84 Тадж. 1 Тадж 1 П 75 Приключения четырех дервишей (народное) — Пер. с тадж. С. Ховари. — Душанбе: «Ирфон», 1986. — 192 с. Когда великий суфийский учитель тринадцатого столетия Низамуддин Аулийя был болен, эта аллегория была рассказана ему его учеником Амиром Хисравом, выдающимся персидским поэтом. Исцелившись, Низамуддин благословил книгу, и с тех пор считается, что пересказ этой истории может помочь восстановить здоровье. Аллегорические измерения, которые содержатся в...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1986

Новые записи Ци Се, или О чем не го...

Юань Мэй

Новые записи Ци Се, или О чем не говорил Конфуций

Вашему вниманию предлагается перевод и исследование сборника коротких рассказов и заметок в жанре бицзи, принадлежащего перу известного китайского литератора XVIII века Юань Мэя. Рассматриваемая коллекция рассказов и заметок Юань Мэя известна под двумя названиями: "О чем не говорил Конфуций" (Цзы бу юй) и "Новые [записи] Ци Се" (Синь Ци Се). Первоначально Юань Мэй назвал свой сборник "О чем не говорил Конфуции", но, узнав, что под этим названием выпустил сборник рассказов один писатель, живший...

Автор	Юань Мэй
Жанр	Древневосточная литература

Пряные ночи

2008

Пряные ночи

Чудесные романтические истории завораживают читателя вековой мудростью, изящной поэзией повествования, причудливыми сплетениями фантазии и реальности. Любовные приключения, мягкий юмор, легкая эротика, — почувствуйте себя героиней дивных историй чарующего Востока.

Жанр	Древневосточная литература
Год	2008

Песнь Песней

2005

Песнь Песней

Жанр	Религия, религиозная литература, Поэзия, Древневосточная литература
Год	2005

Двенадцать башен

Ли Юй, 1985

Двенадцать башен

В книгу «Двенадцать башен» выдающегося китайского писателя, прозаика и драматурга XVII века Ли Юя (1611—1679) вошли его лучшие произведения, написанные в жанре городской повести: любовные новеллы, семейные драмы, плутовские повествования, сатирические обличительные рассказы. Они познакомят читателя с бытом и нравами Китая той поры. На русском языке все произведения публикуются впервые.

Автор	Ли Юй
Жанр	Древневосточная литература
Год	1985

Экклезиаст в переложениях стихами

Ветхий завет, 2003

Экклезиаст в переложениях стихами

Екклесиа́ст, также Экклезиаст, Экклесиаст, Екклезиаст (ивр. קהלת‎ — «кохэ́лет»; др.-греч. Εκκλησιαστής) — 33-я часть Танаха, 7-я книга Ктувим, название ветхозаветной библейской книги, которая в христианской Библии помещается среди Соломоновых книг. Эта книга, кроме древнееврейского оригинала, сохранилась во многих древних переводах, свидетельствующих о её популярности. Название книги — греческая калька с еврейского слова кохэлет (от кахаль — «собирать»), что означает проповедника в собрании;...

Автор	Ветхий завет
Жанр	Религия, религиозная литература, Поэзия, Древневосточная литература
Год	2003

←
1
2
...
4
5
6
7
8
9
10
...
20
21
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru