Древневосточная литература

500 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Рубаи

Мехсети Гянджеви

Рубаи

…На Востоке не было принято ставить памятники, тем более женщинам. Но Мехсети Гянджеви бессмертными четверостишиями сама себе воздвигла памятник…

Автор	Мехсети Гянджеви
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

История о Евфимии, дочери Софии и о...

История о Евфимии, дочери Софии и о чуде

Пер. А. В. Пайковой. Оп.: Легенды и сказания в памятниках сирийской агиографии // Палестинский сборник. Вып. 30 (93). Л. 1990 Перевод выполнен по изданию: Nаu F. Hagiographie syriaque. Р. 66 – 72; 173 – 181

Жанр	Древневосточная литература

Тысяча и одна ночь

1975

Тысяча и одна ночь

«Тысяча и одна ночь» — собрание сказок на арабском языке, объединённых обрамляющим рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. История возникновения «Тысячи и одной ночи» до сих пор далеко не выяснена; истоки её теряются в глубине веков. Сказкам «Тысячи и одной ночи» присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1975

История Завоевания Андалусии

Ибн Аль-Кутыйя

История Завоевания Андалусии

Большое место занимали в средневековой арабской прозе, в том числе в андалусской прозаической литературе, книги историко-биографического характера, повествующие об «именитых мужахр — халифах, эмирах и полководцах, о их походах и завоеваниях, о посольствах и различных памятных событиях. Среди таких сочинений есть и исторические хроники, в которых по годам перечисляются все, даже самые незначительные события. Есть и труды, которые трудно назвать настоящими хрониками, потому что в них автор,...

Автор	Ибн Аль-Кутыйя
Жанр	Древневосточная литература

Троецарствие (том 1)

Ло Гуаньчжун, 1997

Троецарствие (том 1)

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа – богатыри, борцы за справедливость, – до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока. Стихи в обработке И. Миримского.

Автор	Ло Гуаньчжун
Жанр	Историческая проза, Древневосточная литература
Год	1997

Сто стихотворений ста поэтов

Антология, 1999

Сто стихотворений ста поэтов

"Сто стихотворений ста поэтов" — изборник — антология классических танка, составленный в Японии в первой половине XIII века знаменитым поэтом и философом Фудзивара-но Тэйка и включающий, наряду с шедеврами величайших японских поэтов VIII–XIII веков, также стихотворения малоизвестных поэтов средневековой Японии. Переводы танка снабжены подробными комментариями исторического, библиографического и литературоведческого характера. Книга рассчитана как специалистов — востоковедов, так и на массового...

Автор	Антология
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1999

Повесть о старике Такэтори (Такэтор...

1975

Повесть о старике Такэтори (Такэтори-моногатари)

«Повесть о старике Такэтори» («Такэтори-моногатари», или «Такэтори-но окина моногатари») была известна также под названием «Повесть о Кагуя-химэ». Автор неизвестен. Существует гипотеза, что создателем ее был Минамото-но Ситаго (911–983), известный поэт и ученый. Время создания в точности не установлено, но уже в XI веке «Повесть о старике Такэтори» считали «прародительницей всех романов». Видимо, она появилась в самом конце IX века или в начале десятого. С тех пор и до нашего времени повесть эта...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1975

Пять женщин, предавшихся любви

Ихара Сайкаку, 2000

Пять женщин, предавшихся любви

Сайкаку Мастерски показывает судьбу женщин — сила характера, активность в борьбе за личное счастье свойствены не только обитательницам мира «веселых кварталов», но и обитательнице купеческого дома. В числе произведений, посвященных этой теме, наиболее интересны «Пять женщин, предавшихся любви». Особенно характерны первые четрые новеллы, написанные на основании действительных происшествий, которые имели место при жизни Сайкаку и послужили поводом для громких судебных процессов. Писатель сохранил...

Автор	Ихара Сайкаку
Жанр	Древневосточная литература
Год	2000

Повесть о дупле Уцухо-Моногатари. Ч...

2004

Повесть о дупле Уцухо-Моногатари. Часть 2

«Повесть о дупле» принадлежит к числу интереснейших произведений средневековой японской литературы эпохи Хэйан (794-1185). Автор ее неизвестен. Считается, что создание повести относится ко второй половине X века. «Повесть о дупле» — произведение крупной формы в двадцати главах, из произведений хэйанской литературы по объему она уступает только «Повести о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»). Сюжет «Повести о дупле» близок к буддийской житийной литературе: это описание жизни бодхисаттвы, возрожденного...

Жанр	Древневосточная литература
Год	2004

Приключения богатыря Шовшура, прозв...

Семен Липкин

Приключения богатыря Шовшура, прозванного Лотосом (с илл.)

Это повесть о том, как в золотой век древних богатырей, в счастливой стране бессмертия Бумбе, где люди жили дружно и сообща владели всем добром, родился мальчик Шовшур. Своими подвигами он прославился по всему свету. Шовшур освободил свою страну от ига многоголовых и многоруких шулмусов, вместе со своими друзьями победил Мангна-хана, грозившего войной Бумбе. Повесть заканчивается описанием свадьбы Шовшура и прекрасной Герензал, умевшей превращатся в белую лебедь

Автор	Семен Липкин
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература

Ду Фу. В переводах разных авторов

Ду Фу

Ду Фу. В переводах разных авторов

Автор	Ду Фу
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Поэзия Ду Фу в переводах А.И.Гитови...

Ду Фу

Поэзия Ду Фу в переводах А.И.Гитовича

Автор	Ду Фу
Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I -...

Сюэцинь Цао, 1995

Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I - XL.

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого...

Автор	Сюэцинь Цао
Жанр	Древневосточная литература
Год	1995

Сон в Нефритовом павильоне

1982

Сон в Нефритовом павильоне

«Сон в Нефритовом павильоне» — одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказаниям и авантюрным повестям позднего средневековья. Публикуется на русском языке впервые.

Жанр	Древневосточная литература
Год	1982

Тысяча и одна ночь. Книга 5

1959

Тысяча и одна ночь. Книга 5

Жанр	Сказки народов мира, Древневосточная литература
Год	1959

Пряные ночи

2008

Пряные ночи

Чудесные романтические истории завораживают читателя вековой мудростью, изящной поэзией повествования, причудливыми сплетениями фантазии и реальности. Любовные приключения, мягкий юмор, легкая эротика, — почувствуйте себя героиней дивных историй чарующего Востока.

Жанр	Древневосточная литература
Год	2008

Пятнадцать связок монет

1978

Пятнадцать связок монет

«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов. Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства....

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Книга Пяти Колец

Миямото Мусаси, 2004

Книга Пяти Колец

Мусаси можно без преувеличения назвать самым знаменитым мастером меча раннего периода Токугава. Он стал легендарным еще при жизни, и поэтому во многих преданиях о нем отделить правду от вымысла очень трудно. Впоследствии он был известен под именем Кэнсэй, что означает «бог меча». Незадолго до смерти (19 мая 1645 года) Мусаси написал для своих учеников «Книгу пяти колец», которая занимает первое место во многих библиографиях по искусству фехтования и является уникальным учебником стратегии

Автор	Миямото Мусаси
Жанр	Руководства, Древневосточная литература
Год	2004

Троецарствие (том 2)

Ло Гуаньчжун, 1997

Троецарствие (том 2)

Автор	Ло Гуаньчжун
Жанр	Историческая проза, Древневосточная литература
Год	1997

Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С...

Лао Цзы, 2020

Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и иллюстрациями

«Книга о пути жизни» Лао-цзы, называемая по-китайски «Дао-Дэ цзин», занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд, о которых известный переводчик Владимир Малявин подробно рассказывает в своем предисловии. Само слово «дао» означает путь, и притом одновременно путь мироздания, жизни и человеческого совершенствования. А «дэ» – это внутренняя полнота жизни, незримо, но прочно связывающая все живое....

Автор	Лао Цзы
Жанр	Философия, Средневековая классическая проза, Древневосточная литература, Научная литература
Год	2020

Русуданиани

1988

Русуданиани

«Русуданиани» — один из значительных памятников древнегрузинской художественной прозы. Это обширный свод повестей, притч и новелл, увлекательно рассказывающих «о доблестях, о славе, о любви» многочисленных героев этой книги. Сюжетная канва, объединяющая всю книгу, состоит в следующем. Между востоком и западом жил знатный муж Аптвимиане, могуществом подобный царям, и было у него двенадцать сыновей и одна несравненной красоты дочь — Русудан. Тогда же в царстве Иаманети жил витязь Манучар,...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1988

Двенадцать башен

Ли Юй, 1985

Двенадцать башен

В книгу «Двенадцать башен» выдающегося китайского писателя, прозаика и драматурга XVII века Ли Юя (1611—1679) вошли его лучшие произведения, написанные в жанре городской повести: любовные новеллы, семейные драмы, плутовские повествования, сатирические обличительные рассказы. Они познакомят читателя с бытом и нравами Китая той поры. На русском языке все произведения публикуются впервые.

Автор	Ли Юй
Жанр	Древневосточная литература
Год	1985

Нефритовая Гуаньинь

Лэ Ши, Чжан Ши и др., 1972

Нефритовая Гуаньинь

Новеллы и повести эпохи Сун.

Автор	Лэ Ши, Чжан Ши и др.
Жанр	Древневосточная литература
Год	1972

Китайская пейзажная лирика III-XIV...

Китайская пейзажная лирика III-XIV вв. (Стихи, поэмы, романсы, арии)

Жанр	Поэзия, Древневосточная литература

←
1
2
...
6
7
8
9
10
11
12
...
20
21
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru